Le volcan ayant retrouvé une activité sismique normale et ne présentant plus de risque éruptif, le niveau d’alerte a été ramené à la « Normale » et a été abaissé à la couleur « Verte » pour l’aviation civile.
Lorsque je l’ai observé il y a une quinzaine de jours, le Redoudt se contentait d’émette un panache de vapeur.
Source : Alaska Volcano Observatory.
As the volcano appears to have returned to its normal background condition and for now poses no immediate threat of eruptive activity, the alert level has been lowered to “Normal” and the aviation colour code has gone back to “Green”.
When I observed it two weeks ago, Redoubt was releasing a plume of white steam.
Source: AVO.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 