Etna (Sicile / Italie)

drapeau francais.jpgIl suffit que j’aie le dos tourné pour qu’il se passe quelque chose. Mercredi, j’ai profité du temps exceptionnel qui règne actuellement sur la France pour enfourcher le vélo et rejoindre l’Atlantique (environ 200 km dans la journée), en admirant au passage les vignobles de la région de Cognac où se terminent les vendanges.

A mon retour ce soir, je me suis rendu compte que l’Etna avait profité de mon absence pour offrir le spectacle du 15ème paroxysme. On peut lire sur le site de l’INGV que ce dernier a eu lieu dans la soirée du 28 septembre, soit 9 jours et demi après le précédent (matin du 19 septembre). Il a eu pour siège le nouveau Cratère SE, édifié pendant les paroxysmes précédents. L’événement a été bref mais violemment explosif, avec des fontaines et coulées de lave à l’intérieur du cratère, mais aussi sur les flancs SE et N du cône. On a pu observer deux coulées de lave, moins longues que celles produites pendant les événements précédents. Le panache de cendre généré par l’éruption a été emporté par le vent vers le SO. De légères retombées ont également été signalées au sud, dans les régions de Nicolosi et Catane.

Vous pourrez lire un descriptif détaillé du paroxysme (en italien et en anglais) sur le site de l’INGV :

http://www.ct.ingv.it/index.php?option=com_content&view=article&id=456

 

drapeau anglais.jpgI was away from home these past two days. I had taken advantage of the very nice weather to ride my bicycle from home to the Atlantic Ocean (200 km or so in a single day) with a look at the vineyards of the Cognac area where they are collecting the last grapes.

Back home a few hours ago, I realised that Mount Etna had gone through the 15th paroxysm while I was away from home. One can read on the INGV website that the event occurred on September 28th in the evening, 9-and-a-half days after the preceding episode (forenoon of September 19th). This event was of brief duration but of violently explosive character, with emission of lava fountains and lava flows from vents within the crater, but also on the southeastern and northern flanks of its cone. The event produced two main lava flows which were less extensive than during previous episodes. An ash plume was blown southwestward by the wind, but light ash falls have been reported also from the southern flank of the volcano, including Nicolosi and Catania.

More details (both in Italian and English) of the INGV website:

http://www.ct.ingv.it/index.php?option=com_content&view=article&id=456

 

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.