On observe depuis hier une petite émission de lave à la base orientale du cratère NE. Selon Boris Behcke (INGV Catane), il s’agit « juste d’une petite fissure éruptive, qui est très probablement liée au Nouveau Sud-Est (on commence à voir aussi une faible activité strombolienne dans ce même cratère, qui confirme que c’est lui l’acteur) ». De ce fait, on à affaire à une activité « sub-terminale » fortement liée aux cratères sommitaux.
Un joli hornito s’est formé à la source de la coulée:
————————————————
Since yesterday, there has been a small lava emission at the eastern base of the NE crater. According to Boris Behncke (INGV Catania), it corresponds with the opening of a small eruptive fissure, probably connected with the NSEC (one can see a slight strombolian activity within this crater, which confirms it is the cause of this lava emission). This means we are confronted with a sub-terminal eruption which is closely linked with the summit craters.
A nice hornito is building up at the source of the lava flow:
La coulée de lave vue par l’une des caméras thermiques (Source: INGV)
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 
De passage en Sicile, nous avons pu voir cette petite coulée depuis Acireale. On l’apercoit sur des photos de nuit
J’aimeJ’aime
Je pense que meilleur endroit pour voir cette coulée est la route entre Zafferana et Milo. Bon voyage.
J’aimeJ’aime