Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion)

drapeaufrancais.jpgUne crise sismique a été enregistrée dans la journée du 29 décembre, entre 17h13 et 19h28 (heure locale). Le niveau de la sismicité s’est maintenu à un niveau élevé jusqu’à 23h03. La crise sismique a été caractérisée par des nombreux séismes de magnitude de faible à moyenne (M<3), à l’aplomb du sommet du Piton de la Fournaise, dans les secteurs O et NO du cratère Dolomieu, à des profondeurs comprises entre 2.2 et 1.1 km. Cette crise sismique a été associée à de faibles déformations de l’édifice volcanique.
Depuis cette crise, on enregistre une accalmie de la sismicité volcanique.

Source: Observatoire.

 

drapeau anglais.jpgThe Observatory recorded a seismic crisis on December 29th between 17 :13 and 19 :28 (local time). Seismicity was quite high until 23:03. The crisis included numerous low or medium magnitude events (M<3) below the summit of the volcano in the W and NW parts of the Dolomieu Crater, at depths between 2.2 and 1.1 km. The crisis was accompanied by distortions of the edifice.

The situation has gone back to normal since the crisis.

Source: The Observatory.