Soufriere Hills (Ile de Montserrat)

drapeaufrancais.jpgDans son dernier rapport couvrant la semaine du 5 au 12 mars, le MVO indique que le niveau d’activité du volcan a été modéré au cours de la semaine.
Il y a eu 47 signaux d’éboulements de blocs du dôme, 9 séismes longue période, 7 séismes hybrides et 2 séismes volcano-tectoniques.
Comme je l’indiquais précédemment, les pluies intenses des 8 et 9 mars ont engendré une dégradation du dôme et le déclenchement d’une série d’écoulements pyroclastiques d’ampleur faible à modérée dans la vallée de Gages vers l’ouest. Ces écoulements ont atteint une distance maximale d’environ 2 km et provoqué de légères chutes de cendres au nord-est de Montserrat.
Les fortes pluies ont aussi déclenché un important dégazage de vapeur au niveau des dépôts pyroclastiques formés le 11 février et qui sont toujours chauds. Un phénomène ressemblant à un geyser, caractérisé par des fontaines de cendres et de vapeur, a été observé à Trants, proche de l’ancien aéroport de Bramble. De plus, des lahars ont affecté plusieurs vallées autour du volcan et notamment la vallée de la Belham.
Le niveau de danger est maintenu à 3.

 

drapeau anglais.jpgIn its latest report covering the week between March 5th and 12th, MVO indicates that activity has been moderate over the past week.

There have been forty seven rock fall signals, nine long-period earthquakes, seven hybrid earthquakes and two volcano-tectonic events.

As I put it previously, the heavy rains on March 8th and 9th caused some degradation of the lava dome and a series of small to moderate pyroclastic flows down Gages valley to the west. The maximum runout of these pyroclastic flows was about 2 km. Ashfall occurred in northeastern Montserrat.

The heavy rainfall also caused vigorous steaming of the deposits formed on February 11th that are still hot. Strong geysering was visible at Trants near the old Bramble airport with ash and steam fountaining occurring. In addition, lahars travelled down several drainages around the volcano, including the Belham Valley.

The alert level is kept at 3.