Le volcan est encore particulièrement nerveux aujourd’hui. Les sismos montrent qu’il y a eu de violentes explosions ce matin vers 8heures, 10h15 et 12h30 (GMT). Cette dernière a généré un volumineux panache de cendre qui apparaît sur l’image de la webcam ci-dessous, avec le signal sismique associé.
The volcano is still quite active today. Seismographs show there have been powerful explosions this morning at 8:00, 10:15 and 12:30 (GMT). The last one generated a voluminous ash plume that can be seen on the webcam image, together with the seismic signal.

