Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Un séisme de M 4,3 a été enregistré sur le Grímsvötn (Vatnajökull / Islande) le 11 janvier 2024. Il s’agit du plus puissant séisme enregistré sur le volcan depuis le début des mesures en 1991. Le niveau de l’eau de la rivière Gígjukvísl a commencé à monter le 10 janvier. Le Met Office a indiqué qu’un jökulhlaup, ou crue glaciaire, avait probablement commencé et que le séisme correspondanit à la chute de la pression causée par la crue. La couleur de l’alerte aérienne a été relevée au Jaune.
Le niveau d’eau de la Gígjukvísl a augmenté de manière constante et significative les 11 et 12 janvier avant de se stabiliser les 13 et 14 janvier, signe que la crue glaciaire avait atteint son maximum. Le 15 janvier vers minuit, le sismo du Grímsfjall a commencé à enregistrer une augmentation de la sismicité, probablement due à une hausse de l’activité géothermale, phénomène couramment observé à la fin d’un jökulhlaup.

Crédit photo: IMO

L’éruption qui avait débuté le 14 janvier 2024 sur la péninsule de Reykjanes a pris fin le 16 janvier mais un soulèvement du sol est à nouveau observé dans le secteur de Svartsengi. La probabilité d’une nouvelle éruption à plus ou moins long terme ne peut être exclue. De plus, le Met Office indique le 18 janvier 2024 que, selon  les modèles informatiques, le magma se trouve à faible profondeur à l’extrémité sud de l’intrusion, là où la terre semble être fortement fracturée, ce qui permettrzit au magma d’atteindre plus facilement la surface. Il est donc à craindre que de nouvelles fissures éruptives s’ouvrent sans prévenir.
Source : Met Office islandais.

++++++++++

Le Marapi (Indonésie) est de nouveau entré en éruption le 14 janvier 2024, avec un volumineux panache de cendres, mais aucune victime n’est à déplorer. La colonne de cendres a atteint environ 1 300 mètres de hauteur, et les retombées de cendres ont recouvert les routes et les véhicules des villages voisins.
Une centaine de personnes avaient été évacuées depuis le 12 janvier, après que les autorités indonésiennes ont relevé le niveau d’alerte du volcan de 2 à 3.
Environ 1 400 personnes vivent sur les pentes du Marapi à Rubai et Gobah Cumantiang, les villages les plus proches, à environ 5 à 6 kilomètres du volcan.
Source : CVGHM.

Panache éruptif du Marapi le  14 janvier 2024 Crédit photo; Magma Indonesia)

++++++++++

L’activité éruptive a démarré à Ambrym (Vanuatu) les 13 et 14 janvier 2024, conduisant les autorités à relever le niveau d’alerte volcanique de 1 à 3 (éruption mineure) le 14 janvier. L’éruption avait lieu à l’intérieur du Benbow. La zone zone de danger B s’étend actuellement sur environ 2 km autour du Benbow et 4 km autour des cratères du Marum.
De plus, une zone de danger s’étend sur 500 m autour des fractures au sud-est d’Ambrym, qui se sont ouvertes lors de l’éruption de 2018.
A la mi-janvier, l’activité volcanique se caractérisait par une forte incandescence au niveau du Benbow, de puissantes explosions et l’émission de gaz et de vapeur. La probabilité que l’activité évolue vers une éruption modérée (niveau 4) était considérée comme faible.

L’activité a diminué du 15 au 17 janvier 2024 au vu des images webcam, des données sismiques et des observations sur le terrain. Le niveau d’alerte a été abaissé à 2 le 17 janvier.
Les épisodes d’activité récents incluent des événements survenus en octobre 2021 au cratère Marum et en janvier 2022 au cratère Benbow. Dans les deux cas, on a observé des coulées de lave à l’intérieur des cratères actifs.
Source : GeoHazards.

Source : VMGD

++++++++++

Des signes d’activité ont été observés au niveau du volcan sous-marin Ahyi (Îles Mariannes / USA) ces dernières semaines. Des zones d’eau décolorée s’étendant jusqu’à 10 km de la bouche active ont été observées dans les données satellitaires le 24 décembre 2023 et de nouveau les 4 et 10 janvier 2024. La couleur de l’alerte aérienne a été élevée au Jaune (niveau 2 sur une échelle de quatre couleurs) et le niveau d’alerte volcanique a été relevé à Advisory – surveillance conseillée – (niveau 2 sur une échelle de quatre niveaux) le 14 janvier en raison de la probabilité d’une éruption. Aucune activité significative n’a été observée dans les données satellitaires du 15 au 17 janvier.
Source : U.S. Geological Survey.

++++++++++

L’éruption se poursuit au niveau du cratère Laki-laki du Lewotobi (Île de Flores / Indonésie). Des panaches de cendres s’élèvent jusqu’à 2 km au-dessus du sommet. Des coulées de lave de deux kilomètres de longueur émises par le cratère sommital continuent de progresser sur le flanc N. Le 14 janvier, quatre coulées pyroclastiques ont parcouru jusqu’à 1 km sur les flancs NE, N et NNO et des avalanches de matériaux ont parcouru 1,5 à 2 km sur le flanc NE. La zone d’exclusion a été étendue à 5 km du cratère Laki-laki et à 6 km sur les flancs N et NE dans la soirée du 16 janvier. Le niveau d’alerte reste à 4 (le plus élevé sur une échelle de 1 à 4).
Source : PVMBG.

++++++++++

De petites éruptions phréatiques sont encore observées sur le Poás Costa Rica). Les projections de sédiments ne dépassent pas 200 m au-dessus de la surface du lac et produisent des panaches de vapeur et de gaz qui ne dépassent pas 500 m de hauteur. Dans un bulletin spécial, l’OVSICORI a indiqué que les émissions de gaz et de vapeur ainsi que la sismicité avaient commencé à augmenter au cours du second semestre 2023. Le niveau du lac a baissé depuis octobre 2023 et les événements éruptifs sont devenus plus fréquents et plus puissants en décembre. Une éruption phréatique le 11 janvier 2024 a été l’événement le plus significatif enregistré entre décembre 2023 et janvier 2024.
Source : OVSICORI.

Exemple d’éuption phréatique sur le Poas

++++++++++

Trinité-et-Tobago est le pays insulaire le plus méridional des Caraïbes. Trinidad est connue depuis longtemps pour ses volcans de boue, et plusieurs d’entre eux sont devenus des attractions touristiques. Une vingtaine de volcans de boue ont été identifiés dans la partie sud de Trinidad, à proximité des réserves de pétrole et de gaz, mais aucun volcan de boue n’est observé dans l’île sœur de Tobago. L’un des volcans de boue les plus connus de Trinidad, Piparo, est entré en éruption en 1997 et a obligé l’évacuation de centaines d’habitants.
Aujourd’hui, des scientifiques s’intéressent à un nouvel ensemble de petits volcans de boue découverts récemment dans la partie orientale de Trinidad, ce qui a incité les autorités à préparer des plans d’évacuation. L’un de ces volcans de boue est entré en éruption le 11 janvier 2024 dans la région de Cascadoux Trace. Aucun blessé ni dégât n’a été signalé, même si quelques familles ont été évacuées.
Au moins cinq nouveaux cratères de volcans de boue ont été découverts depuis l’éruption du 11 janvier.
Source : ABC News.

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

An M 4.3 earthquake occurred at Grímsvötn (Iceland) on 11 January 2024. Itt was the largest earthquake recorded at the volcano since measurements started in 1991. The water level in the Gígjukvísl River began to rise on 10 January. The Met Office indicated that a jökulhlaup, or glacial outburst flood, had likely begun and that the earthquake was in response to pressure release from the flood. The Aviation Color Code was raised to Yellow.
Water levels in the Gígjukvísl River steadily and significantly increased during 11-12 January and stabilized during 13-14 January, signifying that the glacial flood had reached its peak. Around midnight on 15 January the seismometer at Grímsfjall began recording increased tremor, which was likely due to increased geothermal activity and is commonly observed at the end of a jökulhlaup.

The eruption that started on January 14th, 2024 on the Reykjanes Peninsula came to an end of 16 January but ground uplift is again observed in the Svartsengi area. The likelihood of another eruption sooner or later cannot be excluded. According to the Met office’s latest report (January 18th, 2024),  computational models show that magma lies shallow at the southern end of the conduit, where the land appears to be heavily fractured, making it easier for the magma to reach the surface. Therefore, there is a continued likelihood that new eruptive fissures may open without warning.

Source : Icelandic Met Office.

++++++++++

Mount Marapi (Indonesia) erupted again on January 14th, 2024, spewing an ash plume high into the air, but no casualties were reported. The ash column reached about 1,300 meters, with ashfall blanketing roads and vehicles in nearby villages.

At least 100 residents had been evacuated since January 12th,after Indonesian authorities raised the alert level of the volcano from Level 2 to Level 3,

About 1,400 people live on Marapi’s slopes in Rubai and Gobah Cumantiang, the nearest villages about 5 to 6 kilometers from the volcano.

Source : CVGHM.

++++++++++

Eruptive activity started at Ambrym (Vanuatu) on January 13th-14th, 2024, leading authorities to raise the Volcanic Alert Level from 1 to 3 (Minor eruption) on January 14th. The eruption was taking place inside the Benbow crater, with a Danger Zone B extending approximately 2 km around Benbow and 4 km around Marum craters.

Additionally, a hazard zone currently extends 500 m from major cracks to the southeast of Ambrym, which opened during the 2018 eruption.

The volcanic activity was characterized by a strong glow, loud explosions, and the emission of gas and steam. The likelihood of volcanic activity escalating to a moderate eruption (Level 4) was considered low.

Activity decreased during 15-17 January 2024 based on webcam images, seismic data, and field observations. The Alert Level was lowered to 2 on January17th.

Recent episodes of unrest include events in October 2021 at Marum crater and January 2022 at Benbow crater, both resulting in lava flows within the active craters.

Source : GeoHazards.

++++++++++

Signs of unrest at Ahyi Seamount (Mariana Islands / USA) were observed during the past few weeks. Plumes of discolored water drifting as far as 10 km from the vent were identified in satellite data on 24 December 2023 and again on 4 and 10 January 2024. The Aviation Color Code was raised to Yellow (level 2 on a four-color scale) and the Volcano Alert Level was raised to Advisory (level 2 on a four-level scale) on 14 January because the likelihood of an eruption had increased. No unusual activity was observed in satellite data during 15-17 January.

Source: US Geological Survey.

++++++++++

The eruption at Lewotobi’s Laki-laki volcano (Flores Island / Indonesia) continues. Dense ash plumes rise as high as 2 km above the summit. Two-kilometer-long lava flows from the summit crater continue to advance down the N flank. On 14 January, four pyroclastic flows traveled up to 1 km down the NE, N, and NNW flanks and lava avalanches traveled 1.5-2 km down the NE flank, The exclusion zone was increased to 5 km from the Laki-laki Crater and 6 km from the crater on the N and NE flanks during the evening of 16 January. The Alert Level remains at 4 (the highest level on a scale of 1-4).

Source : PVMBG.

++++++++++

Small phreatic eruptions are still observed at Poás Costa Rica). They eject sediment no more than 200 m above the lake’s surface and produce steam-and-gas plumes that rise no higher than 500 m. In a special report OVSICORI noted that both gas-and-steam emissions and seismicity began to increase during the second half of 2023. The lake level had been decreasing since October 2023 and eruptive events became more frequent and powerful in December. A phreatic eruption on 11 January 2024 was the largest event recorded during December 2023-January 2024.

Source : OVSICORI.

++++++++++

Trinidad and Tobago is the southernmost island country in the Caribbean. Trinidad has long been known to have mud volcanos, and several of them have become tourist attractions. A total of nearly two dozen mud volcanoes have been identified in the southern region of Trinidad near oil and gas reserves, although none in the sister island of Tobago. One of Trinidad’s most well-known mud volcanoes, Piparo, erupted in 1997 and forced the evacuation of hundreds of residents.

Today, experts are analyzing a new set of small mud volcanoes discovered in recent days in the eastern part of Trinidad that have prompted authorities to prepare evacuation plans. One of these mud volcanoes erupted on January 11th, 2024 in the Cascadoux Trace area. No injuries or damage were reported, although a handful of families were evacuated.

At least five other new mud volcano craters have been discovered since the 11 January eruption.

Source : ABC News.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Le Marapi (Indonésie) est entré en éruption et a envoyé un panache de cendres à 3 000 mètres dans l’atmosphère le 12 décembre 2023, une semaine après avoir tué 23 randonneurs
L’éruption a été relativement faible et loin de l’intensité de celle de la semaine dernière.

Le niveau d’alerte reste à 2, sur une échelle de 1 à 4. Il est demandé à la population de rester à au moins 3 km du sommet.
Source : CVGHM.

++++++++++

Le 11 décembre 2023, le VAAC de Wellington a indiqué qu’une éruption avait eu lieu à Ambae (Vanuatu), avec un panache de cendres qui s’est élevé à 4,3 km d’altitude et était visible sur les images satellitaires. Le niveau d’alerte reste à 2 (sur une échelle de 0 à 5) et le public est prié de rester en dehors de la zone de danger d’un rayon de 2 km autour des bouches actives du lac Voui, et à l’écart des ravines en cas de fortes pluies.
Source : Vanuatu GeoHazards.

Lac Voui (Source: GeoHazards)

+++++++++

Selon un article de presse, l’éruption d’Ioto (Iwo-jima) au Japon, à environ 1 km au large de la côte sud-est d’Okinahama, continuait le 4 décembre 2023. Les explosions généraient des panaches noirs de 100 m de hauteur toutes les quelques minutes. Les matériaux éjectés, en plus de l’érosion causée par les vagues, ont transformé la forme de l’île en un « J », long de 500 m et dont la partie incurvée se trouve à environ 200 m au large de l’île principale. L’eau autour de la nouvelle île était de couleur verte à marron, avec des zones de pierre ponce à sa surface.
Source : NHK.

Ile Ioto début décembre 2023 (Source: Japan Coast Guard)

++++++++++

Toujours au Japon, l’activité éruptive se poursuit dans le cratère Minamidake du Sakurajima, avec une incandescence observée de nuit dans le cratère. De petits événements éruptifs sont enregistrés, avec des panaches de cendres qui s’élèvent de 1,5 à 1,8 km au-dessus du cratère. Les émissions de SO2 s’élèvent en moyenne à 2 900 tonnes par jour.
Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 5 niveaux) et le public est prié de rester à au moins 2 km des cratères ;
Source ; JMA.

++++++++++

L’éruption du Krakatau (Indonésie) se poursuit avec des panaches de cendres parfois denses qui s’élèvent jusqu’à 1,2 km au-dessus du sommet.
Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 1 à 4) et le public est prié de rester à au moins 5 km du cratère.
Source : CVGHM.

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le Stromboli (Sicile). Les images de la webcam montrent une activité strombolienne au niveau de trois bouches de la zone cratèrique Nord, dans la partie supérieure de la Sciara del Fuoco, ainsi que dans deux bouches de la zone cratèrique Centre-Sud. Des explosions d’intensité faible à moyenne se produisent à un rythme de 5 à 6 événements par heure dans la zone Nord, avec des projections de moins de 150 m de hauteur. Des explosions d’intensité variable sont observées dans la zone Centre-Sud à raison de 5 à 9 événements par heure, avec des projections de plus de150 m de hauteur.
Le niveau d’alerte est maintenu au Jaune (niveau 2 sur une échelle de quatre niveaux).
Source : INGV.

++++++++++

Toujours pas d’éruption sur le Kilauea (Hawaii). Une certaine sismicité continue d’être enregistrée dans la zone du rift sud-ouest, au sommet et dans l’Upper East Rift Zone. Ce type d’activité peut continuer à fluctuer en fonction de l’alimentation magmatique dans la zone et une activité éruptive pourrait se produire sans prévenir ou presque dans un avenir proche. Aucune activité particulière n’a été observée dans la Middle East Rift Zone et dans la Lower East Rift Zone du Kilauea.

Source: HVO.

++++++++++

Aucune nouvelle activité n’a été observée sur la péninsule de Reykjanes (Islande). La sismicité est faible. Il y a encore un certain soulèvement du sol dans la région de Svartsengi, ce qui montre que le magma continue de s’écouler dans l’intrusion, mais il n’y a aucun signe d’éruption imminente. Il faut cependant rester vigilant car un nouvel afflux de magma dans l’intrusion changerait la donne.

A voir le samedi 16 décembre 2023 à 20h50 sur la chaîne ARTE un documentaire intitulé « Islande, la quête des origines ». En compagnie de cinq randonneurs, le film fait voyager le long de la dorsale océanique entre le volcan Hekla et le glacier Vatnajökull,

https://www.arte.tv/fr/videos/104778-001-A/islande-la-quete-des-origines/

Ce documentaire, déjà disponible depuis quelques jours sur le site web de ARTE, est intéressant par les superbes images de drone de la dernière éruption de Fagradalsfjall, probablement réalisées par l’ami Olivier Grünewald qui fait partie du groupe de randonneurs. On reste aussi en admiration devant les paysages islandais qui jalonnent le parcours.J’ai personnellement apprécié les rappels géologiques fournis par la voix off et les documents annexes proposés (éruption de 1973 aux Vestmann, captage du CO2, éruption de Surtsey, oiseaux marins menacés). Les propos des randonneurs ont à mes yeux une valeur limitée et je n’ai pas trop apprécié le ton pompeux de certains d’entre eux qui tranchent un peu avec la Nature islandaise qui demande notre plus grande humilité. Dire que le Katla est en retard dans ses éruptions est un peu osé!
Sinon, ce documentaire est très regardable et fait remonter des souvenirs.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world :

Marapi (Indonesia) erupted and sent more ash 3,000 meters high into the atmosphere on December 12th, 2023, one week after the mountain killed 23 climbers.

The eruption was relatively minor and nowhere near the intensity observed during last week’s eruption.

The Alert Level remains at 2 (on a scale of 1-4), and the public is asked to stay 3 km away from the summit crater.

Source : CVGHM.

++++++++++

On December,11h, 2023, the Wellington VAAC indicated that an eruption at Ambae (Vanuatu) produced an ash plume visible in satellite images and that rose to 4.3 km a.s.l. The Alert Level remains at 2 (on a scale of 0-5) and the public is asked to stay outside the 2-km radius Danger Zone around the active vents in Lake Voui, and away from drainages during heavy rains.

Source : Vanuatu GeoHazards.

++++++++++

According to a news article the eruption at Ioto (Iwo-jima) in Japan, about 1 km off the SE coast at Okinahama, continued on December 4th, 2023. Explosions produced 100-m-high black plumes every few minutes. Ejected material combined with wave erosion transformed the shape of the island into a “J” shape, 500 m long and with the curved part about 200 m offshore of the main island. The surrounding water was green to brown in color and there were areas of floating pumice.

Source: NHK

+++++++++

Still in Japan, eruptive activity continues at the Minamidake Crater on Sakurajima, with incandescence at the crater observed nightly. Small eruptive events are recorded producing ash plumes that rise 1.5-1.8 km above the crater. SO2 emissions are averaging 2,900 tons per day.

The Alert Level remains at 3 (on a 5-level scale), and the public is asked to stay 2 km away from the craters ;

Source ; JMA

++++++++++

The eruption at Krakatau (Indonesia) continues with ash plumes that are sometimes dense and that rise as high as 1.2 km above the summit.

The Alert Level remains at 3 (on a scale of 1-4), and the public is asked to stay at least 5 km away from the crater.

Source : CVGHM.

++++++++++

Eruptive activity continues at Stromboli (Sicily). Webcam images show Strombolian activity at three vents in the North Area, within the upper part of the Sciara del Fuoco, and from two vents in the South-Central Crater Area in the crater terrace. Explosions of low-to-medium intensities occur at a rate of 5-6 per hour at Area North, lower than 150 m above the vents. Variable-intensity explosions are observed in the South-Central area at a rate of 5-9 events per hour, with ejections higher than 150 m.

The Alert Level is kept at Yellow (tlevel 2 on a four-level scale).

Source : INGV.

++++++++++

Kilauea (Hawaii) is not erupting. Low levels of seismicity continue to be recorded in the Southwest Rift Zone, summit, and upper East Rift Zone. Unrest may continue to wax and wane according to changes to the input of magma into the area and eruptive activity could occur in the near future with little or no warning. No unusual activity has been noted along the middle and lower sections of Kīlauea’s East Rift Zone.

Source: HVO.

++++++++++

No new activity has been observed on the Reykjanes peninsula (Iceland). Seismicity is low. There is still some ground uplift in the Svartsengi area showing that magma is still flowing into the intrusion, but there is no sign of an impending eruption. However, one should remain vigilant because a new afflux of magma in the intrusion would change the situation.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Effets d’un environnement volcanique sur la santé // Health effects of a volcanic environment

La mission scientifique sur le Mont Michael (île Sanders) a permis aux scientifiques de faire des observations intéressantes sur l’environnement volcanique. Ils avaient établi leur camp de base sur un champ de neige au pied du volcan et ils pensaient pouvoir faire fondre cette neige pour leurs besoins en eau. Malheureusement, les tests d’acidité ont révélé que l’eau n’était pas potable car la neige avait été polluée par les gaz volcaniques. Ils ont dû utiliser l’eau produite par le désalinisateur à bord du voilier qui leur avait permis d’atteindre l’île.

Cette situation vécue par l’expédition doit nous rappeler qu’environ un dixième de l’humanité vit dans un rayon de moins de 100 km d’un volcan actif, avec les risques que cela comporte. La vapeur d’eau, à laquelle se mêlent le CO2 et le SO2, constitue plus de 90% d’un panache volcanique, en sachant que la lave émet également du fluor, du chlore et du brome en s’approchant de la surface, autrement dit d’autres éléments acides.

Ce qui est observé à petite échelle sur l’île Saunders se retrouve dans des régions volcaniques plus vastes comme la Grande Ile d’Hawaii où les gaz émis par le Kilauea en période éruptive génèrent un brouillard volcanique baptisé vog – contraction de volcanic smog – qui présente des risque pour la santé. Il est recommandé aux personnes souffrant de troubles respiratoires d’éviter de sortir et de s’adonner à une activité physique. Les horticulteurs situés sous le panache de vog constatent des dégâts sur leur s plantations à cause des pluies acides.

S’agissant de l’eau en milieu volcanique, elle peut avoir des effets sur la santé si elle n’est pas traitée. Une étude très sérieuse réalisée par des chercheurs américains a montré que la population d’Ambrym au Vanuatu est exposée à la fluorose qui, comme son nom l’indique est due à un excès de fluor dans l’organisme. Cette pathologie se manifeste particulièrement au niveau des dents qui prennent une couleur marron. Selon les scientifiques, la fluorose dentaire à Ambrym est liée au dégazage du volcan dont les composés fluorés contaminent l’eau de pluie consommée par les habitants de la région. Des observations similaires ont été faites dans d’autres régions volcaniques comme celle du Kawah Ijen en Indonésie où le trop-plein du lac devient une petite rivière qui irrigue ensuite les cultures, de riz et de canne à sucre. Cette eau d’un pH de 3 à 4,5 et trop riche en fluorure est nocive pour la santé. On a remarqué que les populations autour du Kawah Ijen avaient les dents plus noires qu’ailleurs en Indonésie à cause de l’eau rejetée par le volcan.

————————————————

The scientific mission to Mount Michael on Sanders Island allowed scientists to make interesting observations on the volcanic environment. They had established their base camp on a snowfield at the base of the volcano and they believed they could melt this snow for their water needs. Unfortunately, acidity tests revealed that the water was not drinkable because the snow had been polluted by volcanic gases. They had to use the water produced by the desalinator on board the sailboat that allowed them to reach the island.
This situation experienced by the expedition should remind us that around a tenth of humanity lives within a radius of less than 100 km from an active volcano, with the risks that this entails. Water vapor, mixed with CO2 and SO2, constitutes more than 90% of a volcanic plume, without forgetting that lava also emits fluorine, chlorine and bromine, other acidic elements, as it approaches the surface.
What is observed on a small scale on Saunders Island is found in larger volcanic regions such as Hawaii Big Island where the gases emitted by Kilauea during an eruptive period generate a volcanic fog called vog which presents health risks. It is recommended that people suffering from respiratory problems avoid going out and engaging in physical activity. Horticulturists located under the vog plume observe damage to their plantations, due to acid rain.
Regarding water in a volcanic environment, it can have health effects if it is not treated. A very serious study carried out by American researchers has shown that the Ambrym population in Vanuatu is exposed to fluorosis which, as its name suggests, is due to excess fluoride in the body. This pathology particularly affects the teeth which take on a brown color. According to scientists, dental fluorosis in Ambrym is linked to degassing from the volcano, whose fluorinated compounds contaminate the rainwater consumed by residents. Similar observations have been made in other volcanic regions such as Kawah Ijen in Indonesia where the overflow from the lake becomes a small river which then irrigates crops of rice and sugar cane. This water with a pH of 3 to 4.5 and too rich in fluoride is harmful to health. It was noticed that the populations around Kawah Ijen had blacker teeth than elsewhere in Indonesia because of the water released by the volcano.

Panaches de vapeur et de gaz du Kilauea (Photos: C. Grandpey)

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde.

Une hausse d’activité a été observée sur le Yasur (Vanuatu) le 12 septembre 2023, avec de fortes explosions et d’abondantes émissions de cendres.
En plus de ces événements explosifs, le volcan continue de montrer une activité strombolienne faible à modérée. Des observations satelliaires récentes ont également révélé une augmentation des émissions de vapeur, de gaz et de cendres en provenance du cratère sommital.
Le niveau d’alerte reste à 2 sur une échelle de 4.
Il a été rappelé au public de ne pas s’approcher à moins de 600 mètres du volcan, autrement dit dans la zone d’exclusion permanente.
Source  : Vanuatu Geo Hazards.

Crédit photo: Wikipedia

++++++++++

L’éruption sommitale du Kīlauea (Hawaï) qui a débuté le 10 septembre 2023 se poursuit. L’activité éruptive reste limitée à l’Halemaʻumaʻu. Aucune activité particulière n’a été observée le long de la zone du Rift Est ou de la zone du Rift Sud-Ouest.
Plusieurs bouches continuent d’être actives dans la partie ouest du fond du cratère de l’Halema’uma’u et génèrent des coulées de lave sur le plancher du cratère, avec des fontaines de lave atteignant une dizaine de mètres de hauteur. Les coulées de lave pahoehoe continuent d’avancer dans les directions nord et ouest sur le fond du cratère.
Source : HVO.

++++++++++

Une lente émission de lave se poursuit probablement sur le Great Sitkin (Aléoutiennes / Alaska), avec une coulée épaisse à l’intérieur du cratère sommital. La sismicité est faible. Les images de la webcam montrent des émissions de gaz diffuses qui s’élevent du sommet. Des températures de surface légèrement élevées ont été identifiées dans les données satellitaires. Le niveau d’alerte volcanique reste à Watch (Vigilance) et la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à Orange.
Source : AVO.

Source: AVO

++++++++++

Aux Philippines, le PHIVOLCS a émis un bulletin spécial pour le Kanlaon le 6 septembre 2023 en raison d’une hausse de la sismicité. Le réseau sismique a détecté 36 séismes volcaniques dont 34 événements volcano-tectoniques entre le 4 et le 6 septembre, à des profondeurs de 0 à 9 km sous le flanc NE du volcan. Les secousses avaient des magnitudes de M 0,8 à M 3,4. Les données de déformation du sol montrent une inflation au milieu des flancs du volcan depuis le mois de mars. Le nombre de séismes volcano-tectoniques a diminué pendant le reste de la semaine. Le niveau d’alerte reste à 1 (sur une échelle de 0 à 5) et il est rappelé au public de rester en dehors de la zone de danger permanente d’un rayon de 4 km.

Toujours aux Philippines, l’éruption du Mayon se poursuit. La longueur des coulées de lave dans les ravines Mi-Isi (S), Bonga (SE) et Basud (E) sont respectivement de 2,8 km, 3,4 km et 1,1 km. Des effondrements au niveau du dôme de lave et des fronts de coulées génèrent des chutes de blocs incandescents et des coulées pyroclastiques qui peuvent atteindre 4 km de longueur. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 0 à 5) et il est rappelé à la population de rester à l’écart de la zone de danger permanent (PDZ) d’un rayon de 6 km. Le PHIVOLCS conseille aux pilotes d’éviter de voler à proximité du sommet du Mayon.
Source : PHIVOLCS.

Crédit photo: Phivolcs

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le Stromboli (Sicile). Les images de la webcam montrent une activité strombolienne dans trois bouches de la zone Nord, dans la partie supérieure de la Sciara del Fuoco, ainsi que dans deux bouches de la zone Centre-Sud de la terrasse cratèrique. Des explosions de faible à moyenne intensité,, au rythme de 6 à 9 par heure dans la zone N2, éjectent principalement des bombes et des lapilli, avec parfois un peu de cendre, jusqu’à 200 m au-dessus des bouches éruptives. Le niveau d’alerte est maintenu au Jaune (le deuxième niveau sur une échelle de quatre).
Source : INGV.

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world.

An increase in activity was observed at Yasur volcano (Vanuatu) on September 12th, 2023, with intense explosions and abundant ash emissions.

In addition to these explosive events, the volcano continues to show small to moderate strombolian activity. Recent satellite observations also indicated an increase in steam, gas, and ash emissions from the summit crater.

The Alert Level remains at 2 on a scale of 4.

The public was reminded not to enter the restricted area within 600 meters around the boundaries of the Permanent Exclusion Zone.

Source : Vanuatu Geo Hazards.

++++++++++

The Kīlauea summit eruption (Hawaii) that began on September 10th, 2023 continues. Eruptive activity is confined to Halemaʻumaʻu. No unusual activity has been noted along the East Rift Zone or Southwest Rift Zone.

Several vents continue to erupt on the western side of Halema’uma’u crater floor and are generating lava flows onto the crater floor, with lava fountains up to about 10 meters high. Pahoehoe lava flows continue to travel in north and west directions onto the crater floor.

Source : HVO.

++++++++++

Slow lava effusion likely continues at Great Sitkin (Aleutians / Alaska), producing a thick flow in the summit crater. Seismicity is low. Web camera images show diffuse gas emissions rising from the summit, and weakly elevated surface temperatures have been identified in satellite data. The Volcano Alert Level remains at Watch and the Aviation Color Code is kept at Orange.

Source : AVO.

++++++++++

In the Philippines, PHIVOLCS issued a special notice for Kanlaon on September 6th, 2023 because of increased seismicity. The seismic network detected 36 volcanic earthquakes including 34 volcano-tectonic earthquakes between 4 September and 6 September at depths of 0-9 km beneath the NE flank. The earthquakes had local magnitudes of 0.8-3.4. Ground deformation data have been recording inflation at the mid-flanks of the volcano since March. The number of volcano-tectonic earthquakes decreased during the rest of the week. The Alert Level remains at 1 (on a scale of 0-5) and the public is reminded to remain outside the 4-km-radius Permanent Danger Zone.

Still in the Philippines, the eruption at Mayon continues. The lengths of the lava flow in the Mi-Isi (S), Bonga (SE), and Basud (E) drainages remains at 2.8 km, 3.4 km, and 1.1 km, respectively. Collapses at the lava dome and from the lava flows produce incandescent rockfalls and pyroclastic flows that descend the flanks as far as 4 km. The Alert Level remains at 3 (on a 0-5 scale) and residents are reminded to stay away from the 6-km-radius Permanent Danger Zone (PDZ). PHIVOLCS advises pilots to avoid flying close to the summit.

Source : PHIVOLCS.

++++++++++

Eruptive activity continues at Stromboli (Sicily). Webcam images show Strombolian activity at three vents in Area North, within the upper part of the Sciara del Fuoco, and from two vents in Area South-Central in the crater terrace. Low- and medium-intensity explosions at a rate of 6-9 per hour from Area N2 eject mainly bombs and lapilli, sometimes mixed with ash, up to 200 m above the vents. The Alert Level is kept at Yellow (the second highest level on a four-level scale).

Source : INGV.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm