Suite à un survol du volcan effectué le 4 mars, le SERNAGEOMIN a fait passer le niveau d’alerte de la couleur Jaune niveau 3 à la couleur Jaune niveau 4. Les scientifiques chiliens n’ont pas observé de modifications majeures sur le volcan, hormis quelques effondrements de roches et des fractures dans la glace sur les versants nord et nord-est. Il est probable que ces changements ont été provoqués par le séisme du 27 février. Depuis le 4 mars, on observe une augmentation de la durée et de l’amplitude des signaux sismiques, ce qui laisse supposer «des mouvements de fluides dans de petites fractures de caractère superficiel ».
Des webcams permettent d’observer le Llaima et d’autres volcans chiliens à l’adresse suivante :
http://www2.sernageomin.cl/ovdas/ovdas7/ovdas66.php
Following an overflight of the volcano performed on March 4th, SERNACEOMIN raised the alert level from Yellow level 3 to Yellow Level 4. Chilean scientists did not observe major changes on the volcano, except a few rock collapses and fractures in the ice on the N and NW slopes. These changes may have been caused by the February 27th earthquake. Since March 4th, there has been an increase in the duration and amplitude of seismic signals, which suggests « movements of fluids through minor cracks of a superficial character ».
Webcams allow to observe Llaima and other Chilean volcanoes at this address: