L’activité reste relativement stable sur le Kilauea. La surface du lac de lave se maintient à une grande profondeur dans le pit crater de l’Halema’uma’u. A noter la présence, depuis plusieurs jours, d’une petite cascade de lave à partir d’une ouverture dans la paroi sud de la bouche.
La lave continue à s’accumuler dans le Pu’uO’o. Sa surface se situe à environ 60 mètres sous la lèvre Est, ce qui signifie que le niveau de la lave s’est élevé de quelque 70 mètres depuis l’effondrement du plancher du cratère au mois de mars !
La sismicité reste à un niveau faible sur le Kilauea et aucun indice ne laisse supposer que la lave est disposée à sortir ailleurs sur les pentes du volcan.
Source : HVO.
Activity is quite stable on Kilauea. The surface of the lava pond inside Halema’uma’u is still very deep. Lava continues to erupt from an opening well above the south side of the lava lake, forming a cascade as it pours back into the lake.
Lava keeps accumulating within Pu’uO’o. Its surface lies about 60 m of the eastern crater rim. This means the crater has infilled about 70 m since the crater floor collapsed in March!
Seismicity is still low on Kilauea and there is no indication that lava is about to come out elsewhere on the slopes of the volcano.
Source: HVO.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 