Étiquette : kilauea

Éruption à court terme sur le Kilauea (Hawaï) ? Seule Madame Pélé a la réponse ! // Short-term eruption at Kilauea Volcano (Hawaii) ? Only Madama Pele has the answer !

L’Observatoire des Volcans d’Hawaï m’a envoyé hier matin un message indiquant que le Kilauea n’était pas en éruption, mais qu’une activité sismique intense et une déformation significative du sol ont été observées près du cratère Pauahi, dans la partie supérieure de l’East Rift Zone. (voir la carte ci-dessous). Cela montre que le magma se déplace probablement vers la surface
En conséquence, le HVO a fait passer le niveau d’alerte volcanique de « Advisory » (surveillance conseillée) à « Watch » (Vigilance) et la couleur de l’alerte aérienne a été élevée du Jaune à l’Orange.
On pouvait aussi lire dans le message qu’une éruption dans l’Upper East Rift Zone du Kilauea, au sein du parc national, était une possibilité ; cependant, la situation évolue rapidement et il n’est pas possible de dire avec certitude si une éruption se produira. Il se peut que l’activité reste sous terre.
Si une éruption se produit, il n’est pas non plus possible de dire à quel endroit, mais la zone située entre le cratère Hi’iaka et le Mauna Ulu est à prendre en compte si on se réfère à l’activité éruptive du passé dans cette zone. Les éruptions passées dans ce secteur du Kilauea ont duré de quelques heures à environ un mois.

°°°°°°°°°°

Hier soir, j’ai reçu un autre message disant que « la sismicité et la déformation du sol dans l’Upper East Rift Zone du Kīlauea ont diminué de manière significative après l’activité intense observée le 23 juillet 2024 au matin. En conséquence, le HVO a fait revenir le niveau d’alerte volcanique de Watch (Vigilance) à Advisory (Surveillance conseillée) et la couleur de l’alerte aérienne est passée d’Orange à Jaune.

Source : HVO.

Malgré tous les instruments, il est encore très difficile de prévoir l’activité volcanique du Kilauea!

Source: HVO

—————————————————

Yesterday morning, the Hawaiian Volcano Observatory sent me a message  indicating that Kilauea Volcano was not erupting, but increased earthquake activity and ground deformation were observed near Pauahi Crater in the Upper East Rift Zone. (see map above). This shows that magma is likely moving in the subsurface.

Accordingly, HVO has raised the volcano alert level from Advisory to Watch and the aviation color code has been upped from yellow to Orange.

The message also said that an eruption in Kilauea’s Upper East Rift Zone within Hawai‘i Volcanoes National Park was one potential outcome; however, the situation is rapidly evolving, and it is not possible to say with certainty if an eruption will happen. Activity could remain underground.

If an eruption does occur, it also is not possible to say where it might occur, but the area between Hiʻiaka crater and Maunaulu is potentially at risk, based on past patterns of eruptive activity in this area. Past eruptions in this region of Kilauea’s Upper East Rift Zone have lasted from a few hours to about a month.

°°°°°°°°°°

Yesterday evening, I received another message saying that « earthquake and ground deformation rates in Kīlauea’s upper East Rift Zone decreased significantly following the burst of intense activity at approximately on July 23rd, 2024 in the morning. Accordingly, HVO is lowering the Volcano Alert Level from WATCH to ADVISORY and the Aviation Color Code from ORANGE to YELLOW.

Source: HVO.

Despite all the instruments, predicting volcanic activity on Kilauea Volcano is still very difficult!

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Dans son dernier rapport (9 juillet 2024), le Met Office islandais indique que l’inflation sous Svartsengi sur la péninsule de Reykjanes (Islande) se poursuit à un rythme semblable à celui de ces derniers jours. Cette situation est confirmée par une image satellite. Les modélisations indiquent que l’arrivée de magma dans la chambre magmatique est plus importante qu’avant l’éruption du 29 mai. Ces données montrent qu’une nouvelle éruption est probable dans les semaines ou les mois à venir.
La carte d’évaluation des risques a été mise à jour et reste pratiquement inchangée, mais le risque lié aux coulées de lave à Svartsengi a diminué.
La sismicité est faible sur la péninsule de Reykjanes. Une vingtaine d’événements d’une magnitude maximale de M 1,3 ont été enregistrés au-dessus du chenal magmatique au cours de la semaine dernière. Plus de 260 séismes ont été enregistrés sur la péninsule de Reykjanes sur la même période.
Source : MetOffice.

 

Cartes de risques sur la péninsule de Reykjanes (mise à jour du 9 juillet 2024 – Met Office)

++++++++++

Comme je l’ai indiqué dans des notes diffusées en temps utile (5, 6, 7 et 8 juillet 2024), l’activité a été particulièrement intense sur l’Etna et le Stromboli (Sicile) ces derniers jours, même si des deux volcans disposent de sources magmatiques différentes.

L’Etna a connu des paroxysmes les 5 et 7 juillet au niveau de la Voragine avec des fontaines de lave et une colonne éruptive qui est montée à environ 5 km d ‘altitude, avec des retombées de cendres dans les secteurs sous le vent.

Suite à ces paroxysmes, le point le plus haut de l’Etna est désormais la lèvre de la Voragine, à 3369 m au-dessus du niveau de la mer, l’ altitude la plus haute jamais mesurée!

Après la coulée pyroclastique du 5 juillet, le Stromboli a continué d’émettre de la lave à partir d’une bouche située sous la zone cratèrique NE, à environ 485 m d’altitude sur la Sciara del Fuoco. La lave atteint la littoral en formant un petit delta. Le contact avec la mer génère un nuage de vapeur. Des blocs continuent de se détacher de la coulée ; ils roulent le long de la Sciara et provoquent de petites explosions phréatiques en arrivant dans la mer.

Source : INGV.

 

Crédit photo : INGV

++++++++++

Aucune éruption ne s’est encore produite, mais des signes d’activité sont toujours enregistrés sur le Kilauea (Hawaï). Le nombre de séismes enregistrés ces derniers jours a doublé sous la caldeira sommitale et dans l’Upper East Rift Zone, principalement à des profondeurs de 1 à 3 km. La plupart des événements avaient des magnitudes inférieures à M 2,0 ; cependant, certains atteignaient M 2.0 et M 3.0.
Les inclinomètres dans la région sommitale montrent également une légère augmentation de la déformation du sol, avec une tendance inflationniste.
Le niveau d’alerte volcanique reste à Advisory (surveillance conseillée). Le HVO indique qu’il n’y a aucun signe d’éruption imminente. Il n’est pas possible, non plus, de dire si l’activité en cours débouchera sur une intrusion magmatique ou une éruption dans un avenir proche.
Source : HVO.

 

Interférogramme obrenu grâce au satellite Cosmo-SkyMED de l’Agence Spatiale Italienne (ASI). L’image fait apparaître la déformation du sol sur le Kilauea entre le 6 juin et le 9 juillet 2024. Les franges colorées indiquent les zones de déformation du sol. Plus elles sont nombreuses, plus la déformation est importante. Chaque cycle de couleur représente 1,5 cm de mouvement du sol.

Le lien ci-dessous (en anglais) vous aidera à mieux interpréter un interférogramme :

https://www.usgs.gov/news/volcano-watch-reading-rainbow-how-interpret-interferogram

++++++++++

Les Services géologiques des Tonga indiquent que l’éruption se poursuit à Home Reef, au vu des anomalies thermiques identifiées dans les images satellite, bien que le nombre et l’intensité de ces anomalies soient variables. Une zone d’eau décolorée provenant de la partie centrale de la côte Est, à l’extrémité de la nouvelle coulée de lave, était visible sur une image satellite du 5 juillet 2024. Le niveau d’alerte maritime reste à Orange et il est conseillé aux marins de rester à au moins 4 km de l’île.

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit dans le cratère Minamidake du Sakurajima (Japon) où l’incandescence est visible de nuit. Les explosions génèrent parfois des panaches de cendres qui s’élèvent jusqu’à 2,3 km au-dessus du cratère. Elles éjectent également de gros blocs à 800-1 100 m de la bouche éruptive. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 5 niveaux) et le public est prié de rester à au moins 1 km de la caldeira sommitale.
Source : JMA.

++++++++++

Ceux qui se rendront en Indonésie dans les semaines à venir constateront que l’éruption du Merapi (sur l’île de Java) se poursuit. La sismicité a récemment augmenté par rapport à la semaine précédente. Le dôme de lave sud-ouest génère des avalanches de matériaux qui parcourent jusqu’à 1,8 km dans la partie supérieure de la ravine Bebeng sur le flanc sud-ouest. Des coulées pyroclastiques descendent parfois le flanc SO sur 1 km. Les changements morphologiques du dôme de lave SO sont dus à des effondrements permanents de matériaux. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 1 à 4) et le public est prié de rester à une distance de 3 à 7 km du sommet, en fonction des endroits.

Toujours en Indonésie, l’activité éruptive se poursuit sur le Semeru. Des panaches de vapeur et de cendres s’élèvent de 300 à 1 000 m au-dessus du sommet. Des événements éruptifs, parfois à raison de plusieurs par jour, sont enregistrés par le réseau sismique. Une incandescence au sommet et des avalanches incandescentes sur le flanc SE sont parfois observées sur les images des webcams. Le niveau d’alerte reste à 3, sur une échelle de 1 à 4. Le public est prié de rester à au moins 5 km du sommet dans toutes les directions et d’éviter les ravines à cause su risque de lahars, d’avalanches et de coulées pyroclastiques.
Source : CVGHM.

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ». .
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

In its latest report (July 9th, 2024), the Icelandic Met Office indicates that inflation under Svartsengi on the Reykjanes Peninsula (Iceland) is continuing and has been at a similar rate in the last few days. This situation is confirmed by a satellite image. Model calculations indicate that magma flow is higher now than before the eruption on May 29th. This data indicates that another eruption is likely in the coming weeks or months.

The hazard assessment has been updated and remains virtually unchanged, but the risk due to lava flows at Svartsengi has decreased.

Seismicity is low over the Reykjanes Peninsula. Almost 20 earthquakes with a maximum magnitude of M 1.3 have been measured over the magma channel in the past week. More than 260 earthquakes have been measured on the Reykjanes Peninsula over the same period.

Source : Met Office.

++++++++++

As I indicated in posts released in due time (July 5th, 6th, 7th and 8th, 2024), activity has been particularly intense on Mt Etna and Stromboli (Sicily) in recent days, even if on both volcanoes have different magma sources.
Mt Etna ewent through paroxysms on July 5th and 7th at the Voragine with lava fountains and an eruptive column which rose to approximately 5 km a.s.l., with ashfall in the downwind areas.

Following these paroxysms, the highest point of Mt Etna is now the rim of the Voragine, at 3369 m above sea level, the highest altitude ever measured!
After the pyroclastic flow of July 5th, Stromboli continued to emit lava from a vent located under the NE crater area, at approximately 485 m altitude on the Sciara del Fuoco. Lava reaches the coast, forming a small delta. Contact with the sea generates a steam cloud. Blocks continue to break away from the flow; they roll along the Sciara and cause small phreatic explosions when arriving in the sea.
Source: INGV.

++++++++++

No eruption has occurred yet but unrest continues to rattle Kilauea (Hawaii). The number of earthquakes recorded during the past days has doubled beneath the summit caldera, and the Upper East Rift Zone, mostly at depths of 1 and 3 km. Most events were smaller than M 2.0 ; however, there were several between M 2.0 and M 3.0.

Tiltmeters in the summit region also show a slight increase in inflationary ground deformation rates.

The volcano’s alert level remains at Advisory. HVO says there are no signs of an imminent eruption. It is not possible to say if the ongoing activity will lead to an intrusion of magma or eruption in the near future.

Source : HVO.

++++++++++

The Tonga Geological Services indicate that the eruption continues at Home Reef , based on the detection of thermal anomalies identified in satellite images, though the number and intensity of the anomalies were variable. A plume of discolored water originating along the central part of the E coast, at the end of the new lava flow, was visible in a 5 July satellite image. The Maritime Alert Level remains at Orange and mariners are advised to stay 4 km away from the island.

++++++++++

Etuptive activity continues at Sakurajima‘s Minamidake Crater (Japan) where nighttime incandescence is visible. Explosions sometimes generate ash plumesss that rise up to 2.3 km above the crater, and also eject large blocks 800-1,100 m from the vent. The Alert Level remains at 3 (on a 5-level scale), and the public is asked to stay 1 km away from the summit caldera.

Source : JMA.

++++++++++

Those who will visit Indonesia in the coming weeks will see that eruption at Merapi (on Java) continues. Seismicity recently increased compared to the previous week. The SW lava dome produces lava avalanches that travel as far as 1.8 km down the upper part of the Bebeng drainage on the SW flank. Occasional pyroclastic flow descend the SW flank as far as 1 km. Morphological changes to the SW lava dome are due to continuous collapses of material. The Alert Level remains at 3 (on a scale of 1-4), and the public is asked to stay 3-7 km away from the summit, based on location.

Still in Indonesia, eruptive activity continues at Semeru. Steam and ash plumes rise 300-1,000 m above the summit. Eruptive events, sometimes several per day, are recorded by the seismic network. Incandescence at the summit and incandescent avalanches on the SE flank are occasionally observed in webcam images. The Alert Level remains at 3, on a scale of 1-4. The public is asked to stay at least 5 km away from the summit in all directions, and to avoid drainages due to lahar, avalanche, and pyroclastic flow hazards.

Source : CVGHM.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Nouvelle hausse d’activité sur le Kilauea (Hawaii) // New increase in activity at Kilauea Volcano (Hawaii)

Dans un bulletin spécial, le HVO indique que le Kilauea n’est pas en éruption, mais qu’un essaim sismique a commencé au sommet dans l’après-midi du 27 juin 2024 avec des événements de M 2,9 et M 3,4. Les 300 séismes enregistrés le 28 juin représentent plus de 3 fois le niveau de sismicité d’il y a plusieurs jours.
L’inflation dans la zone sommitale et l’Upper Rift Zone continue d’être modérée, comme c’est le cas depuis la fin de l’éruption du 3 juin. A noter que cette inflation a toutefois ralenti. Les inclinomètres installés dans la caldeira au nord-ouest du sommet et à Sand Hill au sud-ouest du sommet ont enregistré environ 1 microradian d’inflation en 24 heures.
Le HVO ajoute que « toute hausse significative de la sismicité et/ou de la déformation [de l’édifice volcanique] pourrait entraîner une nouvelle éruption dans ou à proximité de la région sommitale, mais il n’y a aucun signe d’éruption imminente pour le moment.[…] Il n’est pas possible de dire si cette hausse de l’activité du Kilauea entraînera une intrusion ou une éruption dans un avenir proche, ou si elle se poursuivra simplement sous la forme d’une hausse de l’activité sismique.»

Vue de l’éruption fissurale du 3 juin 2024 (Crédit photo: HVO)

——————————————

In a special update, HVO indicates that Kilauea is not erupting, but a sesimic swarm began at the summit in the afternoon of June 27th, 2024 with M 2.9 and M 3.4 quakes. The 300 quakes recorded on June 28th are more than 3 times the seismic rate from several days ago.

Inflation in the summit and upper rift zones continue to be moderately elevated, which as has been persistent since the end of the June 3rd eruption, but rates have slowed. Tiltmeters at the caldera northwest of the summit and Sand Hill southwest of the summit each recorded approximately 1 microradian of net inflation in 24 hours.

HVO adds that « any substantial increases in seismicity and/or deformation could result in a new eruption within or near the summit region, but there are no signs of an imminent eruption at this time. […] It’s not possible to say whether this increase in activity at Kilauea will lead to an intrusion or eruption in the near future, or simply continue as seismic unrest. »

Menace de la lave à Hawaii : l’éruption de 2014 // Lava threat in Hawaii : the 2014 eruption

Dans le dernier épisode de la série ‘Volcano Watch’, le HVO nous rappelle qu’au cours des dernières années, la plupart des éruptions du Kilauea se sont produites dans des régions reculées et les coulées de lave n’ont pas vraiment menacé les zones habitées. Cependant, faisant exception à la règle, l’éruption de 2018 dans la Lower East Rift Zone a détruit des centaines de structures, sans toutefois tuer personne.

Avant 2018, lors de l’éruption de Pu’uO’o, qui a duré 35 ans, des coulées de lave ont provoqué des dégâts dans les Royal Gardens, à Kalapana et à Pahoa. Avant l’éruption du Pu’uO’o, il y a eu également des éruptions au niveau du village de Kapoho en 1960 et dans la Lower East Rift Zone du Kīlauea en 1955. Toutefois, les dégâts causés par ces éruptions n’ont pas eu l’ampleur de ceux provoqués par les événements de 2018.

Il y a dix ans, en 2014, un nouvel épisode éruptif s’est produit sur le flanc nord-est du Pu’uO’o. Il a été officieusement baptisé Épisode 61e, mais plus communément Coulée du 27 juin en référence à la date de début de cette éruption.

Au cours des premiers jours de l’éruption, quatre fissures ont émis des coulées avançant en chenaux, avant que l’éruption se concentre au niveau de la bouche la plus en aval, où un lac surélevé (perched pond) a commencé à se former. Le 10 juillet, la pression exercée par ce lac a entraîné le déplacement de la bouche éruptive vers la fissure en amont et la disparition du lac de lave. Le déplacement de la bouche éruptive a généré une coulée rapide qui parcourait parfois plusieurs centaines de mètres par jour.

Le 18 août, la lave est entrée dans une profonde fracture souterraine qui l’a dirigée vers le nord-est. Après environ une semaine, la lave a émergé de la fracture. La coulée ainsi produite a parcouru environ 5 km en tunnels jusqu’à environ 1,2 km de la subdivision des Kaʻohe Homesteads. La lave a émergé de ces tunnels début septembre.

Le front de coulée a avancé lentement et régulièrement au cours des premières semaines de septembre. Puis, de fin septembre à début octobre, l’avancée de la coulée de lave a commencé à fluctuer. Vers la fin du mois d’octobre, une nouvelle coulée de lave en chenal a traversé Cemetery Road à Pahoa. La lave a ensuite traversé le cimetière japonais de la localité, puis une propriété privée. Elle a détruit une structure, avant de s’arrêter à seulement 155 m de la Pahoa Village Road.

Le 14 novembre 2014, une importante émission de lave a été observée à environ 6,5 km en amont du front de coulée. La lave a rapidement progressé en bordure nord-ouest de la coulée précédente, pour finalement se diriger vers la Place du Marché de Pahoa et la Highway 130. Le front de coulée s’est arrêté le 30 décembre après s’être approché à moins de 530 m du marché. C’est la plus longue distance parcourue par la lave, mais de nombreuses sorties de lave en amont ont continué à menacer Pahoa jusqu’au début de l’année 2015. L’activité de la coulée du 27 juin a ensuite diminué et est restée encore active à environ 8 km du Pu’uO’o.

Cet épisode éruptif s’est poursuivi jusqu’au début de juin 2016, moment où l’inflation du Pu’u’ō’ō a culminé et s’est accompagnée de l’ouverture de deux nouvelles bouches sur les flancs nord-est et sud-est du cône le 24 mai.

Source : USGS/HVO.

Vue de la Coulée du 27 juin le 5 novembre 2014. Le front de coulée se trouve à environ 170 mètres des premières maisons de Pahoa, en bas à droite de la photo (Source : HVO)

—————————————-

In the latest episode of the series ‘Volcano Watch’, HVO reminds us that over the past few years, most eruptions of Kilauea volcano have happened in remote regions and lava flows have not directly threatened communities. However, the 2018 lower East Rift Zone eruption destroyed hundreds of structures, without killing anybody.

Before 2018, during the 35-year eruption of Pu’uO’o, lava flows caused destruction in Royal Gardens, Kalapana, and in Pahoa. Before Pu’uO’o, there were also eruptions in Kapoho Village in 1960 and on Kīlauea’s lower East Rift Zone in 1955.

Ten years ago, in 2014, a new eruptive episode occurred on the northeast flank of the Pu’uO’o cone. It was informally named episode 61e, but more commonly referred to as the June 27 flow in reference to the start date of that eruption.

In the first few days, four fissures produced channelized flows before the eruption focused at the lowest elevation vent, where a perched pond began to form. On July 10th, pressure from the perched pond triggered the eruptive vent to shift to the next highest fissure and abandon the perched pond. The change in eruptive vent produced a fast-moving flow that traveled up to several hundred meters per day.

On August 18th, the lava entered into a deep ground crack that directed the flow further to the northeast. After about a week the lava overflowed from the crack. The flow traveled roughly 5 km underground in these cracks to within about 1.2 km of Kaʻohe Homesteads subdivision where the lava exited the final crack in early September.

The flow front advanced slow and steadily during the first few weeks of September. Then from late September to early October, the lava flow’s advance began to fluctuate. Towards the end of October, a breakout surged through a narrow drainage and crossed Cemetery Road in Pahoa. The flow continued through the Pahoa Japanese Cemetery, through private property, and destroyed one structure, stalling only 155 m from Pahoa Village Road.

A large breakout on November 14th occurred roughly 6.5 km upslope of the flow front, and rapidly advanced along the northwest margin of the previous flow, ultimately headed towards Pahoa Marketplace and Highway 130. The flow front again stalled on December 30 after advancing to within 530 m of the marketplace. That was the furthest the lava flow advanced, but numerous breakouts just upslope continued to threaten Pahoa until early 2015.

The June 27th flow then retreated upslope and stayed within about 8 km of Pu’uO’o. This episode continued until early June 2016, when inflation at Puʻuʻōʻō culminated in two new eruptive vents on the northeast and southeast flanks of the cone on May 24th.

Source : USGS / HVO.