Après le Pacaya, c’est au tour du Tungurahua de donner les frissons à l’Amérique Latine. Les villageois ont fui leurs villages lorsque le volcan – dont le nom signifie « Gorge de Feu » en dialecte Quechua – est entré en éruption aujourd’hui en vomissant des panaches de cendre de 10 km de hauteur, susceptibles de perturber le trafic aérien.
De fortes explosions ont secoué le sol et fait vibrer les vitres autour du volcan. Les habitants des villages de Cusua et Juive Grande ont dû être évacués.
Source : Agence Reuters.
After Pacaya in Guatemala, Tungurahua in Ecuador is frightening Latin America. Villagers fled their homes after the volcano – called « Throat of Fire » in Quechuan language – erupted on Friday, spewing 10-km-high columns of ash that could affect flights.
Loud explosions shook the ground and rattled windows near the volcano. Residents were evacuated from Cusua and Juive Grande villages.
Source: Reuters press agency.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 