Merapi (Ile de Java / Indonésie)

drapeau francais.jpg7 heures: La presse indonésienne fait état d’une nouvelle crise éruptive du Merapi ce matin à 8h20 (heure locale). La nuée ardente a parcouru environ 5 km en direction de l’ouest. Les volcanologues indonésiens pensent que la situation risque de se prolonger pendant plusieurs semaines, le temps pour le volcan d’évacuer la pression qui s’est accumulée sous l’édifice.

13 heures: Le Merapi est à nouveau entré en éruption mercredi après-midi, déclenchant des mouvements de panique et précipitant les évacuations. Le volcan a émis 26 nuées ardentes depuis 11 heures et à 14h37 les sismographes montraient que le volume des nuages de cendre était en train d’augmenter. Leur direction ne peut pas être anticipée à cause de la météo tumultueuse.

Les autorités indonésiennes ont décidé d’agrandir la zone d’exclusion autour du volcan. Depuis 16 heures, elle a un rayon de 15 km. Le personnel dans les postes d’observation du Merapi a lui aussi reçu l’ordre d’évacuer les lieux.

La BBC a mis en ligne une petite video résumant bien la situation actuelle:

http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11688803

Source : The Jakarta Globe.

 

drapeau anglais.jpg7:00: The Indonesian press indicates that a new eruptive episode occurred this morning at 8 :20 (local time). The ash cloud travelled 5 km to the west. Indonesian volcanologists believe this situation will go on several weeks, time for the volcano to release the pressure that has accumulated under the edifice.

13:00: Mount Merapi erupted again on Wednesday afternoon triggering panic and forcing a hurried evacuation. The volcano has spewed heat clouds 26 times since 11 a.m. and at 2:37 p.m. seismographs showed that the size of the heat clouds was increasing. The direction of heat cloud can’t be accurately predicted because of the stormy weather
Indonesian officials extended at 4 p.m. the exclusion zone around the mountain to a 15-kilometre radius. All officers at Merapi monitoring posts were also ordered to evacuate.

The BBC has released a short video that sumps up quite well the current situation:

http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11688803

Source: The Jakarta Globe.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.