Soufriere Hills (Ile de Montserrat)

drapeaufrancais.jpgDans son rapport hebdomadaire couvrant la semaine du 15 au 22 janvier 2010, le MVO indique que le niveau d’activité a été “variable” au cours de la semaine écoulée. Le dôme continue de croître avec une activité qui se déroule en cycles espacés de 6 à 8 heures. Ces cycles comportent des émissions de cendre, des effondrements et des coulées pyroclastiques. Leur intensité a décliné quelque peu au cours de la semaine. Le 18 janvier, un événement important a affecté pendant 45 minutes le versant occidental du volcan. Je l’ai décrit dans ma dernière note à propos de Soufriere Hills. Pour mémoire, de volumineuses coulées pyroclastiques se sont engouffrées dans Gages Valley, puis dans Spring Ghaut et Aymer‘s Ghaut avant d’atteindre la mer à Kinsale où plusieurs maisons ont été recouvertes de matériaux et ont pris feu.

drapeau anglais.jpgIn its weekly report covering the week 15 – 22 January 2010, MVO indicates that activity has been variable over the past week. Dome growth has continued and increased activity is occurring in cycles every 6 – 8 hours. These cycles involve ash venting, rockfalls and pyroclastic flows. The intensity of these cycles has decreased slightly through the week.  .

On January 18th a sustained event occurred on the western side of the volcano lasting 45 minutes. I described it in my previous note about Soufriere Hills. Let’s just remember that large pyroclastic flows travelled down the Gages Valley into Spring Ghaut and on into Aymer’s Ghaut, reaching the sea at Kinsale  where several houses have been buried and set on fire.