Depuis le lancement du « Grand Projet Pompéi » (Grande Progetto Pompei) en 2012, doté de 105 millions d’euros provenant de fonds italiens et de l’Union européenne, des progrès considérables ont été réalisés sur le site, et de nouvelles découvertes y sont régulièrement effectuées.

Photo: C. Grandpey
Récemment, des archéologues du Parc archéologique de Pompéi ont exploré une demeure de taille moyenne située dans le centre de la cité ; ils y ont mis au jour un placard – dont la structure a pu être parfaitement reconstituée – au sein d’une habitation ensevelie lors de l’éruption du Vésuve en 79 après J.-C.
Selon les experts, il s’agissait de la résidence d’une femme. On y a découvert une peinture évoquant la beauté et les soins personnels, ainsi que des objets qui nous sont familiers aujourd’hui : produits cosmétiques, flacon à baume, brûle-parfum destiné à parfumer l’intérieur, lanterne en bronze et commode en bois.
Les archéologues estiment que cet espace a pu servir d’atelier, étant donné sa localisation le long de la Via di Castricio. Parmi les autres objets figurent des vases et des récipients en bronze, en verre et en céramique, contenant divers effets personnels, notamment un flacon orné de motifs d’écailles de pomme de pin, ainsi qu’un collier composé de vingt petits éléments en faïence, os, pâte de verre et cristal. À l’époque, la faïence constituait une alternative abordable aux pierres précieuses, et était parfois utilisée pour imiter des gemmes très prisées. Ces colliers, qui représentaient souvent des divinités telles que Bès ou Mercure, étaient offerts aux enfants pour leur apporter bien-être et protection.

Crédit photo : Parc archéologique
Ces découvertes offrent un éclairage précieux sur la manière dont les Romains cherchaient à préserver des objets ou des souvenirs qui revêtaient pour eux une profonde signification. Parmi les vestiges, on trouve également un élément en marbre au design soigné – servant probablement de siège – qui témoigne de cette finesse artistique pour laquelle les Romains demeurent célèbres aujourd’hui encore.
Les archéologues ont également découvert dans ce placard 38 pièces de monnaie en bronze, contenues dans un petit récipient en matière végétale. La présence de ces pièces laisse supposer que le ou les occupants n’ont pas eu le temps de récupérer leurs biens – qu’ils soient précieux, utiles ou chargés d’une valeur sentimentale – au moment de fuir face au danger.

Crédit photo : Parc archéologique
Si les habitants romains se trouvaient dans la ville au moment de l’éruption, ils ont probablement tenté de fuir pour se mettre en sécurité, laissant derrière eux leurs biens personnels et leurs richesses.
Contrairement à une idée reçue, l’éruption a poussé une grande partie de la population à quitter la ville ; quelque 2 000 personnes sont toutefois restées sur place, se réfugiant dans des caves ou des structures en pierre dans l’espoir que l’éruption s’apaise. Des noms de Pompéiens ont été retrouvés en divers lieux de Campanie, loin du Vésuve, ce qui prouve que beaucoup ont réussi à fuir, notamment vers le nord de Pompéi.
L’éruption du Vésuve a duré plus de 18 heures, déversant 4 à 5 mètres de cendres et de roches volcaniques. Plus de 2 000 personnes ont trouvé la mort. Les moulages, réalisés grâce à la technique mise au point par Giuseppe Fiorelli, permettent de révéler les attitudes des victimes au moment de leur décès. Plusieurs de ces moulages en plâtre sont visibles dans l’« Orto dei Fuggiaschi », ou « Jardin des Fugitifs ».

Photo: C. Grandpey
La dernière éruption meurtrière du Vésuve a eu lieu en 1631. Elle a causé la mort d’environ 4 000 personnes (les estimations varient de 3 000 à plus de 10 000).

Procession de San Gennaro pendant l’éruption de 1631 (Museo San Martino)
Les fumerolles qui s’échappent aujourd’hui du cratère confirment qu’il s’agit bien d’un volcan actif.

Photo: C. Grandpey
Les découvertes les plus récentes à Pompéi permettent d’en savoir davantage sur la vie quotidienne — habitudes personnelles, activités professionnelles — et sur la manière dont les habitants conservaient des souvenirs au fil de leur existence.
Source : Parc archéologique de Pompéi.
——————————————-
Since the start of the Great Pompeii Project (Grande Progetto Pompei) launched in 2012 with 105 million euros in Italian and European Union funding, major progress has been made on the site and new discoveries are frequently made among the ruins.
In the past days, archaeologists from the Pompeii Archaeological Park were searching through a medium-sized house in the central area of the city and found a perfectly reconstructable closet in a home buried during the eruption of Mount Vesuvius in 79 AD.
Experts believe it was the residence of a woman, with a painting featuring beauty and personal habits, along with items we would normally use today, such as cosmetics, a balsam jar, an incense burner to help the home smell good, a bronze lantern and a wooden chest of drawers.
Archaeologists think the structure could have been a workshop, as it is situated along the Via di Castricio. Other items include vases and pots made from bronze, glass and ceramic materials, all filled with personal memorabilia, such as a refined snuff bottle decorated with scales of pine and a necklace made of 20 mini faience objects, bone, vitreous paste and crystal. Faience is a common affordable substitute for precious stones and may also have been developed to simulate highly prized stones. The necklaces were known to represent deities such as Bes and Mercury and were given to children to help them feel better and protect them.
These discoveries in the house shed light on how ancient Romans sought to preserve profound and meaningful objects or memories in their lives. Amongst the discoveries was also a beautifully designed marble object, likely used as furniture to sit, showcasing the amazing artistic details that the Romans are still known for today.
Another treasure trove of items found in the closet was 38 bronze coins inside a small container made of plant material. The presence of the coins, in particular, suggests that the owner or owners did not have time to recover the valuable, economic or emotional items when they fled in front of the danger. Indeed, iIf the Roman residents were in the city at the time of the eruption, they likely tried to flee to safety, leaving behind these personal and financial items. Contrary to what many people think, the eruption sent many fleeing from the city, although some 2,000 people stayed behind, hiding in cellars or stone structures in hopes the eruption would pass. Names of Pompeiians have been found in many places in Campania, away from Mount Vesivius, provinf that many people coud flee, in particular to the north of Pompeii.
The eruption of Mount Vesuvius lasted over 18 hours, burying Pompeii under 4 to 5 meters of ash and volcanic rock. Over 2,000 people died. The mouldings performed thanks to the technique invented by Giuseppe Fiorelli allow to shows people in their attitudes at the moment of their death. Sevreral plaster casts can be seen in the Orto dei Fuggiaschi, or Garden of the Fugitives.
Mount Vesuvius’ last deadly eruption occurred in 1631. It killed roughly 4,000 people (with estimates ranging from 3,000 to over 10,000) .
The latest disciveries in Popmpeii give an opportunity to learn more about daily activities, such as personal habits and work, and how people preserved memories along the way.
Source : Parco Archaeologico di Pompeii.