Etna (Sicile / Italie)

etna,volcans,volcanoes,volcano newsOn peut lire sur le site italien MeteoWeb (http://www.meteoweb.eu/2012/08/letna-si-sta-rigonfiando-probabilmente-e-vicinissima-la-prossima-eruzione-il-parere-degli-esperti/149917/#chiudi_adv) un article indiquant que la zone sommitale de l’Etna serait en train de gonfler, ce qui annoncerait une éruption à court terme. Cette évolution de la situation a été remarquée la nuit dernière par les scientifiques de l’INGV dont le directeur a parlé d’«un nouveau gonflement de la partie sommitale du volcan qui indique actuellement que quelque chose pourrait changer à brève échéance. Le nouveau cratère [sud-est] pourrait bien se réactiver et donner naissance à une nouvelle activité de fontaines de lave ». Les scientifiques s’attendent à quelque chose de plus spectaculaire – au niveau du double cratère SE – que la petite activité strombolienne observée ces derniers temps à l’intérieur de la Bocca Nuova.  

 

etna,volcans,volcanoes,volcano newsOne can read on the Italian website Meteoweb (http://www.meteoweb.eu/2012/08/letna-si-sta-rigonfiando-probabilmente-e-vicinissima-la-prossima-eruzione-il-parere-degli-esperti/149917/#chiudi_adv) an article indicating that the summit area of Mount Etna might be inflating, which might herald an eruption in the short term. This evolution of the situation was observed last night by INGV scientists and the Director said that “a new inflation of the summit area indicates that something might change in the short term. The New [SE] Crater might reactivate and trigger an activity of lava fountaining.” Scientists are expecting an event that would be more dramatic that the minor strombolian activity that lately occurred within Bocca Nuova.

 

Volcans du Guatemala

guatemala,pacaya,fuego,santiaguito,volcans,volcanoes,volcano newsL’activité du Pacaya est faible actuellement et se limite à l’émission de fumerolles.

Le dernier bulletin concernant le Fuego fait état d’émissions fumerolliennes d’environ 200 mètres de hauteur auxquelles se mêle parfois de la cendre. Le volcan fait épisodiquement entendre des grondements. Une coulée de lave dans la ravine Taniluyá atteint 250 mètres de longueur. Des blocs incandescents se détachent parfois du front de coulée.

Comme d’habitude, les explosions du Santiaguito génèrent des panaches de cendre atteignant souvent 600 mètres de hauteur. On observe parfois de petites avalanches pyroclastiques sur le versant SE.

Source INSIVUMEH.

 

guatemala,pacaya,fuego,santiaguito,volcans,volcanoes,volcano newsActivity at Pacaya is currently quite low with the emission of a few fumaroles.

The latest report about Fuego indicates the volcano emits fumaroles as high as 200 metres with occasional ash in them. Rumblings can sometimes be heard. A lava flow travels as far as 250 metres in the Taniluyá drainage. Incandescent blocks sometimes break loose from the flow front.

As usual, the explosions of Santiaguito produce ash plumes up to 600 metres high. Pyroclastic flows are sometimes observed on the SE flank of the volcano.

Source: INSIVUMEH.