Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

L’éruption est stable. Elle se situe d’une part dans la bouche qui perce le plancher de l’Halema’uma’u  et d’autre part sur l’East Rift Zone où la lave circule en tunnels vers l’océan. A noter que le 21 mai dernier était le 10 000ème jour de l’éruption du Kilauea qui, rappelons le, a débuté le 3 janvier 1983 !

The eruption is going on in a stable way. On the one hand, it is located inside the vent that pierces the floor of Halema’uma’u crater and, on the other hand, along the East Rift Zone where lava is travelling in tunnels to the ocean. Last May 21st was the 10,000th day of the eruption of Kilauea which started on January 3rd 1983!