Soufriere Hills (Ile de Montserrat)

drapeaufrancais.jpgLe volcan reste très actif, avec le déclenchement de coulées pyroclastiques provoquées par la croissance du nouveau dôme dans la zone sommitale. Ainsi, le 28 octobre en début d’après-midi, deux coulées pyroclastiques (voir photo sur le site du MVO) ont dévalé la Gages Valley avant de mourir à 2 km de leur source.

Bien que la dernière activité ait eu lieu sur le versant sud du volcan, l’Observatoire rappelle que les coulées peuvent ce déclencher n’importe où et n’importe quand.

 

drapeau anglais.jpgThe volcano is still very active, with pyroclastic flows generated by the growth of the new dome in the summit area. Early in the afternoon on October 28th, two pyroclastic flows (see photo on MVO website) travelled down the Gages Valley and then came to rest about two kilometres from the volcano.

Although the majority of the  activity has been confined to the south of the volcano, these events serve as a reminder that pyroclastic flows can and do occur anywhere anytime.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.