Volcans du Chili

drapeau francais.jpgMême si on en parle peu, plusieurs volcans chiliens restent bien actifs.

L’éruption du Puyehue se poursuit, avec des nuages de vapeur et de cendre qui montent jusqu’à 1 km au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte est maintenu à la couleur Rouge.

Même si son niveau d’alerte n’est plus maximal, le Chaiten reste actif et on perçoit toujours la nuit des points d’incandescence au niveau du dôme.

Le Villarrica ne dort que d’un œil, comme le prouve l’incandescence visible de nuit au-dessus du cratère.

 

drapeau anglais.jpgEven though little is currently said about them, seceral Chilean volcanoes are still quite actice.

The eruption of Puyehue is going on at a low level with steam and ash clouds rising up to 1 km above the summit. The alert level is kept at Red.

Even though its alert level has been lowered, Chaiten is still active and points of incandescence can be seen on the dome at night.

Villarrica is just slumbering. Incandescence can be seen at night above the crater.

 

Puyehue-blog.jpg
Le Puyehue
Chaiten-blog.jpg
Le Chaiten
Villarrica-blog.jpg
Le Villarrica
(Avec l’aimable autorisation de l’OVDAS)

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.