Dans la série « Les volcans peuvent tuer sans être en éruption », un touriste suédois âgé de 25 ans vient de trouver la mort aujourd’hui sur le Mont Batur (Ile de Bali, Indonésie). Le jeune homme a fait une chute de 150 mètres dans le cratère alors qu’il se promenait sur la lèvre au petit jour en compagnie de deux amis. Il a semble-t-il été tué sur le coup. Le mauvais temps pourrait retarder les opérations de remontée du corps. L’accès à ce volcan dont la dernière éruption remonte à l’an 2000 ne présente pourtant pas de danger particulier en ce moment.
In the series « Volcanoes may kill without erupting », a 25-year-oild Swedish tourist died today on Mount Batur, on the island of Bali (Indonesia). The young man made a fall of 150 metres in the crater while walking on the rim with two firends early this morning. He probably did not survive the initial impact of the fall. Poor weather around the cratemight slow the efforts to recover the body. The access route to the volcano whose last eruption occurred in 2000 is considered safe at the moment.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 
L’avantage des romans et livres c’est que cela équivaut à une bonne dose de somnifère. Je parle bien sûr des livres en général et non pas du fait que cela puisse être d’un ennuie quelconque. Mais du sens qu’après une bonne journée de travail bien difficile, il n’y a rien de mieux qu’un bon petit livre dans son pieux pour piquer un bon somme 🙂
J’aimeJ’aime