Étiquette : eruption

Nouvelle éruption sous-marine au large des Tonga // New submarine eruption off Tonga

drapeau francaisLa presse néo-zélandaise indique qu’« une importante éruption volcanique est en train d’avoir lieu près de Nuku’alofa, la capitale des îles Tonga, avec un panache de cendre et de vapeur qui s’élève dans le ciel ». Le volcan Hunga Ha’apai, quio s’était déjà fait remarquer en 2009, se trouve à 63 kilomètres au nord de Nuku’alofa, en bordure de la fosse Tonga/Kermadec qui s’étire entre les Iles Samoa et la côte orientale de la Nouvelle Zélande en passant par l’archipel des Tonga.

Malgré le panache de cendre, le Metservice néo-zélandais n’a pas émis d’alerte pour l’aviation. Il se peut que l’éruption ait commencé il y a plus d’une semaine. C’est un pêcheur qui a donné l’alerte le 19 décembre, au retour d’une campagne de pêche dans la zone.

En cliquant sur ce lien, vous verrez (ou reverrez) des images spectaculaires de l’éruption de 2009 :

http://topclassnews.blogspot.fr/2014/11/undersea-volcano-eruption-near-tonga.html

 —————————————–

drapeau anglaisNew Zealand newspapers indicate that “a large volcanic eruption is taking place near Tonga’s capital’s Nuku’alofa, sending ash and steam into the sky”. The Hunga Ha’apai volcano which already erupted and created an island in 2009 is located 63 kilometres north of Nuku’alofa. It sits on the edge of the Tonga/Kermadec Trench with runs from Samoa through Tonga and down the New Zealand east coast.

Despite the ash plume, no aviation warning has yet been issued by New Zealand’s Metservice

The volcano may have been erupting for more than a week. The eruption was first reported by a fisherman who came back from the area on December 19th.

By clicking on this link, you will see dramatic images of the 2009 eruption:

http://topclassnews.blogspot.fr/2014/11/undersea-volcano-eruption-near-tonga.html

Fogo (Iles du Cap Vert)

drapeau francaisPlus d’un mois après son début, l’éruption se poursuit sur l’Ile de Fogo, même si elle a beaucoup perdu de son intensité comparée aux trois premières semaines d’activité.

Les dernières informations indiquent que la coulée de lave qui se dirige au nord du village Ilhèu de Losna est plus active que celle qui se trouve au sud. La lave a maintenant atteint celle de 1995.

La coulée la plus au sud a longé la cour de la seule maison encore intacte dans le secteur ; elle a ensuite traversé la route et s’est dirigée vers une vallée qui n’est pas cultivée et où il n’y a pas d’habitations.

Source: Ocean Press.

 ———————————————–

drapeau anglaisMore than 30 days after the start of the eruption, activity continues at Fogo, although its intensity has much decreased compared with the first three weeks of the eruption

The latest reports indicate that the lava flowing to the north of the Islet of Losna village is more active than the one to the south. Lava has now reached its counterpart of the 1995 eruption.
The lava flow to the south has skirted the courtyard of the only house still intact in this area, crossed the road and travelled towards a valley that is not grown and where there are no houses.

Source: Ocean Press.

Réveil de l’Etna? (suite) // Is Mount Etna waking up? (continued)

drapeau francaisL’INGV a donné quelques informations supplémentaires sur la brève crise éruptive  qui a secoué l’Etna le 28 décembre en fin de journée. Tout a commencé vers 16h50 (TU) avec une rapide hausse du tremor volcanique. La sismicité a commencé à baisser vers 18h30 et l’événement éruptif s’est terminé vers 20 heures. Les très mauvaises conditions météorologiques n’ont pas permis de suivre cet événement en direct. On ne sait même pas quel cratère sommital est entré en éruption. A titre personnel, je pense que le cratère NE ou son voisin du SE sont les coupables. Une chose est sure : il y a eu des fontaines et coulées de lave qui ont parcouru le versant occidental de la Valle del Bove. Comme je l’ai indiqué dans ma note d’hier, des retombées de cendre et de lapilli ont affecté la région allant de Milo à Giarre.

Reste à savoir s’il s’agit d’un événement isolé ou le premier d’une série de « paroxysmes » auxquels l’Etna nous a déjà habitués. On a pu observer une forte explosion au début de la crise éruptive. Il pourrait bien s’agir simplement de la vidange d’une petite poche de magma superficielle.

 ———————————————

drapeau anglaisINGV has given some additional information about the brief eruptive crisis that shook Mount Etna on December 28th in the late afternoon. It all started around 4:50 p.m. (GMT) with a rapid increase in volcanic tremor. Seismicity began to decline around 18:30 and the eruptive event came to an end at 20:00 or so. The severe weather conditions did not allow a good observation of the event. We do not even know which summit crater erupted. Personally, I think the NE crater or its SE neighbour are the culprits. One thing is certain: there were fountains and lava flows that traveled down the western wall of the Valle del Bove. As I put it in my previous note, ash and lapilli affected the region from Milo to Giarre.
The question is to know whether this is an isolated event or the first of a series of « paroxysms ». There has been a large explosion at the beginning of the eruptive crisis. It could simply be the drainage of a small and shallow pocket of magma.

Nishino-shima (Japon): L’île continue de grandir // The island keeps growing

drapeau francaisSelon les autorités japonaises, l’île de Nishino-shima continue de se développer et elle est 10 fois plus grande qu’en novembre 2013 quand a débuté l’éruption sous-marine. Elle présente aujourd’hui une superficie de 2,3 km2 et on estime sa hauteur à 110 mètres au-dessus du niveau de la mer qui l’entoure. Les gardes-côtes japonais indiquent que l’on observe toujours de la lave au fond du cratère. Il est demandé aux navires d’éviter la zone.

 ———————————–

drapeau anglaisAccording to Japanese authorities, Nishino-shima has grown more than 10 times in size since emerging during the underwater eruption of November 2013. It currently shows an area of almost 2.3 square kilometres – and is estimated to rise about 110 metres above sea level. The Japanese coast guard says red magma is still visible at the bottom of the crater and it is advising ships to avoid the area.