Catégorie : Islande

Islande : la lave de l’éruption a recouvert la Grindavíkurvegur // Iceland : lava from the eruption has flowed over Grindavíkurvegur

Le Met Office islandais a annoncé que la lave avait traversé la Grindavíkurvegur juste au nord des digues de terre de Svartsengi, en ouvrant une brèche dans ces remparts. L’événement a eu lieu le 8 juin au matin ; la lave qui s’était accumulée en amont de la digue de terre s’est ensuite répandue rapidement vers la route. C’est la troisième fois que de la lave recouvre la route dans ce secteur.

En conséquence, le Blue Lagoon a été fermé. Le Met Office ajoute que « c’est quelque chose qui était attendu ». Le front du champ de lave se trouve à environ 800 mètres des conduites d’eau chaude et avance dans cette direction. Le Mat Office affirme que la situation est sous étroite surveillance et qu’un nouveau débordement de lave ne peut être exclu dans les prochains jours.
Les pompiers sont prêts à éteindre d’éventuels incendies de végétation.
Source  : Iceland Monitor.
Une bouche reste active sur la fracture éruptive, même si on a observé un certain déclin ces derniers jours. Le tremor éruptif reste relativement stable. Cela fait maintenant plus de 10 jours que l’éruption a commencé.

Vue du front de lave d’une hauteur impressionnante en train de recouvrir la Grindavíkurvegur le 8 mai en fin de matinée (Crédit photo : Protection Civile).

————————————————-

The Icelandic Met Office has announced that lava has reached Grindavíkurvegur Road just north of the Svartsengi defense walls in which a gap has been filled. A lava pond broke on June 8th in the morning and subsequently lava flowed rapidly toward the road. This is the third time that lava has flowed over the road in these areas. As a consequence, the Blue Lagoon has been closed. The Met Office adds that “it was something that was expected to happen.” The front of the lava field has reached about 800 meters away from the hot water pipelines and is slowly moving towards them. The Mat Office says that the situation will be closely monitored, and another surge cannot be ruled out in the coming days.

The local fire department is on standby ready to shut down possible wildfires.

Source : Iceland Monitor.

La bouche éruptive reste active sur la fracture, même si on a observé un certain déclin ces dernier jours. Le tremor éruptif reste relativement stable. Cela fait plus de 10 jours que l’éruption a commencé.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Une puissante éruption explosive a eu lieu au sommet du Kanlaon sur l’île de Negros (Philippines) le 3 juin 2024, avec un panache de cendres qui s’est élevé jusqu’à 7,6 km au-dessus du niveau de la mer, et des coulées pyroclastiques de 2-3 km sur les versants S et SE. L’éruption a entraîné l’évacuation des habitants de quatre barangays dans la zone de danger permanente de 4 km. Le niveau d’alerte a été élevé de 1 à 2.
Le PHIVOLCS a averti que l’éruption explosive pourrait évoluer vers une éruption magmatique dangereuse, et a conseillé au public de préparer des masques pour se protéger des retombées de cendres. L’Institut a tout d’abord qualifié l’éruption de ‘phréatique’, mais a ensuite utilisé le terme ‘explosive’ qui correspondait mieux à la puissance de l’éruption.

Deux jours après l’éruption, de fortes pluies ont déclenché un important lahar dans le village de Biak-na-bato où la boue a recouvert les rues jusqu’aux genoux. La boue coulait dans un cours d’eau couvrant les rues jusqu’à hauteur des genoux.
Le PHIVOLCS a signalé un événement similaire à Masulog, l’un des cinq villages situés dans la zone de danger permanent du Kanlaon. Alors que la plupart des villageois ont choisi de rester dans leurs maisons ou dans leurs leurs fermes, certains ont été contraints de rejoindre des centres d’évacuation. Aucun blessé n’a été signalé.

Source : PHIVOLCS.

 

Image de l’éruption diffusée sur les réseaux sociaux.

++++++++++

L’éruption sur la péninsule de Reykjanes (Islande) qui a débuté le 29 mai 2024 se poursuit mais marque le pas comme on peut le voir sur l’image webcam ci-dessous où un seul cratère est actif sur la fracture éruptive. Le sol continue de s’affaisser dans le secteur de Svartsengi, signe que la chambre magmatique continue de se vider. Il est difficile de prédire combien de temps durera encore cette éruption. Jusqu’à présent, elle se comporte comme la précédente. Selon le Met Office, le magma provient probablement de grandes profondeurs. Au cours de la première phase de l’éruption, avec les coulées de lave les plus intenses, on estime qu’environ les trois quarts du magma stocké dans la chambre ont atteint la surface.
Source : MetOffice.

Une seule bouche est actuellement active sur la fracture éruptive. Pour combien de temps? (Image webcam)

++++++++++

Comme on pouvait s’y attendre au vu des derniers événements sismiques et de déformation, une éruption a commencé sur le Kilauea Hawaii) vers 0 h 30 (heure locale) le 3 juin 2024, probablement à environ 1 ou 2 km au sud de la caldeira du Kilauea et au nord du système de failles de Koa’e et de Hilina Pali Road, dans le Parc national des volcans d’Hawaii.

Comme l’éruption précédente dans ce même secteur en 1974, la lave a vite cessé de couler. Le HVO estime que l’éruption a pris fin vers 12h30 (heure locale).

Dans sa dernière mise à jour (5 juin 2024), le HVO indique que l’éruption qui a débuté au sud-ouest du sommet du Kilauea est à l’arrêt depuis 48 heures et il est peu probable qu’elle reprenne. En conséquence, le niveau d’alerte volcanique et l’alerte aérienne ont été abaissés respectivement à Advisory (surveillance conseillée) et à la couleur Jaune.

Source : HVO.

Vue de l’éruption (Crédit photo: HVO)

++++++++++

Le mont Ibu (Indonésie) a émis un épais panache de lave et de cendres qui est monté jusqu’à 5 000 mètres au-dessus du volcan lors d’une éruption qui a duré deux minutes le 4 juin 2024 au matin. Une vidéo accélérée diffusée par l’agence géologique indonésienne montre des projections rouges au sommet du volcan, suivies d’une épaisse colonne de cendres. La vidéo a été enregistrée depuis un poste d’observation situé à côté d’un site d’évacuation près du village de Gam Ici. Plusieurs tentes prévues pour les personnes évacuées ont été installées à proximité.

https://apnews.com/video/indonesia-volcanoes-8529ef1950e54afab1b8a9162299f6f9

Le mont Ibu est en éruption continue depuis début mai 2024. Les autorités indonésiennes ont élevé le niveau d’alerte au maximum. Il est demandé à la population de rester à au moins 7 kilomètres du volcan.
Source : PVMBG.

Image de la phase initiale de l’éruption en mai 2024 (Crédit photo: VSI)

++++++++++

Une forte activité éruptive se poursuit sur le Sangay (Equateur). Les panaches de gaz et de cendres s’élèvent jusqu’à 2 km au-dessus du sommet. Les conditions météorologiques empêchent souvent de bonnes observations du volcan. De petites retombées de cendres ont été signalées dans plusieurs localités. On observe parfois des matériaux incandescents au niveau du cratère, jusqu’à 1 km sur le flanc SE début juin. Le niveau d’alerte est maintenu au Jaune ( niveau 2 sur une échelle de quatre couleurs).
Sources : Instituto Geofísico.

Crédit photo: Wikipedia

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit de manière assez soutenue à Stromboli (Sicile). Les images de la webcam montrent une activité strombolienne au niveau de deux bouches de la zone nord (N1 et N2), dans la partie supérieure de la Sciara del Fuoco, et à partir de deux bouches dans la zone Centre-Sud sur la terrasse cratèrique. Les explosions dans la zone nord se produisent actuellement à raison de 11 à 15 événements par heure. Dans la zone Centre-Sud, l’activité explosive au niveau de deux bouches éjecte des matériaux jusqu’à 150 m de hauteur, à un rythme de 1 à 6 événements par heure.
Source : INGV.

Source: INGV

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ». .
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

A strong explosive eruption took place at the summit of Kanlaon volcano on Negros Island, (Philippines) on June 3rd, 2024, producing an ash plume that rose up to 7.6 km above sea level and pyroclastic flows that travelled 2-3 km on the S and SE flanks. The eruption forced the evacuations of residents in four barangays within the permanent 4 km danger zone.. The Alert Level was raised from 1 to 2.

PHIVOLCS warned that the explosive eruption could progress into a hazardous magmatic eruption, advising the public to prepare face masks to protect against ashfall. Tne Institute initially described the eruption as phreatic but later edited their notification to “explosive” to reflect the strength of the eruption.

Two days after the eruption, heavy rains triggered a significant lahar flow in Biak-na-bato village,

The mud flowed down a watercourse covering the streets up to the knees.

PHIVOLCS reported a similar event in Masulog, one of five villages within the permanent danger zone of Mt. Kanlaon. While most villagers chose to stay in their homes and farms, some had to move to evacuation centers. No injuries have been reported.

Source : PHIVOLCS.

++++++++++

The eruption on the Reykjanes Peninsula (Iceland) that began on May 29th, 2024 continues but it is declining as can be seen on the webcam immage below. Only one crater is now active on the eruptive fissure. The ground is still sinking at Svartsengi, which shows that the magma chamber is emptying. It is difficult to predict how long this eruption will last. So far, it is behaving similarly to the last eruption. According to the Met Office, magma is likely coming from great depths. During the first phase of the eruption, with the highest-intensity lava flows, it is estimated that about three-quarters of the magma came up.

Source : Met Office.

++++++++++

As expected from recent seismic and deformation events, an eruption began at Kilauea (Hawaii) around 12:30 a.m. (local time) on June 3rd, 2024, probably about 1 or 2 km south of the Kilauea Caldera and north of the Koa’e Fault System and Hilina Pali Road in Hawaii Volcanoes National Park.
Like the previous eruption in this same area in 1974, lava quickly stopped flowing. HVO estimates that the eruption ended around 12:30 p.m. (local time).

In its latest update (June 5th, 2024), HVO indicated that the eruption that began southwest of Kilauea summit had been paused for 48 hours and was unlikely to restart. Accordingly, the Volcano Alert Level and the Aviation Color Code were lowered to ADVISORY and to YELLOW, respectively.
Source: HVO.

++++++++++

Mount Ibu (Indonesia) spewed red lava and thick ash clouds that towered 5,000 meters into the sky during a two-minute eruption on June 4th, 2024 in the morning. A timelapse video distributed by Indonesia’s Geological agency shows red sparks at the top of the volcano followed by a thick column of ash. The video was recorded from an observation post located next to an evacuation site in a field at Gam Ici village. Several evacuation tents were erected nearby.

https://apnews.com/video/indonesia-volcanoes-8529ef1950e54afab1b8a9162299f6f9

Mount Ibu has been continually erupting almost every day since early May 024. Indonesian authorities raised the eruption alert to the highest level. They have urged people to stay at least 7 kilometers from the volcano.

Source : PVMBG.

++++++++++

A high level of eruptive activity continue at Sangay (Ecuador). Gas-and-ash plumes rise as high as 2 km above the summit. Weather conditions often prevent good observations of the volcano. Minor ashfall was reported in several communities. Incandescent material is sometimes at the crater, and traveling as far as 1 km down the SE flank in early June. The Alert Level is kept at Yellow (the second level on a four-color scale).

Sources: Instituto Geofísico.

++++++++++

Eruptive activity continues at Stromboli (Sicily). Webcam images show Strombolian activity at two vents in Area North (one at N1 and one at N2), within the upper part of the Sciara del Fuoco, and from two vents in the South-Central Crater area on the crater terrace. The average rate of explosions from Area North is currently 11-15 events per hour.In the South-Central Area, explosive activity at two vents ejects material as high as 150 m above the vent at a rate of 1-6 events per hour.

Source : INGV.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ». .

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Islande : quelques nouvelles de l’éruption // Iceland : some news of the eruption

L’activité se poursuit sur la fracture éruptive où deux ou trois bouches sont actives à Sýlingarfell et Hagafell, avec des accumulations de lave susceptibles de poser des problèmes dans les prochains jours. Rien n’indique que l’éruption va s’arrêter. Elle ressemble beaucoup à la précédente qui a duré une cinquantaine de jours,
Il existe actuellement trois principales coulées de lave émises par l’éruption. Elle proviennent principalement d’une bouche active au sud et de deux au nord. La lave de l’une des bouches s’écoule vers le sud, comme lors de la dernière éruption. Elle coule également vers l’ouest et le nord. La coulée en direction du sud ne va pas loin, mais la lave s’accumule et forme un lac qu’il faudra surveiller de près. En effet, la lave pourrait déborder et avancer dans les prochains jours. Si c’est le cas, elle se déplacera avec force. Il faudra donc s’assurer que personne ne se trouve à proximité.
Source : Met Office.

Image webcam de la partie active de la fracture éruptive

————————————————–

Activity is going on on the eruptive fissure where two to three previous craters are active at Sýlingarfell and Hagafell, and lava pools have may become a problem in the next fewdays. There is no indication that the eruption will stop in the short term. It is very similar to the last one, that lasted about 50 days,

There are currently three main streams of lava coming from the eruption, mainly originating from one crater in the south and two in the north. The lava from one crater flows to the south in the same way as it did during the last eruption. It is also flowing to the west and north. The flow to the south doesn’t go far, but lava is piling up into a pool that should be closely monitored. Indeed, the lava could overflow from there and advance in the next few days. If lava overflows, it will be with a strong force, so it is important to make sure that no one is near when it happens.

Source : Met Office.

Halla Tómasdóttir nouvelle présidente de l’Islande !

Après Vigdís Finnbogadóttir, présidente de l’Islande entre 1980 et 1996, c’est à nouveau une femme, Halla Tómasdóttir, qui va tenir les rênes du pays nordique. Au cours du scrutin qui a eu lieu le 1er juin, avec une participation de 80,8 %, elle a devancé avec 34,8% des voix l’ancienne Première Ministre, Katrín Jakobsdóttir (25,5% des voix) qui a peut-être payé sa gestion un peu chaotique de la situation à Grindavik au cours de l’éruption du mois de décembre 2023. Katrin a certes été saluée, mais l’Etat a tardé avant de s’engager à acquérir les logements des résidents menacés. De plus, elle a souvent été jugée trop politique en assurant sa fonction de Première Ministre. La gestion d’un pays comme l’Islande, où une grande partie de la vie (tourisme, économie, pêche, etc) dépend largement des éléments naturels, n’a rien à voir avec celle de la France et les querelles politiques sont beaucoup moins virulentes. Aucune thématique n’a d’ailleurs dominé lors de la campagne de cette présidentielle pour laquelle les candidats se présentent traditionnellement en indépendants, sans affiliation à un parti.

Âgée de 56 ans, Halla Tómasdóttir a fait partie de l’équipe fondatrice de l’Université de Reykjavík en 1998. Femme d’affaires, elle a également cofondé Auður Capital, une société d’investissement. Elle était arrivée en deuxième position lors du scrutin de 2016. Elle est mariée et a deux enfants.

Le président – ou la présidente – occupe une fonction largement honorifique en Islande qui est une république parlementaire. Il ou elle est le garant du respect de la constitution et de l’unité nationale. Il ou elle a un droit de veto sur les textes parlementaires et peut les soumettre à un référendum. Gudni Johannesson, en poste depuis 2016 et réélu en 2020 avec 92% des voix, avait annoncé en début d’année qu’il ne se représenterait pas.

La résidence officielle du président d’Islande se trouve à Bessastaðir à une dizaine de kilomètres à l’ouest de la capitale, Reykjavik. Le site n’a rien à voir avec la palais de l’Elysée ou Buckingham Palace ! Il est situé aux abords d’une zone naturelle et face à un vaste étang où des foules d’oiseaux migrateurs se donnent rendez-vous. Tout près de la résidence présidentielle, je conseille la visite de l’église dont les vitraux rappellent que l’Islande est une île volcanique. Ne soyez pas surpris, non plus, si vous croisez le président ou la présidente en train de faire ses courses dans un supermarché de Reykjavik…

Halla Tómasdóttir, nouvelle présidente islandaise