Étiquette : etna

Nouvelle lave sur l’Etna (Sicile) // New lava on Mount Etna (Sicily)

Le 8 février 2025, l’INGV a diffusé un communiqué indiquant qu’à partir de l’analyse des images des caméras de surveillance de l’Etna (Sicile) et des observations du personnel sur le terrain, une coulée de lave a été observée à partir de 17h35 environ (UTC) à une altitude estimée à environ 3000 mètres au-dessus du niveau de la mer entre la base de la Bocca Nuova et du cratère Sud-Est. La lave se dirigeait en direction du Monte Frumento Supino. Cette activité a été précédée le 6 février par une activité explosive modeste et épisodique au niveau du Cratère sud-est.
Source : INGV.

————————————————

On 8 February 2025, INGV issued a statement stating that, based on the analysis of Mt Etna‘s surveillance camera images (Sicily) and observations by field personnel, a lava flow was observed from around 17:35 (UTC) at an estimated altitude of around 3,000 metres above sea level between the base of Bocca Nuova and the Southeast Crater. The lava was travelling towards Monte Frumento Supino. This activity was preceded on 6 February by modest and episodic explosive activity at the Southeast Crater.
Source: INGV.

Les volcans à Chaptelat (Haute Vienne) le 1er février 2025 !

À côté d’une exposition consacrée aux oiseaux de nos régions, présentée par l’association « Soleil Vert » dans la Mairie de Chaptelat, vous pourrez voir ce week-end (31 janvier-1er février 2025) des images de l’Etna en hiver. La neige et la glace cohabitent avec les coulées de lave.

Ce samedi 1er février 2025 à 20h30, j’animerai à la Mairie de Chaptelat une soirée autour des volcans, avec des diaporamas en fondu-enchaîné sonorisé consacrés à l’Indonésie et à Hawaï.

L’entrée est gratuite.

Photos: C. Grandpey

Ça bouge à Chaptelat (Haute Vienne) !

L’association ornithologique « Soleil Vert » présentera du 31 janvier au 2 février 2025 à la Mairie de CHAPTELAT (Haute Vienne) une EXPOSITION de photos autour des OISEAUX de nos régions.

Claude Grandpey, membre de l’association et spécialiste des volcans, présentera également une EXPOSITION de photos intitulée « L’Etna, de glace et de feu ».

Entrée gratuite

°°°°°°°°°°

Claude animera également le samedi 1er février à 20h30, toujours à la Mairie de Chaptelat, une soirée VOLCANS avec, entre autres, des images d’Indonésie et d’Hawaï.

Entrée gratuite.

Nouveau paroxysme sur l’Etna (Sicile)? // New paroxysm on Mt Etna (Sicily)?

La visibilité est nulle sur l’Etna, mais les instruments montrent qu’à partir de 9h40 UTC, le tremor volcanique a connu une hausse rapide en amplitude pour atteindre des valeurs élevées. La source a été localisée au niveau de la Bocca Nuova. Vers 10h45 UTC, des retombées de cendres ont été signalées sur Milo et Torre Archirafi.

Après avoir atteint une amplitude maximale à 10h10 UTC, le tremor volcanique a commencé à diminuer. Il se pourrait donc qu’un nouveau paroxysme ait eu lieu sur le volcan, mais les mauvaises conditions météo n’ont pas permis de l’observer avec les webcams.

Source : INGV.

———————————————–

Visibility is zero on Mt Etna, but instruments show that from 09:40 UTC the volcanic tremor went through a rapid increase in amplitude to reach high values. The source was located at the Bocca Nuova. Around 10:45 UTC, ashfall was reported at Milo and Torre Archirafi.
After reaching a maximum amplitude at 10:10 UTC, the volcanic tremor began to decrease.

A new paroxysm may have occurred on the volcano, but the bad weather conditions did not allow to observe it through the webcams.

Source : INGV.