Contrairement à ce que l’on peut lire dans certaines brochures touristiques et autres catalogues d’agences de voyages, la célèbre Volcano House du Kilauea est actuellement fermée. Officiellement, cette fermeture est motivée par des travaux de mise aux normes sismiques et de sécurité en cas d’incendie. En fait, comme je l’ai indiqué dans une note le 20 décembre 2011, la fermeture est motivée avant tout par des problèmes de concession. Après l’expiration du contrat précédent, un appel d’offres avait été lancé par le Parc National mais les organismes qui ont répondu à cet appel ne répondaient pas aux conditions décrites dans le règlement de concession.
Il est fort dommage que cet établissement mythique reste fermé. Outre son passé historique, il offrait des avantages pratiques. Même si la nourriture proposée n’était pas du haut de gamme (elle l’est rarement aux Etats-Unis !), le restaurant permettait de se nourrir pour un coût relativement modeste et sa salle à manger offrait une splendide vue panoramique sur toute la caldeira du Kilauea. Aux dernières nouvelles, il se pourrait que la Volcano House soit à nouveau opérationnelle fin 2012. A vérifier, car cette annonce a déjà été faite à plusieurs reprises et le bâtiment reste désespérément fermé !
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 