Etna (Sicile / Italie): un nouveau paroxysme!

drapeau francais   Il suffit que j’aie le dos tourné pour que le volcan se manifeste! Au terme d’une journée très ensoleillée et très intéressantes sur la côte bretonne avec la délégation L.A.V.E. Bretagne-Normandie, j’ai découvert que le Cratère SE de l’Etna venait de connaître un nouveau paroxysme qui a commencé vers 15h30 (TU) pour se terminer environ deux heures plus tard. Les webcams montrent que, comme les fois précédentes, on a assisté à un épisode de fontaines de lave avec une coulée qui s’est dirigée vers la Valle del Bove. Si nécessaire, j’apporterai quelques informations supplémentaires dans les prochains jours.

drapeau anglais   When I am away, Etna dances! After a very sunny and very interesting day along the coast of Brittany with the L.A.V.E. delegation « Brittany-Normandy », I discovered that the SE crater of MOUNT Etna had just GONE THROUGH a new paroxysm that started around 15:30 (GMT) and ended about two hours later. The webcams show that, as on previous events, there was an episode of lava fountains with a flow that travelled towards the Valle del Bove. If necessary, I will bring some additional information in the coming days.

Etna 20 avril

Vidéo sous-marine à Hawaii // Underwater video at Hawaii

drapeau francais   En cliquant sur le lien ci-dessous, vous verrez une bonne vidéo tournée par des plongeurs à Hawaii. On y voit parfaitement la formation des laves en coussins (pillow lavas) ainsi que les effondrements dus à l’accumulation de matériaux. Un tel tournage n’est pas sans risques car des effondrements et autres glissements de terrain peuvent survenir à tout moment et la visibilité sous-marine n’est pas bonne dans la zone où la lave entre dans l’océan. Le risque est également présent en surface car, comme je l’ai indiqué à plusieurs reprises, la banquette littorale peut brutalement disparaître dans les eaux du Pacifique.

http://www.theblaze.com/stories/2013/04/17/divers-film-underwater-volcano-erupting-and-rock-avalanche-that-makes-your-whole-body-vibrate/

drapeau anglais   By clicking on the link below, you’ll see a good video filmed by divers in Hawaii. It perfectly shows the formation of pillow lavas and the collapses due to the accumulation of materials. Such shooting is not without risks as collapses and landslides can occur at any time and underwater visibility is not good in the area where the lava enters the ocean. The risk is also present on the surface because, as I indicated several times, the coastal bench can suddenly disappear into the waters of the Pacific Ocean.

http://www.theblaze.com/stories/2013/04/17/divers-film-underwater-volcano-erupting-and-rock-avalanche-that-makes-your-whole-body-vibrate/