Tungurahua (Equateur)

drapeau francais.jpgL’activité du Tungurahua est toujours très soutenue. La sismicité reste inchangée mais le nombre d’explosions a augmenté pendant la première semaine de décembre. Des blocs incandescents continuent à dévaler les flancs du volcan et des grondements ponctués de « coups de canon » sont toujours audibles. On observe des retombées de cendre un peu partout autour du Tungurahua. Les dernières en date affectaient les secteurs de Cudua et Chacauco. Les panaches de cendre s’élèvent le plus souvent entre 1,5 et 5 km au-dessus du cratère avant de s’étirer dans toutes les directions. Des lahars descendent parfois dans des barancos tandis que des blocs incandescents sont propulsés jusqu’à 500 mètres au-dessus du cratère où l’on observe souvent une activité strombolienne.

Source : Instituto Geofisico.

 

drapeau anglais.jpgActivity at Tungurahua is still high and quite stable. Seismicity has remained the same but the number of explosions increased during the first week of December. Incandescent blocks are travelling down the flanks, and roaring noises and sounds resembling « cannon shots » can still be heard. Ashfall is reported from almost all communities near the volcano. The last ashfall affected the areas of Cudua and Chacauco. Ash plumes rise to altitudes of 1.5-5.0 km and drift in multiple directions. Lahars occasionally descend into the drainages and incandescent blocks are ejected 500 metres above the crater where strombolian activity is often observed.

Source: Instituto Geofisico.

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.