Mais où vont-ils s’arrêter?

Après avoir annoncé qu’une éruption du Katla (Islande) était « imminente », la presse anglaise affirme maintenant qu’elle peut se produire « à tout moment » ! Donc « le temps presse » et qu’il est plus que temps que les sujets de Sa Gracieuse Majesté souscrivent une assurance voyage au cas où le nuage de cendre produit par le volcan islandais entraînerait des retards ou des annulations de vols ! Un site comparatif les guidera dans leur choix. Vous pourrez lire l’intégralité de l’article (in English, of course) à l’adresse suivante :

http://www.prweb.com/releases/2011/12/prweb9016587.htm

C’est ce qui s’appelle avoir le sens du commerce ! Heureusement que le ridicule ne tue pas….

 

After announcing that the eruption of Katla (Iceland) was « imminent », the English press now asserts that it can occur « any day now »! So, « Time is running out and its high time travellers purchased « a travel insurance policy and have coverage in the event Katla delays or ruins their trip ». They will be helped in their choice by a site comparing the different insurance policies. You’ll read the whole article at this address:

http://www.prweb.com/releases/2011/12/prweb9016587.htm

You call this having a good business sense! It’s a good thing ridicule never killed anyone!