Le Planchón-Peteroa laisse échapper des panaches de cendre qui atteignent des altitudes de 3 – 6 km avant d’être emportés par le vent sur plusieurs kilomètres. Le 1er Octobre, un panache de cendre dérivait vers le N et le NO, atteignant Los Queñes à 30 km du volcan. Une odeur de soufre a été perçue dans cette localité.
Le niveau d’alerte est maintenu à 4 et à la couleur Jaune.
Source : SERNAGEOMIN.
Ash plumes are coming out of Planchón-Peteroa and rising to altitudes of 3 – 6 km a.s.l. before being carried away by the wind over several kilometres. On October 1st, an ash plume drifted N and NW as far as Los Queñes, 30 km from the volcano. A sulphur odour was also reported in Los Queñes.
The Alert Level remains at 4, Yellow.
Source: SERNAGEOMIN.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 