Les sismos en ligne montrent que 5 nouvelles secousses de magnitude supérieure à M 2,5 ont ébranlé le volcan pendant la nuit dernière. Leur profondeur a été évaluée à une trentaine de kilomètres et leur origine semble tectonique, comme ce fut le cas pour l’essaim signalé précédemment. Aujourd’hui, le sommet de l’Etna était relativement dégagé et l’activité strombolienne semblait avoir cessé au niveau du Cratère SE. La caméra thermique ne montrait pas d’anomalie. A noter toutefois une hausse du tremor en deuxième moitié de journée.
23 heures: Comme le laissait prévoir la hausse du tremor, une petite activité strombolienne vient de débuter vers 22 heures (heure locale) à nouveau au niveau du cratère SE. Bis repetitam… Elle est parfaitement visible sur les webcams de l’INGV.
Online sismos show this morning that 5 earthquakes with a magnitude of M 2.5 or more shook the volcano during the night. Their depth was 30 km or so and their origin seems to be purely tectonic, like the previous seismic swarm. Today, the summit of Mount Etna was no longer cloudy and the strombolian activity seems to have stopped at the SE Crater. The thermal camera does not show any anomaly. However, there has been an increase in the volcanic tremor during the second half of the day.
23:00: As could be predicted with the increase of the tremor, minor strombolian activity has just started again at 22:00 or so (local time) at the SE Crater. It can be seen on INGV webcams.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 