Le 9 juillet, une équipe de scientifiques islandais a survolé le Myrdalsjökull, glacier abrite le volcan Katla (voir le lien ci-dessous vers cette excellente vidéo). Ils ont pu observer les deux caldeiras qui percent la partie sud du glacier et qui ont été le point de départ de l’inondation de ces derniers jours. Leur profondeur a été estimée à une cinquantaine de mètres et leurs parois verticales indiquent que la fonte de la glace a été très brutale. Il se peut qu’elle ait été causée par une intrusion magmatique ou par une explosion de vapeur. Les fractures visibles autour des caldeiras sont impressionnantes ; au dire des scientifiques, on pourrait y loger une maison entière.

Les scientifiques ont pu observer le cratère du Katla dont ils rappellent quelques détails intéressants. De forme oblongue et orienté selon un axe NO-SE, sa superficie est d’environ 80 km² avec une longueur de 14 km et une largeur de 10 km pour une profondeur de 500-600 mètres. Il est entouré de montagnes culminant à 1380 mètres.

Le cratère est recouvert d’une épaisse couche de glace qui en fait l’un des volcans les plus dangereux d’Islande. En cas d’éruption, cette masse de glace ne manquera pas de fondre, avec des inondations susceptibles de menacer la population de la région.

Toutefois, la dernière inondation n’est pas le signe d’un réveil du Katla. Elle a malgré tout emporté un tronçon de la route n°1 qui restera probablement coupée pendant deux ou trois semaines, le temps de construire un pont provisoire.

Rappelons pour mémoire que la dernière colère du Katla a eu lieu en 1918 et fut particulièrement violente. Localisée dans la partie sud de la caldeira, elle a émis 7 x 10⁸ m³ de téphra.

Sources : Iceland Review et Global Volcanism Network.

Lien vers la vidéo du survol du Myrdalsjökull: http://www.youtube.com/watch?v=EYUVC-gWyb8

On July 9th, a team of scientists flew across the Myrdalsjökull glacier and could examine the two calderas in the southern part from which the flood emerged (click on the link here below to see the excellent video). Their depth has been estimated at 50 metres. Their vertical walls indicate that the glacial melt occurred very quickly. It was caused either by a magma intrusion or a steam explosion. The cracks around the calderas are extremely deep and wide-they could swallow a whole house.

The scientists could also observe the crater of the Katla volcano and give us some interesting details.  It is 14 kilometres long by 10 km wide and 500-600 meters deep and is surrounded by mountains, the highest of which are 1,380 meters high.

A thick ice covers the crater, which makes Katla one of the most dangerous volcanoes in Iceland. In case of a large eruption in Katla, a significant amount of ice could melt and cause a huge flood, which could prove dangerous for people living in the area.

However, the recent activity in Mýrdalsjökull does not indicate an immediate eruption. It swept away a portion of Road n°1 which will remain cut for two or three weeks, time to build a temporary bridge.

Let’s bear in mind that Katla’s last eruption in 1918 was violent. Located in the southern part of the caldeira, it emitted 7 x 10⁸ m³ of tephra.

Sources : Iceland Review and Global Volcanism Network

Link towards the video of the overflight of Myrdalsjökull: http://www.youtube.com/watch?v=EYUVC-gWyb8

En cliquant sur ce lien, vous verrez plusieurs vidéos amateur du paroxysme de l’Etna hier après-midi (c’était le 5^ème de l’année).

 http://www.youtube.com/user/mnmldr#p/u/4/j7_L89p_X7g

Par pitié, si vous êtes amenés à filmer, utilisez un pied ! Les vidéos diffusées ici sur YouTube – au demeurant fort intéressantes – donnent le mal de mer ! Les caméscopes de poing vendus actuellement dans le commerce présentent souvent une bonne qualité mais leurs stabilisateurs optiques ne sont pas conçus pour compenser les mouvements de la main.

De plus, privilégiez les plans fixes et évitez de « pomper » en permanence avec le zoom ! Le zoom s’utilise pour faire le cadrage et, exceptionnellement, pour un effet spécial.

Enfin, au moment du montage, n’utilisez pas toutes les transitions mises à votre disposition par les logiciels ! Un fondu est souvent suffisant, comme cela se fait pour un diaporama en fondu-enchaîné.

Le volcan traverse actuellement une période très calme. Le dernier bulletin de l’Observatoire pour la période du 10 mai au 22 juin indique que la sismicité est très faible, avec en moyenne moins de 3 événements par jour. Des éboulements sont observés à l’intérieur du Dolomieu, mais ils sont essentiellement provoqués par les fortes précipitations. Une très faible contraction du cône sommital est enregistrée actuellement. Aucune émission de SO2 n’a été détectée ces derniers temps.

The volcano is currently going through a very quiet period. The Observatory’s latest report (May 10^th -June 22^nd) indicates that seismicity is very low with an average of 3 events per day. Collapses have been observed in the Dolomieu Crater but they were mainly triggered by heavy rainfall. A very slight contraction of the summit cone is observed at the moment. No SO2 emission has been detected in the past days.

9 heures: Après la crise avortée d’hier, le tremor et la sismicité sont en train de reprendre de la vigueur ce matin. Feu d’artifice à venir dans les prochaines heures ?

14 heures: La caméra thermique montre nettement un point chaud sur le versant est. Le tremor continue à grimper et la sismicité est plus marquée. Malheureusement, la visibilité n’est pas très bonne sur l’Etna en ce moment.

15h30: Tous les paramètres (instruments de mesure et webcams) indiquent qu’une séquence éruptive a débuté sur le versant oriental du cratère SE.

19 heures : L’épisode éruptif qui a eu lieu, comme précédemment, au niveau du pit crater à la base du Cratère SE est maintenant terminé. Comme les autres, il a duré un peu moins d’une heure, avec des fontaines de lave et une coulée qui s’est dirigée vers la Valle del Bove. L’éruption a été accompagnée d’abondantes retombées de cendre jusqu’à Catane où l’aéroport a été fermé à 18h10. La reprise d’activité est prévue dimanche matin. En attendant, les vols sont transférés à Palerme.

9:00: After yesterday’s aborted crisis, the tremor and seismicity are again increasing this morning. Are they announcing fireworks for the next hours?

14:00: The thermal camera is clearly showing a hot smpot on the eastern flank of the volcano. The tremor keeps increasing and seismicity is on the rise too. Unfortunately, visibility is not quite good on Mt Etna at the moment.

15:30: All parameters (measuring instruments and webcams) are indicating that an eruptive episode has started on the eastern flank of the SE Crater.

19 :00 : The eruptive episode in the pit crater at the base of the SE Crater is now over. Like the previous ones, it lasted a little less than an hour, with lava fountains and a lava flow that travelled towards the Valle del Bove. The eruption was accompanied by abundant ashfall as far as Catania where the airport was closed at 18:10/ It is due to reopen on Sunday morning. Meantime, air traffic has been transferred to Palermo.