Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais.jpgLa situation reste stationnaire sur le Kilauea avec une évolution cependant au niveau du Pu’uO’o. On observe toujours un lac de lave en surélévation d’environ 5 mètres au-dessus du plancher du cratère. Toutefois, depuis le matin du 3 juillet, la partie méridionale du plancher ainsi que le lac de lave ont commencé à se soulever avant que le phénomène ralentisse pendant la nuit. Le HVO pense qu’il peut s’agir d’une montée en pression dans le système d’alimentation. Dans la soirée du 4 juillet, une brèche s’est ouverte dans la lèvre nord du lac, entraînant un épanchement important au pied de la paroi du cratère où se trouvent les webcams. Affaire à suivre attentivement car je pense que cette situation ne va pas s’éterniser.

 

drapeau anglais.jpgThe situation is stable on Kilauea. However, an evolution has been observed in Pu’uO’o. There is still a perched pond about 5 metres higher than the surrounding crater floor. The new event is that the crater floor and perched lake rim in the southern half of Pu’u ‘O’o Crater started to rise on July 3rd in the morning, with a rate slowing during the night. According to HVO, this may suggest a pressure buildup in the magma plumbing that feeds the lake. In the evening of July 4th, a breach opened in the northern rim of the lake with lava spreading profusely on the crater floor, at the bottom of the wall where the webcams have been installed. The situation should be watched carefully as I do not think it will not last permanently.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.