Normal
0
21
MicrosoftInternetExplorer4
st1:*{behavior:url(#ieooui) }
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name: »Tableau Normal »;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent: » »;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family: »Times New Roman »;}
Depuis hier, le Cratère SE de l’Etna émet des panaches de cendre à intervalles réguliers. Le tremor éruptif et la sismicité demeurent à un niveau relativement bas mais la situation peut évoluer rapidement. Comme le faisait remarquer Boris Behncke (INGV Catane) à l’issue du dernier paroxysme, les « préludes » ont raccourci et le volcan peut se manifester très rapidement.
Since yesterday, Mount Etna’s SE Crater has been emitting pulses of ash at regular intervals. The eruptive tremor and seismicity are still at relatively low levels but the situation may change rapidly. As Boris Behncke (INGV Catania) put it after the last paroxysm, the “preludes” are getting shorter and the volcano may erupt without warning.




