Nishino-shima (Japon) continue de grandir // Nishino-shima keeps growing

Une vidéo diffusée par la chaîne de télévision japonaise NHK montre que l’île Nishino-shima continue de croître rapidement grâce à la lave qui se déverse depuis 2013.

http://khon2.com/2015/08/22/active-volcano-expands-size-of-remote-japanese-island/

Un drone équipé d’une caméra très haute définition 4K a survolé l’île qui a augmenté en taille de plus de 12 fois par rapport à cette époque.
Une zone d’un rayon de quatre kilomètres par rapport au centre de l’île est interdite d’accès en raison de l’éruption, mais l’hélicoptère sans pilote a pu filmer le volcan depuis  une altitude d’environ 2300 mètres.
La vidéo montre un cratère dans le centre de l’île en train de cracher en permanence des spirales de gaz et de cendre. Des blocs atteignant parfois trois mètres de diamètre sont projetés dans les airs. La lave qui s’écoule sur le flanc du volcan produit de la vapeur en entrant dans la mer. Les images nocturnes donnent une bonne idée de la taille des coulées. La lave avance parfois en tunnels avant de réapparaître près de la côte. La vidéo montre également que de nouvelles coulées de lave ont recouvert les anciennes.
Les gardes-côtes japonais estiment que Nishinoshima mesure environ deux kilomètres de large du nord au sud ainsi que d’est en ouest et présente une surface totale de 2,72 kilomètres carrés.

——————————————————–

A NHK video shows that Nishino-shima island is rapidly growing by spewing lava since 2013.

http://khon2.com/2015/08/22/active-volcano-expands-size-of-remote-japanese-island/

A drone equipped with a 4K ultra high-definition camera was flown over the island which has now grown more than 12-fold.

The area within a four-kilometre radius of the island’s centre is a no-entry zone due to the eruption, but the unmanned helicopter made it possible to film the volcano from the comparatively low altitude of about 2,300 meters.

The video shows a crater in the island’s centre continuously spewing gas and ash in a spiral. Rocks up to three metres across are being thrown into the air. Dark lava flowing from the mountainside produces steam as it hits the sea water. Footage taken at night gives a good image of the lava flows. Some of the lava goes underground before reappearing near the coast. The video also shows that new lava flows were formed on top of old ones.

The Japan Coast Guard says Nishinoshima Island is about two kilometres wide north to south as well as east to west and has a total surface area of 2.72 square kilometres.

Nishinoshima

Nishinoshima en mars 2015 (Crédit photo: NASA)

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.