Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques informations sur l’activité volcanique dans le monde.

L’Ollagüe est un stratovolcan andésitique à la frontière entre le Chili et la Bolivie. Les stations de surveillance ont enregistré un séisme de M3.0 à une profondeur de 2,3 km sous le volcan le 2 janvier 2023. Quatre répliques ont également été enregistrées. L’analyse de l’événement a montré qu’il s’agissait d’un séisme volcano-tectonique lié à la fracturation des roches causée par le mouvement du magma
Aucune éruption historique n’a été observée sur ce volcan dont l’activité se limite à des périodes d’activité fumerolienne intense. Le niveau d’alerte reste au Vert.
Source : SERNAGEOMIN.

 

Photos: C. Grandpey

++++++++++

Une ordonnance qui vient d’être publiée par le maire de Lipari prolonge jusqu’au 31 mars 2023 l’interdiction d’accès au cratère de La Fossa sur l’île de Vulcano (Iles Eoliennes / Sicile) en raison des émissions gazeuses anormales qui mettent en danger la sécurité du public.
Le 21 décembre 2022, le Conseil des ministres, sur proposition du ministre de la protection civile et des politiques maritimes, a approuvé la prolongation de six mois de l’état d’urgence déjà mis en place en raison des fortes concentrations de gaz volcaniques dans l’air sur le territoire de l’île.

Source : La Sicilia.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Le KVERT indique que le dôme de lave du Sheveluch (Kamtchatka) continue de croître. Ce processus s’accompagne d’une forte activité fumerolienne, d’une incandescence au niveau du dôme, d’explosions et de coulées pyroclastiques. Les satellites ont détecté une anomalie thermique sur le volcan.
La couleur de l’alerte aérienne reste à Orange. Comme à son habitude, le KVERT indique que des explosions générant des panaches de cendres peuvent affecter le trafic aérien dans la région.

 

Le Sheveluch début janvier 12023. Image obtenue par le satellite Copernicus / Sentinel-2.

++++++++++

Dans un bulletin publié le 2 janvier 2023, l’INGV indiquait qu’un débordement de lave était observé au niveau de la zone de cratère Nord du Stromboli (Sicile). Le 3 janvier, l’Institut précisait que la coulée était en perte de vitesse et la lave en cours de refroidissement. Une activité strombolienne classique était observée dans la zone de cratère Nord. En revanche, aucune activité n’était détectée dans la zone de cratère centre-sud. Le tremor montre des valeurs moyennes.

Source : INGV.

Image thermique du Stromboli le 4 janvier 2023

++++++++++

L’éruption effusive de l’Etna (Sicile) se poursuit. La lave s’écoule depuis sa source à la base NE du Cratère Sud-Est depuis le 27 novembre 2022. Les coulées se dirigent ensuite vers la Valle del Leone.

L’Etna le 1er janvier 2023 (Image webcam)

++++++++++

Des dépôts de cendres récents étaient visibles sur les flancs du Mont Cerberus du Semisopochnoi (Aléoutiennes / Alaska) sur les images de la webcam dans les derniers jours de décembre 2022, indiquant que l’activité avait repris dans le cratère N le 27 décembre. Des épisodes de tremor et des explosions étaient toujours observés dans les premiers jours de janvier, avec des émissions de vapeur et de nouveaux dépôts de cendres. L’AVO a fait passer la couleur de l’alerte aérienne à Orange et le niveau d’alerte volcanique à Watch (Vigilance).

++++++++++

La lente émission de lave se poursuit probablement sur le Great Sitkin (Aléoutiennes / Alaska), bien que les nuages masquent souvent les images satellitaires et celles de la webcam. En général, quelques petits séismes locaux sont enregistrés quotidiennement et un panache de vapeur s’élève de la coulée de lave. Le niveau d’alerte volcanique reste à Watch (Vigilance) et la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à Orange.
Source : AVO.

++++++++++

Le KVERT a abaissé la couleur de l’alerte aérienne pour l’Alaid (îles Kouriles / Russie) au Jaune le 30 décembre 2022, puis au Vert le 4 janvier 2023. Des panaches de cendres ont été observés pour la dernière fois le 26 novembre 2022.

++++++++++

Dans un bulletin spécial publié le 27 décembre 2022, le PVMBG a signalé que la sismicité sur le Marapi (Indonésie) a augmenté du 25 au 26 décembre, avec une hausse du nombre de séismes volcaniques profonds, d’événements de type tornillo et une activité sismique à faible profondeur liée à l’activité hydrothermale. Des panaches blancs diffus s’élèvent jusqu’à 100 m au-dessus du sommet. Le niveau d’alerte reste à 2 (sur une échelle de 1 à 4).

++++++++++

Des événements stromboliens éjectent toujours des matériaux incandescents sur les flancs supérieurs du Villarrica (Chili) jusqu’à 480 m de la lèvre du cratère. Le niveau d’alerte reste au Jaune et le public est prévenu que des matériaux peuvent être projetés jusqu’à 500 m du cratère.
Source : SERNAGEOMIN.

++++++++++

L’activité éruptive reste intense sur le Yasur (Vanuatu). Des explosions faibles à modérées projettent des bombes à l’intérieur du cratère, avec des émissions de cendres, de gaz et de vapeur. Le niveau d’alerte reste à 2. Il est rappelé au public de ne pas entrer dans une zone à moins de 600 m autour du cône.
Source : Géohazards.

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.

J’ai dressé un bilan de l’année volcanique 2022. Vous le trouverez en cliquant sur ce lien :

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2023/01/02/bilan-dactivite-volcanique-2022/

°°°°°°°°°°

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

——————————————–

Here is some news about volcanic activity around the world.

Ollagüe is an andesitic stratovolcano on the Chile-Bolivia border. Monitoring stations detected an M3.0 earthquake at a depth of 2.3 km under the volcano on January 2nd, 2023. Four aftershocks were also recorded. Analysis of the event showed this was a volcano-tectonic earthquake, associated with rock fracturing caused by the movement of magma

No historical eruptions have been recorded at this volcano whose activity has been restricted to periods of intense fumarolic activity. The Alert Level remains at Green.
Source : SERNAGEOMIN.

++++++++++

An ordinance just published by the mayor of Lipari extends until March 31, 2023 the access ban to the crater of La Fossa on the island of Vulcano (Aeolian Islands / Sicily) due to abnormal gas emissions which endanger public safety.
On December 21st, 2022, the Council of Ministers, on the proposal of the Minister of Civil Protection and Maritime Policies, approved the six-month extension of the state of emergency due to the high concentrations of volcanic gases in the air on the territory of the island.
Source: La Sicilia.

++++++++++

KVERT indicates that the lava dome at Sheveluch (Kamchatka) keeps growing. This process is accompanied by strong fumarolic activity, incandescence of the lava dome, explosions and hot avalanches. Satellites have detected a thermal anomaly over the volcano.

The Aviation Color Code remains at Orange. As usual, KVERT warns that ash explosions could affect air trafic in the region.

++++++++++

In an update published on January 2nd, 2023, INGV indicated that a lava overflow was observed at Stromboli‘s North crater area. On January 3rd, the Institute specified that the flow was losing speed and lava was cooling. Conventional Strombolian activity was observed in the North Crater area. No activity was detected in the center-south crater area. The tremor keeps medium values.
Source: INGV.

++++++++++

The effusive eruption of Mt Etna (Sicily) continues. Lava has been emitted by a vent at the NE base of the South-East Crater since November 27th, 2022. Lava is flowing into the Val del Leone.

++++++++++

Fresh ash deposits on the flanks of Semisopochnoi’s Mount Cerberus (Aleutians / Alaska) were visible in webcam images in the last days of December 2022, indicating that activity at the N crater had resumed on December 27th. Seismic tremor and explosions persisted in the first days of January, with steam emissions and a new ash deposit. AVO raised the Aviation Color Code to Orange and the Volcano Alert Level to Watch.

++++++++++

Slow lava effusion likely continues at Great Sitkin (Aleutians / Alaska), though weather clouds mostly obscure satellite and webcam views. In general, a few small daily local earthquakes are recorded and a steam plume is seen rising from the lava flow. The Volcano Alert Level remains at Watch and the Aviation Color Code remains at Orange.

Source : AVO.

++++++++++

KVERT lowered the Aviation Color Code for Alaid (Kuril Islands / Russia) to Yellow on December 30rh, 2022, and then to Green on January 4th, 2023. Ash plumes were last observed on November 26th, 2022.

++++++++++

In a special report posted on December 27th, 2022, PVMBG reported that seismicity at Marapi (Indonesia) increased during 25-26 December, with an increase in the number of deep volcanic earthquakes, tornillo-type events, and shallow volcanic earthquakes associated with hydrothermal activity. Diffuse white plumes are rising as high as 100 m above the summit. The Alert Level remains at 2 (on a scale of 1-4).

++++++++++

Strombolian events still eject incandescent material onto Villarrica’s upper flanks (Chile) as far as 480 m from the crater rim, The Alert Level remains at Yellow and the public is warned that material could be ejected within 500 m from the crater.

Source : SERNAGEOMIN.

++++++++++

A high level of activity continues at Yasur (Vanuatu). Low-to-moderate explosions eject bombs within the crater and produce ash, gas, and steam emissions. The Alert Level remains at 2. The public is reminded to not enter the restricted area within 600 m around the cone.

Source : Geohazards.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

You will find a report of volcanic activity in 2022 by clicking on this link :

https://claudegrandpeyvolcansetglaciers.com/2023/01/02/volcanic-activity-report-2022/

°°°°°°°°°°

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

Pour une meilleure sécurité sur la plage de Reynisfjara (Islande) // For a better safety at Reynisfjara Beach (Iceland)

Comme de nombreux touristes européens visitent l’Islande, j’ai attiré l’attention à plusieurs reprises sur les dangers de la plage de Reynisfjara dans le sud de l’île. Au cours des derniers mois, plusieurs accidents se sont produits, impliquant des visiteurs imprudents qui n’ont pas prêté attention aux mises en garde affichées à l’entrée de la plage.
J’ai expliqué dans plusieurs articles que de puissantes vagues et des lames de fond peuvent mettre les touristes en danger. Au début de l’été 2022, cinq d’entre eux avaient perdu la vie sur la plage de Reynisfjara depuis 2013.

Face à ces drames, une réunion de concertation a eu lieu parmi les autorités compétentes l’été dernier afin de mieux assurer la sécurité des visiteurs. A l’issue de la réunion, il a été décidé l’installation d’une signalisation d’information sur la plage. En plus des panneaux existants, une chaîne de 300 mètres de long a été tendue le long du parking afin de guider les visiteurs le long d’un chemin les obligeant à passer devant les panneaux. Des caméras ont été installées sur un mât sur le point haut de la plage. elles enverront en direct des images de la plage aux autorités policières de Selfoss.
Le nouvel ensemble de panneaux rédigés en trois langues vise à rendre l’information accessible et intéressante. On peut y lire ce qui est autorisé sur la plage, plutôt que de souligner ce qui est interdit. On remarque en particulier :
1) un panneau lumineux qui relaie les informations fournies par le système islandais de prévision des vagues;
2) trois grands panneaux informatifs dont l’un met en évidence les dangers du ressac;
3) six panneaux de signalisation ont également été installés.
A noter également que la plage de Reynisfjara ne sera jamais fermée au public. La plage sera divisée en zones, qui serviront à guider les visiteurs en fonction des conditions : un feu jaune clignotant indique que les visiteurs ne doivent pas entrer dans la zone jaune, et un feu rouge clignotant indique que les visiteurs ne doivent pas entrer dans la zone rouge, la plus proche du rivage. Les visiteurs sont invités à rester sur la partie haute de la plage où ils seront en sécurité pour admirer le paysage.
Aucun secouriste ne sera présent, au moins pour le moment. Cependant, il se pourrait que les secouristes fassent partie de la prochaine étape et soient présents les jours où les conditions de mer seront mauvaises avec le feu clignotant rouge. Afin de financer de telles mesures, les propriétaires fonciers percevraient une redevance; autrement dit, la plage deviendrait payante.
Les autorités islandaises espèrent que les nouvelles mesures de sécurité permettront aux visiteurs de la plage d’être davantage conscients des dangers et de se comporter en conséquence. Malgré tout, des panneaux, aussi bien conçus soient-ils, n’empêcheront personne de s’aventurer trop près des vagues. Leur seul but est de maintenir la plupart des visiteurs dans une zone sûre.
Source : médias d’information islandais.

——————————————-

As many Europezn tourists are visiting Iceland, I have drawn attention several times to the dangers at Reynisfjara beach in southern Iceland. In the past months, sevral accidents happened, involving careless visitors who did not pay attention to the warnings posted at the beach entrance.

I have explained in several posts that the waves can creep quickly upon travellers and put them at risk. As of last summer, five travellers had died on Reynisfjara beach since 2013. In response to these tragedies, a consultation team was established last summer in order to better ensure the safety of visitors. The consultation team recommended the installation of informatory signage on the beach, which has now been installed. In addition to the signs, a 300-metre-long chain has been strung along the parking lot, guiding visitors along a path and past the signs. Cameras, which have been installed on a mast on the beach ridge, will also stream live video from the beach to the police authorities in Selfoss.

A set of signs is aiming to make the information accessible and interesting, explaining what can be done in the area, as opposed to simply highlighting what is prohibited :

1) One illuminated sign which relays information from the Icelandic wave-prediction system;

2) three big informatory signs, one of which highlights the dangers of the undertow; and

3) six guiding signs have been installed.

It should also be noted that the Reynisfjara beach will never be closed to the public. Instead, the beach will be divided into zones, which will serve to guide visitors based on conditions: a flashing yellow light indicates that visitors should not enter the yellow zone, and a flashing red light indicates that visitors should not enter the red zone (i.e. not past the illuminated sign). Visitors are encouraged to stay on the beach ridge, which affords a safe view of the beautiful scenery.

No lifeguards will be employed at this time. However, they might prove a logical next step during those days when conditions are labelled ‘red.’ In order to finance such measures, landowners would need to collect fees from visitors.

Lastly, the parties affiliated with the consultation team hope that the new safety measures will mean that visitors to the beach will become more mindful of hazards and behave accordingly. Signs, no matter how well designed, will not stop anyone from venturing near the tide; they are, however, useful in keeping most visitors within a safe zone.

Source: Icelandic news media.

Vagues traitresses sur la plage de Reynisfjara (Photo: C. Grandpey)

Des panneaux montraient déjà le danger (Photo: C. Grandpey)

Nouveaux panneaux et feux de signalisation (Source: Iceland Tourist Board)

Concentrations de CO2 toujours en hausse // CO2 concentrations still rising

Les concentrations de dioxyde de carbone ont encore augmenté en 2022. Les mesures effectuées par l’observatoire atmosphérique de la NOAA sur le Mauna Loa à Hawaii ont culminé pour 2022 à 420,99 parties par million (ppm) en mai, soit une augmentation de 1,8 ppm par rapport à 2021. C’est une concentration qui n’a pas été observée depuis des millions d’années. . Les scientifiques de la Scripps Institution of Oceanography, qui effectue des mesures indépendantes, arrivent à une moyenne mensuelle similaire avec 420,78 ppm.
Les concentrations de dioxyde de carbone sont aujourd’hui comparables à l’optimum climatique du Pliocène, il y a entre 4,1 et 4,5 millions d’années. Elles étaient alors proches ou supérieures à 400 parties par million. À cette époque, le niveau de la mer était entre 5 et 25 mètres plus haut qu’aujourd’hui, ce qui serait suffisant haut pour noyer bon nombre des plus grandes villes de la planète monde. Les températures étaient alors en moyenne de 7 degrés plus élevées qu’à l’époque préindustrielle, et des études indiquent que de grandes forêts occupaient la toundra arctique.
Le 30 décembre 2022, les concentrations de CO2 ont atteint 419,10 ppm contre 417,11 ppm ce même jour en 2021. La banquise, les glaciers…et les stations de ski ont bien du souci à se faire !
Source : NOAA.

——————————————–

Carbon dioxide concentrations have still increased in 2022. The readings at NOAA’s Mauna Loa Atmospheric Observatory peaked for 2022 at 420.99 parts per million in May, an increase of 1.8 parts per million over 2021, pushing the atmosphere further into territory not seen for millions of years. Scientists at Scripps Institution of Oceanography, which maintains an independent record, calculated a similar monthly average of 420.78 parts per million.

Carbon dioxide levels are now comparable to the Pliocene Climatic Optimum, between 4.1 and 4.5 million years ago, when they were close to, or above 400 parts per million. During that time, sea levels were between 5 and 25 meters higher than today, high enough to drown many of the world’s largest modern cities. Temperatures then averaged 7 degrees higher than in pre-industrial times, and studies indicate that large forests occupied today’s Arctic tundra.

On December 30th, 2022, CO2 concentrations reached 419.10 ppm versus 417,11 ppm on that same day in 2021. Sea ice, glaciers…and ski resorts have a lot to worry about!

Source : NOAA.

Courbe de Keeling le 31 décembre 2022 et évolution sur un an

Effet du brouillard volcanique sur les résultats scolaires à Hawaii // Impact of vog on school results in Hawaii

L’éruption du Mauna Loa fin novembre 2022 a généré du vog – contraction de volcanic smog – autrement dit du brouillard volcanique, mélange de cendres, de dioxyde de soufre (SO2) et d’autres gaz.
Ce brouillard volcanique peut entraîner des difficultés respiratoires, des maux de tête et/ou de gorge, des yeux larmoyants chez les personnes qui vivent à proximité du panache.
Une nouvelle étude menée par une équipe scientifique incluant des chercheurs du Départment d’Economie de l’Université d’Hawaii à Manoa, de l’Economic Research Organization et du University College de Londres explique que le vog a des effets néfastes sur les résultats scolaires. Ces effets sont particulièrement prononcés pour les élèves les plus pauvres qui subissent des impacts plus importants que les élèves issus de milieux plus favorisés. De plus, cet impact est plus important dans les zones où les niveaux de pollution sont plus élevés, comme le sud de l’île d’Hawaii.
L’une des principales conclusions de l’étude est qu’une mauvaise qualité de l’air peut compromettre les résultats scolaires des élèves défavorisés et, par conséquent, exacerber les inégalités sociales et économiques. Des travaux récents d’économistes de l’Université d’Hawaii ont également démontré que le vog entraîne une forte augmentation des visites aux urgences des hôpitaux en raison des problèmes respiratoires.
Vous trouverez plus de détails sur l’étude à cette adresse :
https://bigislandnow.com/2022/12/28/vog-air-pollution-predicted-to-hurt-student-test-scores-on-big-island/
Source : Université d’Hawaii.

°°°°°°°°°°

S’agissant de l’activité volcanique, les webcams montrent un calme complet sur la zone de rift nord-est du Mauna Loa. Une faible incandescence résiduelle est parfois visible par intermittence sur le front de coulée la nuit, mais elle n’apparaît pas sur les images des webcams. Il n’y a pas de lave active dans la caldeira sommitale de Moku’āweoweo, ni le long des zones de rift. L’imagerie satellite montre que le champ de lave de 2022 se refroidit et n’est plus actif. La sismicité reste faible et il n’y a pas de tremor détectable. Les niveaux de déformation ont considérablement diminué et il n’y a aucun signe d’inflation.

Le Kilauea n’est pas en éruption lui non plus. Toute activité éruptive récente dans le cratère de l’Halema’uma’u a cessé. Aucun autre changement significatif n’a été observé au sommet ou dans l’une ou l’autre des zones de rift. Le tremor volcanique reste faible à inexistant. Les événements de déflation-inflation ont diminué tant en fréquence qu’en amplitude.
Source : HVO.

——————————————

During the Mauna Loa eruption in late November 2022, the emissions produced vog, or volcanic smog, which is a mixture of ash, sulfur dioxide (SO2) and other gasses.

Vog may cause breathing difficulties, headaches, a sore throat, watery eyes to those living near the plume.

A new study by a team of experts from the Department of Economics at the University of Hawaii at Manoa, the UH Economic Research Organization and the University College London estimates vog will have detrimental impacts on student test scores. These effects are especially pronounced for the poorest pupils who experience impacts that are greater than those for more advantaged pupils. In addition, these effects are greatest in areas with higher baseline levels of pollution such as south Hawaii Island.

A key conclusion of the study is that poor air quality can compromise learning outcomes for disadvantaged students and therefore exacerbate social and economic inequalities. Recent work by UH economists has also demonstrated that vog causes a large increase in emergency room visits due to respiratory problems.

More details about the study can be found at this address :

https://bigislandnow.com/2022/12/28/vog-air-pollution-predicted-to-hurt-student-test-scores-on-big-island/

Source : University of Hawaii.

°°°°°°°°°°

As far as volcanic activity is concerned, webcams show no signs of activity on Mauna Loa‘s Northeast Rift Zone. Weak, residual incandescence may be intermittently visible from the flow front at night, but it has not been apparent in webcam views over the past several days. There is no active lava within Moku’āweoweo caldera nor along either rift zone. Satellite imagery shows the entire 2022 flow field cooling and no longer active. Seismicity remains low and there is no detectable tremor. Deformation rates have decreased significantly, and there is no sign of inflation at this time.

Kilauea is not erupting. All recent eruptive activity in Halemaʻumaʻu crater has ceased. No other significant changes have been observed at the summit or in either rift zone. The volcanic tremor remains weak to nonexistent. Deflation-inflation events have decreased in both frequency and magnitude.

Source : HVO.

Emissions gazeuses sur le Kilauea (Photo: C. Grandpey)

Eruption et émissions de gaz sur le Mauna Loa (Image webcam)