Mois : janvier 2013

Tolbachik (Kamchatka / Russie)

   Les rapports du KVERT à propos du Tolbachik sont identiques d’un jour à l’autre. On enregistre toujours une forte sismicité et l’amplitude du tremor volcanique reste remarquable. L’éruption explosive et effusive se poursuit au niveau de la fracture méridionale du Tolbachinsky Dol. Les images satellites révèlent toujours une anomalie thermique dans la partie septentrionale du Tolbachinsky Dol. Gennady Karpov, volcanologue à l’Académie des Sciences, a déclaré il y a quelques jours: “ Il n’y a jamais eu de lac de lave sur les volcans du Kamchatka avant aujourd’hui. Nous n’avons jamais vu cela ». Cette déclaration laisse supposer qu’un lac de lave s’est formé sur le Tolbachik, mais elle n’a pas été confirmée et aucune photo n’a montré un tel lac. Les Russes pensent que l’éruption peut continuer encore plusieurs semaines, voire plusieurs mois. La couleur de l’alerte aérienne reste Orange. Il en va de même pour le Kizimen, le Shiveluch et le Karymsky.
La photo accessible via ce lien montre que les coulées du Tolbachik restent bien alimentées :
http://www.photokamchatka.ru/photos/photo.php?ID=27362

 

   KVERT’s reports about Tolbachik are all the same. Strong seismicity is still registered and the amplitude of the volcanic tremor is significant. The explosive-effusive eruption continues with lava flows effusing from the Southern fissure on Tolbachinsky Dol. A big thermal anomaly can be seen on satellite images in the northern area of Tolbachinsky Dol. A few days ago, Gennady Karpov, a volcano expert at Russia’s Academy of Sciences, said: « There were no lava lakes at Kamchatka volcanos before now. We have never seen this before. » However, there is no confirmation and no photo of a lava lake on Tolbachik at the moment. Russian scientists believe the eruption may last several weeks or months. The aviation colour code is Orange. The same colour concerns Kizimen, Shiveluch and Karymsky.
The photo accessible through this link shows that the lava flows of Tolbachik are still well fed:
http://www.photokamchatka.ru/photos/photo.php?ID=27362

Tolb-Dol

Vue du Tolbachinsky Dol, siège de l’anomalie thermique (Crédit photo: Olga Girina, KVERT)

Mérapi (Ile de Java / Indonésie)

Le Mérapi est calme en ce moment et personne n’en parle. Les derniers rapports d’activité mis en ligne par la Smithsonian Institution remontent au mois de mai 2011. Il ne faudrait toutefois pas oublier une petite émission de cendre observée le 15 juillet 2012, provoquée par un effondrement du dôme.
Un ami qui vit à Java vient de me donner quelques informations sur le Mérapi où la dernière éruption a rendu les chemins d’accès au sommet très instables, ce qui rend la montée extrêmement pénible. Selon lui, la voie la plus facile est par le côté nord, entre Merbabu et Mérapi, depuis Selo (Boyolali), mais l’ascension reste difficile et il faut avoir une bonne condition physique. Il m’a dit être déçu une fois arrivé au sommet car « on ne voit rien de l’intérieur ». De plus, la lèvre du cratère est très instable. On ne peut plus en faire le tour. « Il faudrait le survoler avec un ULM pour voir vraiment l’intérieur ».
Il semblerait que la situation sociale à Java soit en train de devenir au moins aussi explosive que sur le volcan en 2010. « Il y a un mécontentement qui gronde. Il y a quelques jours, une bombe incendiaire a été lancée dans une banque, avec des revendications anticapitalistes. Ce n’est pas anodin. Même si peu de gens font le lien, il y a eu un attentat contre une église de Solo il y a environ 1 mois. Les islamistes risquent de surfer (ce n’est pas une surprise) sur la vague de mécontentement social. Du grabuge dans l’air. L’effet secondaire de tout cela, c’est que personne ne se préoccupe plus d’améliorer les préventions de séismes ».
« Le Lieutenant-colonel Philippe Besson (Pompiers de l’Urgence Internationale, avec lequel j’avais collaboré pour venir en aide aux victimes de l’éruption de 2010) voudrait installer un centre de prévention des risques en Indonésie. C’est sûr qu’il le faudrait, et c’est même urgent, mais la mentalité javanaise est très loin de ces sujets. Anticiper, prévoir, organiser … ce n’est pas dans leur dictionnaire. Ça va être dur ».
Pour terminer, mon ami écrit : « Beaucoup de gens pensent que Mérapi a changé. Que sa prochaine éruption sera différente est imprévisible. Sais-tu quelque chose ?
J’ai répondu qu’à mon avis la prochaine éruption du Mérapi serait un ‘copier/coller’ de la précédente. Pour éviter les quelque 300 pertes humaines en 2010, il aurait fallu dès le début de l’éruption mettre en place un périmètre de sécurité de 20 km. L’histoire du volcan rendait une telle mesure quasiment obligatoire. Le problème, comme le dit mon ami, c’est que la mentalité des Javanais n’est pas la même que celle des Japonais, voire des Occidentaux ! Rendre une évacuation obligatoire n’est pas évident en Indonésie. Il faut pour cela décréter la loi martiale. De plus, il est très difficile d’empêcher les paysans qui ont fui devant les nuées ardentes de retourner à leur ferme pour s’assurer que leur bétail – leur seule richesse – n’a pas été volé. A l’époque, j’avais rédigé une note intitulée « Mérapi mon amour » qui expliquait la situation. Il ne faut pas négliger non plus l’influence du gardien du volcan. Lors de la dernière éruption il a péri sous le feu du volcan, après avoir conseillé (heureusement !) aux habitants de suivre les conseils des autorités. Ce n’est pas toujours le cas. En novembre 2007, son homologue du Kelud avait donné des instructions qui allaient à l’encontre des conseils d’évacuation. Voilà pourquoi je ne suis pas très optimiste…

En cliquant sur le lien ci-dessous, vous verrez une belle galerie de photos du Mérapi réalisée en mai 2012 par Oystein Lund Andersen :
http://www.oysteinlundandersen.com/Volcanoes/Merapi/Merapi-volcano-May-2012.html

Etna (Sicile / Italie)

  Au vu des sismos et du tremor, il semble que le calme règne à nouveau sur l’Etna ce matin. L’épisode éruptif a pris fin entre 23 hures et minuit et a duré environ 4 heures. Il est resté invisible à cause de la couverture nuageuse. Le tracé du tremor ressemble à celui des paroxysmes du Nouveau Cratère SE. L’avenir nous dira si la Bocca Nuova est en train d’adopter un comportement similaire ou si, comme je l’évoquais hier soir, il s’agissait d’une libération brutale de l’énergie après une obturation du conduit éruptif.

 

    Judging from the seismographs and the tremor, the situation seems to be quiet again this morning on Mount Etna. The eruptive episode came to an end between 23:00 and midnight and lasted about 4 hours. Nobody could see it because of the clouds. The line of the tremor resembles the one observed during the paroxysms of the New SE Crater (NSEC). The future will tell us if Bocca Nuova is starting to assume a similar behaviour or if the event was the sudden release of pressure caused by the clogging of the eruptive conduit.

Stromboli & Etna (Sicile / Italie)

   Au vu des images délivrées par la caméra thermique du Stromboli, l’épanchement de lave sur la Sciara del Fuoco semble avoir cessé. On peut raisonnablement penser que le point culminant de la crise éruptive est passé. Les sismos montrent toujours quelques explosions de forte intensité mais cela n’a rien d’inquiétant. C’est propre au dynamisme strombolien.

Alors que le Stromboli semble se calmer, le tremor remonte en flèche ce soir sur l‘Etna. Il y a de fortes chances pour que l’activité strombolienne reprenne très bientôt dans la Bocca Nuova…ou ailleurs sur le volcan! L’une des webcams radio Studio 7 montre une incandescence très diffuse à cause du brouillard. Affaire à suivre!

23 heures: La météo n’est pas bonne sur l’Etna ce soir et le brouillard n’a pas permis de voir ce qui s’est passé. Il semble bien que la Bocca Nuova ait connu une intense activité strombolienne qui est actuellement en phase de déclin, comme le montrent le tremor et la sismicité. J’ai personnellement  l’impression que la chute brutale du tremor hier était due à une obstruction du conduit d’alimentation de la bouche active au fond du cratère et que, ce soir, la pression des gaz a entraîné une brutale libération d’énergie. (On remarquera que la sismicité n’avait pas retrouvé un niveau très bas). Il ne serait pas surprenant que dans les prochaines heures une activité strombolienne classique apparaisse à nouveau dans la Bocca Nuova.

 

   Judging from the images of Stromboli‘s  thermal camera, the lava overflow on the Sciara del Fuoco seems to be over. One can reasonably think that the highest point of the crisis is a thing of the past. Seismographs still show a few strong explosions but there is nothing to worry about. They are part of the strombolian dynamism.

While Stromboli seems to be calming down, the tremor is rising sharply on Mount Etna tonight. The odds are that strombolian activity will start again within Bocca Nuova…or somewhere else on the volcano. One of the Radio Studio 7 webcams is showing incandescence in the fog. Wait and see!

23:00: The weather is not good on Mount Etna tonight and the fog did not allow to see what was happening. It seems Bocca Nuova went through an intense episode of strombolian activity which is currently declining, as can be seen on the tremor and the seismographs. In my opinion, the suddden drop of the tremor yesterday was caused by the clogging of the feeding conduit  so that tonight the gas pressure caused a brutal release of energy. (Just remember seismicity had not gone down to a very low level). It would not come as a surprise if some conventional strombolian activity reappeared soon within Bocca Nuova.

 

Etna-16-janvier

La hausse du tremor sur l’Etna ce soir (Avec l’aimable autorisation de l’INGV)

Etna-12-janvier-02

L’incandescence vue depuis Nunziata!