Images de volcans: Reventador (Equateur) & Karymsky (Kamchatka / Russie)

drapeau francais.jpgL’Institut Géophysique équatorien indique qu’actuellement l’activité du Reventador se limite à des émissions de vapeur accompagnées de cendre. Les panaches atteignent une hauteur d’environ 2 km au-dessus du sommet, comme on peut le voir sur cette image de la webcam :

drapeau anglais.jpgThe Ecuadorian Geophysical Institute indicates that Reventador’s current activity mainly consists of steam and ash plumes that rise up to 2 km above the summit. This is confirmed by the webcam images:

Reventador-blog.gif

drapeau francais.jpgLe KVERT indique que le Karymsky connaît une activité sismique modérée qui correspond à l’émission de panaches de cendre montant jusqu’à 6 km d’altitude avant de s’étirer sur une quarantaine de km en direction du SE, comme le montre cette photo prise depuis la station spatiale internationale (ISS) :

drapeau anglais.jpgKVERT reports that moderate seismic activity continues at Karymsky. It indicates that ash plumes are often rising to an altitude of 6 km a.s.l. before drifting  40 km SE as can be seen on this photo taken from the International Space Station:

Karymsky-blog.gif

Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais.jpgComme je l’indiquais précédemment, la lave entrait très timidement dans le Pacifique. Ce matin (heure hawaiienne), on ne voit pas de panache de vapeur s’élever de la côte. Cela signifie que la lave ne pénètre plus dans l’océan. Le débit était faible et le HVO fait remarquer que la naissance d’une nouvelle branche le long de celle qui avançait à l’est a probablement contribué à réduire considérablement, voire, arrêter l’avancée de la lave vers la mer. Malgré tout, la partie n’est peut-être pas perdue car le Kilauea connaît en ce moment une inflation lente mais assez régulière.

Une chaîne de télévision hawaiienne a mis en ligne une vidéo montrant l’arrivée de la lave dans l’océan :

http://www.hawaiinewsnow.com/story/20180641/small-lava-flow-reaches-ocean-from-puu-oo-vent

Cette même vidéo montre également des visiteurs qui s’approchent vraiment très près de la lave. Jim Kauahikaua, responsable du HVO, rappelle que le site d’arrivée de la lave est « l’endroit le plus dangereux de la plaine côtière, avec le risque de voir le delta s’effondrer sans prévenir ». Il rappelle aussi qu’une personne est morte de cette façon en 1993 et que les vapeurs et gaz nocifs émis au moment où la lave entre en contact avec l’océan ont tué deux personnes en 2000.

drapeau anglais.jpgAs I put it before, the lava entry was quite weak. This morning (Hawaiian time), no plume can be seen along the shore, which means that lava is no longer going into the ocean. The lava entry was never strong and the growth of another flow lobe along the west edge of the eastern branch over the past day or two may be reducing the overall flow to the entry. However, the game may not be over as Kilauea is slowly but steadily inflating at the moment.

A local Hawaiian TV channel has released a short video showing lava entering the ocean the other day.

http://www.hawaiinewsnow.com/story/20180641/small-lava-flow-reaches-ocean-from-puu-oo-vent

The video also shows some visitors getting very close to the lava. Jim Kauahikaua, HVO’s scientist in charge insists that the place where lava is getting into the ocean is “the most hazardous area on the coastal plain because of the potential for sudden collapse of the lava deltas. »

There has been one death, in 1993, from a lava shelf collapse. Kauahikaua also said the steam generated from a lava entry can be hazardous, with two people killed in 2000 after breathing the hot vapour.

Loihi (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais.jpgEn lisant la presse hawaiienne ces jours-ci, on apprend qu’un séisme de M 4,3 a été enregistré à proximité du volcan sous-marin Loihi le 24 novembre 2012 à 17h59 (heure locale). L’événement a été localisé à environ 7 km à l’ENE du volcan, à une profondeur de 17 km et a été ressenti jusque sur la Grande Ile d’Hawaii.

Loihi est un volcan sous-marin très actif qui se trouve sur le plancher océanique au sud du Kilauea, à une trentaine de km de la côte de Big Island. Son sommet se trouve à 969 mètres sous le niveau de la mer. Dans l’article de presse publié sur Hawaii 24/7, le HVO dresse un rapide historique de l’activité sismique du Loihi au cours des dernières années :

– En juillet 1996, au cours d’un essaim sismique de grande ampleur, plus de mille événements ont été enregistrés sous le volcan sous-marin. Les 26 et 27 juillet, près de 700 secousses ont été détectées en 24 heures. Suite à cet essaim sismique, des scientifiques à bord d’un submersible ont pu constater que cette forte sismicité s’était accompagnée d’un effondrement majeur du sommet du volcan qui avait, de toute évidence, connu un épisode éruptif.

– Deux séismes se sont produits en 2005 (un événement de M 5,2 le 17 juillet et un autre de M 5,1 le 13 mai). Ils représentaient les séismes les plus violents depuis un événement de M 4,9 le 13 septembre 2001.

– Le Loihi a été le siège d’un nouvel essaim sismique les 6 et 7 décembre 2005. Plus de 100 événements ont alors été enregistrés, avec une magnitude maximale de M 3,5.

– Un nouveau séisme (M 4,7) a été enregistré le 18 janvier 2006.

Il y a de fortes chances pour que, dans quelques siècles, le sommet du Loihi émerge de l’Océan Pacifique. Fruit du déplacement de la plaque Pacifique vers le nord-ouest, il formera donc une nouvelle île hawaiienne et sera probablement le dernier volcan le plus actif de l’archipel.

drapeau anglais.jpgOn reading the Hawaiian newspapers, we learn that an M 4.3 earthquake was recorded close to Loihi seamount on November 24th, 2012 at 17:59 (local time). The quake was located about 7 km east-northeast of the seamount at a depth of 17 km. It was felt across the Island of Hawai`i.

Loihi seamount is an active volcano situated on the sea floor south of Kilauea Volcano about 30 km from the shoreline of Hawai’i Big Island. Its summit is 969 m below sea level.

HVO gives a short history of Loihi’s seismic activity during the past years:

– In July 1996, during a large earthquake swarm, more than a thousand events were located beneath the seamount. On July 27th and 28th, 1996, nearly 700 events were recorded during a 24-hour period. After the swarm, scientists on submersible dives concluded that the earthquakes were accompanied by a significant collapse of the summit area and an apparent eruption.

– Two earthquakes occurred in 2005 – an M 5.2 earthquake on July 17th and an M 5.1 event on May 13th. They were the largest recorded in the general Loihi region since an M 4.9 event on September 13th, 2001.

Loihi was the site of a flurry of earthquakes on December 6th and 7th, 2005. Over 100 events were recorded; the largest had a magnitude of M 3.5.

– There was also an M 4.7 earthquake on January 18th, 2006.

The odds are that in some centuries the seamount will emerge from the Pacific Ocean. The result of the movement of the Pacific tectonic plate towards the NW, Loihi will then form another Hawaiian island and probably become the seat of the archipelago’s latest active volcano.

Loihi-blog.gif

Loihi-3d.gif

Localisation géographique et image tridimensionnelle du Loihi.

(Avec l’aimable autorisation de Wikipedia)

Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais.jpgAprès une première tentative infructueuse le 21 novembre, la lave a atteint une nouvelle fois l’océan le samedi 24 novembre en tout début d’après midi. Il se pourrait ce cette nouvelle tentative soit la bonne car le Kilauea a tendance à gonfler, même si cette inflation est relativement modeste.

La dernière entrée de la lave dans l’océan remonte à décembre 2011. Ce petit événement fait bien sûr le bonheur des agences locales qui espèrent conduire les touristes auprès des coulées par voie terrestre ou maritime et leur permettre d’admirer le spectacle du mariage douloureux de la lave et de l’eau.

L’entrée actuelle se trouve en bordure de la limite orientale du Parc des Volcans , juste au sud de Waikipanaha, là où la lave entrait dans l’océan entre 2007 et 2009, autrement dit à environ 3,5 km du parking à la fin de la Highway 130. Il faut compter environ une heure de marche pour atteindre le site.

Les premiers témoins de cette entrée de la lave dans l’océan admettent qu’elle est relativement timide et qu’il faut s’attendre à voir de petits ruissellements et pas des cascades de lave comme lors des entrées précédentes.

Afin de dissuader les visiteurs de se rendre seuls sur le site d’arrivée de la lave en mer – business is business ! – on met en garde sur les dangers susceptibles d’être rencontrés sur place (gaz nocifs, effondrement possible de la banquette littorale, etc.). Je conseillerais personnellement d’avoir de bonnes chaussures car le terrain est accidenté, et de l’eau en abondance car la marche sur la lave dessèche vite le gosier.

http://www.reuters.com/video/2012/11/27/kilaueas-lava-reaches-ocean?videoId=239396408&feedType=VideoRSS&feedName=LatestVideosUS&videoChannel=117764&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+reuters%2FUSVideoLatest+%28Video+%2F+US+%2F+Latest+Video%29&refresh=true

drapeau anglais.jpgAfter a first unsuccessful attempt on November 21st, lava finally reached the ocean on Saturday, November 24th early in the afternoon. This new entry might last longer as Kilauea is inflating, even though this inflation is weak.

The last ocean entry dates back to December 2011. With the new event, local travel agencies expect to guide tourists close to the lava flows and allow them to enjoy the show of the marriage between lava and water.

The current entry is just south of the Waikipanaha ocean entry between 2007 and 2009. It is close to the eastern border of Hawaii Volcanoes National Park and about 3.5 km from the end of the Highway 130 where people park. It takes about one hour on foot to reach the lava entry.

The flow is pretty much trickling into the ocean. It’s going into the ocean but it’s not in the volume that it used to be. It’s not like the cascading flow that there was in the past couple of years.

In order to dissuade tourists from going on their own – business is business!- hikers are told about the gangers they are likely to encounter (noxious gases, collapse of the coastal bench, for instance). As far as I’m concerned, I would advise visitors to wear good hiking boots and bring along quite a lot of water. Walking on the lava quickly makes you thirsty.

http://www.reuters.com/video/2012/11/27/kilaueas-lava-reaches-ocean?videoId=239396408&feedType=VideoRSS&feedName=LatestVideosUS&videoChannel=117764&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+reuters%2FUSVideoLatest+%28Video+%2F+US+%2F+Latest+Video%29&refresh=true