J’entendais hier à la radio en revenant de Montier-en-Der que le Bulusan avait connu une nouvelle crise éruptive avec un panache de cendre de 1 km de hauteur. Cette information est confirmée par les volcanologues philippins qui maintiennent une zone de sécurité de 6 km autour du volcan dont le niveau d’alerte reste inchangé.
Cette nouvelle crise éruptive a entraîné l’évacuation de 500 familles. Dans le même temps, une équipe d’ouvriers a commencé a draguer une rivière proche du volcan pour la nettoyer et laisser le champ libre à d’éventuels lahars.
I could hear yesterday on the radio, while driving back from Montier-en-Der, that Bulusan had gone through another eruptive crisis. The piece of news was later confirmed by PHILVOCS volcanologists who maintain a 6-km danger zone around the volcano. However, the alert level has not been changed.
This new eruptive crisis prompted the evacuation of 500 families. Meantime, a team of workers has begun dredging a nearby river in order to clean it in case of lahars caused by heavy rains.