Comme je l’ai indiqué dans ma dernière note sur le Kilauea, la lave continue à naître au niveau du Thanksgiving Eve Breakout (TEB) avant de s’écouler en tunnels le long du pali et en direction de l’océan qu’elle a atteint de nouveau le 29 avril dernier. Les coulées de surface relativement nombreuses s’échappent des tunnels ont recouvert le point d’observation aménagé pour le public à l’ouest de Kalapana le 5 mai au matin. Le HVO indique que l’après-midi du 5 mai, les coulées ont aussi fait brûler le goudron à l’extrémité de la Route 130.
Contrairement à ce que j’ai pu lire récemment sur un site web, l’éruption est loin de s’essouffler !
As I put it in my previous note on Kilauea, lava from the TEB is flowing through tubes down the pali and then to the sea it entered on April 29th. Breakouts from the tubes are supplying quite a lot of surface flows that buried the County viewing area (west of Kalapana) on May 5th in the morning and were burning asphalt at the end of Highway 130 in the afternoon.
Contrary to what I could recently read on a website, the eruption is far from declining!
