Selon la presse indonésienne, ce sont maintenant plus de 4600 personnes qui ont été évacuées et dirigé vers 6 centres d’abris depuis que le volcan est entré en éruption jeudi, avec son niveau d’alerte élevé au maximum. Aucune victime directe de l’éruption n’est a déplorer. Une femme est morte d’une crise cardiaque pendant sa fuite, mais on ne peut pas dire que le volcan soit directement responsable.
According to the Indonesian press, more than 4,600 people have been evacuated since the volcano erupted on Thursday and its alert status was placed on the highest level. The evacuees are placed in six shelter points. No one has died because of the direct impact of the eruption. A woman died of a heart attack as she was fleeing yesterday, but Mount Lokon was not the direct cause.