Etna (Sicile / Italie)

drapeau-francaisDepuis une quinzaine de jours, on observe une petite activité strombolienne au niveau du Cratère SE. L’INGV précise que la source de cette activité se situe dans la dépression qui sépare l’ancien et le nouveau cratère SE. Cette activité marque le retour du magma vers la surface. Pas de quoi s’alarmer pour le moment car le tremor reste à un niveau relativement bas. Les Siciliens peuvent continuer à faire du ski sur les versants nord et sud du volcan.

———————————

drapeau-anglaisFor about two weeks, slight Strombolian activity has been observed at Mt Etna’s SE Crater. INGV indicates that this activity is located in the “saddle” between the old and the new SE craters. This activity shows that some magma has risen to the surface. Actually, there is no reason to worry as the eruptive tremor keeps relatively low values. Sicilians can keep skiing on the northern and southern slopes of the volcano.

se-02

se-01

Captures d’écran de la webcam L.A.V.E.

Activité explosive du Sinabung (Indonésie) et du Colima (Mexique)

drapeau-francaisSelon les journaux indonésiens, le Sinabung est entré en éruption à sept reprises le dimanche 5 février 2017, avec des nuages de cendre qui sont montés jusqu’à 5 000 mètres au-dessus du cratère. Les éruptions ont eu lieu de minuit à 16h50 (heure locale). La cendre  été transportée par le vent jusqu’à Berastagi, une ville touristique au sud-est du volcan, où les autorités locales ont dit aux habitants et aux touristes de porter des masques et des protections oculaires pour éviter d’être exposés directement à la cendre.
Le niveau d’alerte est maintenu au maximum. Les zones situées dans un rayon de 7 kilomètres sont interdites d’accès aux villageois. Des milliers ont été déplacés par les éruptions précédentes et vivent encore dans des abris temporaires.
Source: Journaux indonésiens.

Le Colima est de nouveau entré en éruption dimanche, avec un volumineux panache de cendre de quatre kilomètres de hauteur.
Des vidéos et des photos du volcan en éruption ont été partagées en ligne :
Https://www.rt.com/viral/376396-mexican-volcano-ash-explosion/

———————————

drapeau-anglaisAccording to the Indonesian newspapers, Mount Sinabung erupted seven times on Sunday February 5th 2017 with ash clouds up to 5,000 metres above the crater. The eruptions occurred from midnight until 4:50 pm (local time). The ash spewed from the volcano was carried by winds to Berastagi, a tourist town south-east of the volcano where local officials told locals and tourists to wear masks and eye protectors to avoid being exposed directly to the ash.

The alert level is kept at the maximum. Areas within a radius of 7 kilometres have been closed to villagers. Thousands were displaced by the previous eruptions and are still living in temporary shelters.

Source: Indonesian newspapers.

Colima volcano erupted again on Sunday, sending a spectacular plume of ash and smoke four kilometres above its crater. Time lapse footage and images of the erupting volcano have been shared online.

https://www.rt.com/viral/376396-mexican-volcano-ash-explosion/

 

Cleveland (Iles Aléoutiennes / Alaska)

drapeau-francaisLes dernières observations satellitaires montrent qu’un nouveau dôme de lave s’est formé et rempli an partie le cratère sommital du Cleveland. Le nouveau dôme a environ 70 mètres de diamètre et a une taille semblable à ceux qui se sont formés précédemment sur le plancher du cratère. La croissance de ces dômes de lave s’est parfois accompagnée d’une activité explosive. L’extrusion actuelle du dôme de lave et le risque accru d’activité explosive ont conduit l’AVO à faire passer la couleur de l’alerte aérienne à ORANGE et le niveau d’alerte volcanique à VIGILANCE..
Le volcan Cleveland forme la partie occidentale de Chuginadak, une île inhabitée de la partie centre-est des Aléoutiennes. Le volcan ne possède pas de surveillance sismique en temps réel, ce qui empêche l’AVO de suivre les variations d’activité pouvant conduire à une éruption explosive. La détection rapide d’une éruption ne peut se faire qu’en utilisant les données satellitaires et infrasoniques, la détection d’éclairs et les observations locales.
L’éruption significative la plus récente a commencé en février 2001 et a produit 3 événements explosifs. Ils ont généré des nuages de cendre qui sont montés à 11.700 mètres d’altitude. L’éruption de 2001 a également produit une coulée de lave et une avalanche pyroclastique qui a atteint la mer.
Source: AVO.

—————————————-

drapeau-anglaisRecent satellite observations indicate that a new lava dome has been extruded and is partially filling the summit crater at Cleveland volcano. The new dome is about 70 metres in diameter and is similar in size to previous lava domes that have developed on the crater floor. When lava domes have developed within the summit crater, explosive activity has sometimes followed. The extrusion of the lava dome and the increased potential for explosive activity has prompted AVO to change the Aviation Colour Code to ORANGE and the Volcano Alert Level to WATCH.
Cleveland volcano forms the western portion of Chuginadak Island, a remote and uninhabited island in the east central Aleutians. It is not monitored with a real-time seismic network and this prevents AVO from detecting unrest that may lead to an explosive eruption. Rapid detection of an eruption may be possible using a combination of satellite, infrasound, lightning data and local observations.
The most recent significant period of eruption began in February 2001 and produced 3 explosive events that generated ash clouds as high as 11,700 metres above sea level. The 2001 eruption also produced a lava flow and hot avalanche that reached the sea.

Source: AVO.

cleveland-volcano

Situation géographique du Cleveland (Source: AVO)

cleveland-2

Cratère du Cleveland le 24 août 2016  (Source : Cindy Werner / AVO)

Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion)

drapeau-francaisLes conditions météo ne sont pas bonnes en ce moment sur l’Ile de la Réunion (pré-alerte cyclonique) et seuls les instruments peuvent donne des indications sur l’évolution de l’éruption. Dans son bulletin du dimanche 5 février émis en fin de journée, l’Observatoire indiquait que « l’éruption débutée le 31 janvier 2017 à 19h40 heure locale se poursuit. Le tremor volcanique se maintient à un niveau relativement élevé, comparable à celui observé en début d’éruption.» Les autres paramètres demeurent inchangés.

Source : OVPF.

———————————-

drapeau-anglaisWeather conditions are not good at the moment on Reunion Island and only the instruments can give information about the evolution of the eruption. In its update of Sunday February 5th, released at the end of the day, the Observatory indicated that « the eruption begun on January 31st, 2017 at 7:40 pm (local time) continues. The volcanic tremor remains at a relatively high level, like at the beginning of the eruption. » The other parameters remain unchanged.
Source: OVPF.

piton-01-copie

Source: OVPF.