Même s’il semble avoir perdu un peu d’intensité, l’essaim sismique se poursuit sur la Péninsule de Reykjanes. Ce dimanche 31 juillet 2022, on enregistre toujours des événements d’une magnitude supérieure à M 3,0., mais un seul a dépassé M 4,0 (M 4,2 en tout début de matinée). La plupart des hypocentres se trouvent entre 3 et 4 km de profondeur. Selon les volcanologues islandais, cette sismicité est probablement due à une intrusion magmatique ou à des mouvements de magma sous la surface.
La grande question est de savoir si la lave percera la surface. De toute évidence, personne n’est en mesure d’y répondre. Nous savons observer et décrire les éruptions, mais nous ne savons pas les prévoir, même si des progrès ont été réalisés au cours des dernières années. Lors de la dernière crise sismique du même type sur la péninsule, le magma était resté caché sous la surface.
°°°°°°°°°°
20 heures (heure française / 18 heures GMT): Alors que la sismicité semblait se stabiliser, voire marquer le pas, sur la péninsule de Reykjanes, plusieurs événements viennent d’être enregistrés avec des magnitudes de M 5,4, M 4,7, M 3,0, M4,3, M 3,4 e M 3,0, entre 17h48 et 17h 59 (GMT). Les hypocentres restent à faible profondeur, compris entre 0,7 et 4,3 km.
Effet du séisme de M 4,7 sur le cratère principal laissé par la dernière éruption:
——————————————–
Although it seems to have lost some intensity, the seismic swarm continues on the Reykjanes Peninsula. This Sunday, July 31st, 2022, events with a magnitude greater than M 3.0 are still recorded, but only one exceeded M 4.0 (M 4.2 very early this morning). Most hypocentres are between 3 and 4 km deep. According to Icelandic volcanologists, this seismicity is probably due to magmatic intrusion or movements of magma below the surface.
The big question is whether lava will break through the surface. Obviously, no one is able to answer this question. We know how to observe and describe eruptions, but we do not know how to predict them, although progress has been made in recent years. During the last seismic crisis of the same type on the peninsula, the magma had remained hidden under the surface.
°°°°°°°°°°
8 p.m. (French time / 6 p.m. GMT): While seismicity seemed to stabilize, or even decrease, on the Reykjanes peninsula, several events have just been recorded with magnitudes of M 5.4, M 4.7, M 3.0 , M4.3, M 3.4 e M 3.0, between 5:48 p.m. and 5:59 p.m. (GMT). The hypocenters remain at shallow depths, between 0.7 and 4.3 km.
Source : IMO