Comme on peut le voir sur le sismogramme ci-dessous, il semble que l’activité soit en train de reprendre le long de la ligne Kameni qui coupe la caldeira du SO au NE et s’étire jusqu’au volcan sous-marin Columbus au NE. Il est difficile de dire si cet accroissement de la sismicité est dû à une intrusion magmatique ou à des ajustements le long de la faille.
As can be seen on the seismogram here below, activity seems to be increasing along the Kameni fault that goes across the caldeira from the SW to the NE, as far as the submarine Columbus volcano. It is difficult to say whether this increase in seismicity is caused by some magma intrusion or by adjustments along the fault.
