Grimsvötn (Islande)

drapeau francais.jpgSelon les volcanologues islandais, la probabilité d’une éruption du Grimsvötn est réelle. On a observé une hausse de la sismicité au cours du week-end et la glace qui couvre le sommet du volcan a commencé à fondre, ce qui explique l’inondation mentionnée précédemment.

Toutefois, les volcanologues ne pensent pas que l’éruption sera catastrophique. Elle ressemblera probablement à celle qui a eu lieu en 2004 et qui a eu des effets limités.

Source : Iceland Review.

 

drapeau anglais.jpgAccording to Iceland volcanologists, Grimsvötn is likely to soon erupt. Seismicity has increased during the weekend and the glacial ice atop the mountains has begun to rapidly melt, causing the flooding I mentioned yesterday.

However, volcanologists believe the eruption won’t be devastating. The odds are that it will rather be like the one that occurred in 2004 with limited effects.

Source: Iceland Review.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.