Kilauea (Hawaï) : Épisode 57 à l’approche ! // Kilauea (Hawaii) : Episode 57 approaching !

L’activité annonciatrice de l’Épisode 57 de l’éruption du Kīlauea a débuté vers 01h21 (heure locale) le 22 novembre, avec des débordements de lave aux niveaux des bouches nord et sud-ouest qui sont pleines à ras bord. Chacun de ces épisodes a duré entre 15 et 20 minutes.

Image webcam

Les deux bouches éruptives continuent de dégager une forte lueur, accompagnée de fréquentes projections de lave et de flammes entre les phases de débordement.

Image webcam

Selon le HVO, ces débordements intermittents devraient se poursuivre jusqu’au déclenchement des fontaines de lave marquant le début de l’Épisode 57.
Le niveau d’alerte du Kīlauea a été relevé de Advisory (surveillance conseillée) à WATCH (Vigilance), et la couleur de l’alerte aérienne est passée du Jaune à l’ORANGE.
Source : HVO.

———————————————

Precursory activity for Episode 57 of the Kīlauea eruption began around 1:21 a.m. (local time) on November 22 with overflows from both the north and southwest vents. They lasted 15-20 minutes each. Both vents continue to emit strong glow with frequent spatter and flames between eruptions of precursory overflows. HVO says that intermittent overflows are expected to continue until the onset of Episode 57 fountains.

The Alert Level for Kīlauea has been raised from ADVISORY to WATCH and the Aviation Color Code from YELLOW to ORANGE.

Source : HVO.

Votre commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.