Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde:

Comme précédemment, l’éruption de Fagradalsfjall (Islande) continue avec une alternance de phases actives et de pauses parfaitement apparentes sur le tracé du tremor éruptif. La lave s’écoule toujours majoritairement vers le nord. Il y a quelques jours, un débordement a toutefois eu lieu dans la partie sud du cratère. La lave bien contenue par un chenal s’est précipitée à une vitesse folle vers la vallée de Natthagi. Une fois arrivée dans la partie plate de la vallée, elle s’est étalée sans aller très loin car la crise éruptive n’a pas duré très longtemps.

En cliquant sur le lien ci-dessous, vous verrez une nouvelle vidéo de l’éruption réalisée à l’aide d’un drone. Comme beaucoup d’autres vidéos, elle présente quelques longueurs – inutiles selon moi – mais elle permet de se rendre compte de la trajectoire empruntée par les coulées de lave:

https://www.mbl.is/ferdalog/frettir/2021/08/24/einstakt_myndband_fra_gosinu/

Photo: C. Grandpey

+++++++++

Le HVO m’a envoyé un message le 28 août 2021 indiquant que le Kilauea n’était pas en éruption. Cependant, l’activité intrusive qui a commencé le 23 août se poursuit dans la partie sud de la caldeira. La déformation du sol est significative, mais en baisse. En revanche, l’activité sismique reste faible par rapport à la phase initiale de cette activité intrusive. Aucun signe d’activité dans l »East Rift Zone.
Ces observations montrent que le magma continue d’alimenter l’intrusion en cours, mais il n’y a aucun signe de migration de la sismicité vers la surface ou de déformations qui indiqueraient une activité intrusive à faible profondeur.

A côté de cette information volcanique, la Covid-19 continue de se propager à Hawaii. Les autorités déconseillent fortement aux touristes américains – les étrangers ne sont toujours pas admis aux Etats Unis – de se rendre dans l’archipel.

crédit photo: HVO

++++++++++

Le 26 août 2021, les garde-côtes japonais ont publié des photos de la nouvelle île formée par l’éruption du volcan Fukutoku-Okanoba-no-ba. L’île s’est agrandie et une grande quantité de pierre ponce est toujours présente près du volcan.
L’île a été découverte trois jours après une éruption majeure du volcan les 12 et 13 août 2021.
Le dernier épisode éruptif de ce volcan s’est produit le 3 février 2010 et a duré jusqu’au 8 avril 2010, avec un VEI 1.
Source : Garde côtière japonaise via The Watchers.

 

Crédit photo: Japan Coast Guard

++++++++++

En fin d’après-midi le 29 août 2021, on a observé une hausse de l’activité strombolienne dans le Cratère SE de l’Etna (Sicile) avec, en parallèle une hausse du tremor éruptif. Comme lors des crises précédentes, l’activité strombolienne s’est transformée en fontaine de lave. Cette activité a provoqué des débordements de lave en direction de la Valle del Bove et vers le SO, jusque dans le secteur du Monte Frumento Supino. Des retombées de cendres et de lapilli ont été observées à Giarre, Milo, Fornazzo ou encore Sant’Alfio. Le « paroxysme » a pris fin vers 22h30.

Source: INGV.

 

Source: INGV

+++++++++++

Au Guatemala, l’activité du Fuego se caractérise par une dizaine d’explosions faibles à modérées chaque heure. Comme précédemment,elles font vibrer les vitres des habitations. Les panaches de de cendre montent à 4500-4800 m d’altitude. Des retombées de cendres sont signalées dans plusieurs localités. Des avalanches incandescentes ont été observées dans plusieurs ravines. L’INSIVUMEH met en garde contre le risque de lahars en cas de fortes pluies.

L’activité est actuellement faible sur le Pacaya. Elle est essentiellement fumerollienne dans le cratère Mackenney.

Des explosions faibles à modérées secouent le sommet du Santiaguito, avec des panaches de cendre qui ne dépassent pas 2800 m d’altitude. Des retombées de cendres sont signalées dans plusieurs villages. L’extrusion de lave dans le cratère se poursuit avec des avalanches sur les flancs, ouest et sud. En raison du risque de coulées pyroclastiques et de lahars, l’INSIVUMEH déconseille l’approche des ravines sur les flancs du volcan.

Photo: C. Grandpey

+++++++++++

Statu quo au Kamchatka où la couleur de l’alerte aérienne reste à l’Orange pour le Karymsky, le Sheveluch, l’Ebeko et le Chirinkotan. Des explosions soudaines peuvent se produire et poser des problèmes au trafic aérien dans la région.

Source: KVERT.

Cratère du Karymsky (Source: KVERT)

++++++++++

Des émissions de gaz et de cendres ont été observées sur le volcan Pagan (Îles Mariannes) le 1er septembre 2021. En conséquence, la couleur de l’alerte aérienne est passée à l’Orange et le niveau d’alerte volcanique à Watch (Vigilance).

La dernière éruption du Pagan a eu lieu en 2012, avec un VEI 2.

Crédit photo: Wikipedia

°°°°°°°°°°

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

————————————–

Here is some news of volcanic activity around the world :

Like previously, the eruption of Fagradalsfjall (Iceland) continues with an alternation of active phases and pauses that can perfectly be seen on the course of the eruptive tremor. Most of the lava still flows north. A few days ago, however, an overflow took place on the south side of the crater. Lava was well channelized and rushed at full speed towards the Natthagi Valley. Once arrived in the flat part of the valley, it spread out without going very far because the eruptive crisis did not last very long.

By clicking on the link below, you will see a new video of the eruption, shot using a drone. Like many other videos, it has a few lengths – unnecessary in my opinion – but it allows you to see the path taken by the lava flows:

https://www.mbl.is/ferdalog/frettir/2021/08/24/einstakt_myndband_fra_gosinu/

++++++++++

HVO sent me a message on August 28th, 2021 indicating that Kilauea is not erupting. However, intrusive activity that began on August 23rd continues south of the caldera. Ground deformation is significant, but declining. In contrast, seismic activity remains low compared to the earlier phase of this intrusive activity. The East Rift Zone remains quiet.
These observations suggest that magma is continuing to be supplied to the ongoing intrusion, but there is no indication of upward migration of earthquakes toward the surface or change in deformation that would indicate shallowing of the source intrusive activity.

++++++++++

On August 26th, 2021, the Japan Coast Guard released photos of the new island formed by the eruption of the Fukutoku-Okanoba-no-ba volcano. The island has grown in size and a large amount of pumice is still present near the volcano.

The island was discovered three days after a major eruption at the volcano on August 12th and 13th, 2021.

The last eruptive episode at this volcano occurred on February 3rd, 2010, and lasted until April 8th, 2010, with a VEI 1.

Source: Japan Coast Guard via The Watchers.

++++++++++

Late in the afternoon of August 29th, 2021, an increase in Strombolian activity was observed in Mt Etna‘s SE Crater (Sicily), with an increase in the eruptive tremor. As in previous crises, Strombolian activity turned into a lava fountain. This activity caused lava overflows toward the Valle del Bove and to the SW, as far as the area of Monte Frumento Supino. Lapilli and ashes fell in Giarre, Milo, Fornazzo and Sant’Alfio. The « paroxysm » ended around 10:30 pm.

Source: INGV.

++++++++++

In Guatemala, the activity of Fuego is characterized by about ten weak to moderate explosions every hour. As before, they make the windows vibrate. Ash plumes rise to 4500-4800 m a.s.l. Ashfall is reported in several municipalities. Incandescent avalanches were observed in several ravines. INSIVUMEH warns of the risk of lahars in the event of heavy rains.

Activity is currently low on Pacaya. It is essentially fumarolic in the Mackenney crater.

Weak to moderate explosions rock the summitof Santiaguito, with ash plumes that do not exceed 2800 m in altitude. Ashfall is reported in several villages. Lava extrusion at the crater continues with avalanches on the west and south flanks. Due to the risk of pyroclastic flows and lahars, INSIVUMEH advises not to get close to the drainages on the sides of the volcano.

++++++++++

Status quo in Kamchatka where the aviation colour code remains Orange for Karymsky, Sheveluch, Ebeko and Chirinkotan. Sudden explosions can occur and cause problems to air traffic in the region.
Source: KVERT.

++++++++++

Gas and ash emissions were observed at Pagan volcano (Mariana Islands) on September 1st, 2021. As a consequence, the aviation colour code was raisezd to Orange and the volcano alert level to Watch. The previous eruption of this volcano took place in 2012 (VEI 2).

°°°°°°°°°°°

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

Nyiragongo (RDC): un constat d’échec // An admission of failure

La chaîne France 24 a diffusé le 27 août 2021 un très bon reportage sur la situation à Goma (République Démocratique du Congo) après l’éruption du Nyiragongo le 22 mai 2021. Le documentaire est d’une grande honnêteté. C’est aussi un constat d’impuissance et d’échec. Comme le déclare Dario Tedesco (Université de Campanie), « on a beaucoup à apprendre, on s’est trompé ». Il faut dire, à la décharge des volcanologues locaux que l’Observatoire Volcanologique de Goma (OVG) manque cruellement de moyens. J’avais insisté sur cet aspect au moment de l’éruption. Ce n’est pas la première fois que le volcan déverse sa lave sur Goma et on sait que cette situation tragique se reproduira à plus ou moins long terme.

Le reportage met aussi en évidence une autre épée de Damoclès qui menace la région: le lac Kivu et les énormes quantités de gaz carbonique et de méthane qui se cachent dans ses profondeurs et ne demandent qu’à s’évacuer à la moindre occasion, si un fort séisme déstabilise le lac, par exemple. Tout le monde se souvient de la catastrophe du lac Nyos (cameroun) le 21 août 1986.

Il est facile de dire que l’on réalisé de bonnes prévisions quand la lave s’évacue dans une zone désertique, comme sur le Kilauea (Hawaii) ou dans l’Enclos du Piton de la Fournaise (Ile de la réunion). mais quand le volcan menace des zones densément peuplées, c’est une autre paire de manches…

Vous aurez accès au reportage de France 24 en cliquant sur ce lien.

J’ai écrit sur ce blog plusieurs articles à propos du lac Kivu. Vous les trouverez à l’aide du moteur de recherche dans la colonne de droite. Voici l’un d’eux:

Le méthane du lac Kivu (Rwanda / RDC) : entre menace et légende…

Yellowstone: Gare à la prison! // Yellowstone may send you to jail!

Sortir d’un sentier à Yellowstone peut vous conduire en prison; c’est ce que vient d’apprendre à ses dépens une femme de 26 ans du Connecticut. Elle a été condamnée à une semaine de prison après avoir quitté le sentier de caillebotis qui permet de traverser le Norris Geyser Basin, l’un des endroits les plus chauds et les plus dangereux du Parc national de Yellowstone. Elle a également été condamnée à payer une amende de 1 000 dollars et 40 dollars de frais de dossier. De plus, cette femme devra effectuer des travaux d’intérêt général à hauteur de 1 000 dollars pour le compte du Yellowstone Forever Geological Resource Fund, le partenaire à but non lucratif du parc national.
La femme et deux autres personnes ont quitté le sentier de caillebotis pour s’approcher d’un geyser dans le Norris Geyser Basin. Plusieurs autres visiteurs les ont vues, se sont inquiétés et ont fait des photos et vidéos des trois personnes avant de les signaler aux autorités du parc.
Le Norris Geyser Basin est un des hauts lieux du Parc de Yellowstone. De nombreux panneaux rappellent – à juste titre – aux visiteurs qu’ils ne doivent pas quitter les sentiers. En 2016, un homme de l’Oregon s’est probablement dissous dans l’eau acide après être tombé accidentellement dans une source chaude de Norris. Son corps n’a jamais été retrouvé.
Les autorités du parc rappellent au public que le sol est fragile et mince et que l’eau à très haute température qui se trouve juste sous la surface peut provoquer des brûlures graves, même mortelles. Plus de 20 personnes sont décédées des suites de brûlures après être tombées dans les sources chaudes de Yellowstone.
Source : Médias d’information américains.

———————————————-

Stepping off a trail in Yellowstone could land you in jail, and a tourist is learning that lesson the hard way. A 26-year-old woman from Connecticut was sentenced a week in jail after walking on thermal ground in Norris Geyser Basin, the hooest and one of the most dangerous places in Yellowstone National Park. She was also ordered to pay a $1,000 fine and $40 in fees. Additionally, the woman will have to pay $1,000 in community service to the Yellowstone Forever Geological Resource Fund, the nonprofit partner of the national park.

The woman and two other people walked onto a thermal pool and geyser in Norris Geyser Basin. They got off the boardwalk and walked on thermal ground. Multiple other people were concerned and took photos and videos of the three persons and reported them to the Park authorities. .

Norris Geyser Basin is a popular area that has many signs warning people to stay on the boardwalk. In 2016, an Oregonman probably dissolved in the acid waterafter trying to soak in a thermal area in Norris. Workers couldn’t find any remains.

Park authorities aptly remind the public that he ground is fragile and thin and scalding water just below the surface can cause severe or fatal burns. More than 20 people have died from burns suffered after they entered or fell into Yellowstone’s hot springs.

Source: U.S. news media.

Photos: C. Grandpey

Kilauea (Hawaii) : A quoi joue le HVO? // Kilauea (Hawaii) : What does HVO play?

Il y a quelques semaines, le HVO expliquait qu’ une fenêtre de trois mois était nécessaire pour déterminer si une éruption était terminée sur le Kilauea. La dernière ayant pris fin le 24 mai 2021, il fallait attendre le 24 août pour la déclarer officiellement terminée.Toute nouvelle activité éruptive deviendrait « la prochaine éruption ».

Or – quelle coïncidence! –  le 24 août 2021 est la date choisie par le HVO pour clamer haut et fort qu’un essaim sismique significatif a été enregistré dans la partie sud de la caldeira du Kilauea, avec une certaine déformation du sol. Cela sous-entendait, bien sûr, qu’une nouvelle éruption allait se produire dans le très court terme. Au moment où l’information a largement été diffusée par les médias américains, j’ai fait remarquer que ce genre d’événement n’avait rien d’exceptionnel car des secousses se produisent fréquemment sur le flanc sud du Kilauea suite à un effet de basculement de l’édifice volcanique dans l’Océan Pacifique.

Dans son bulletin du 26 août 2021, le HVO écrit que « le Kilauea n’est pas en éruption. Au cours des dernières 24 heures, l’activité sismique et la déformation du sol ont diminué dans la partie sud de la caldeira sommitale du Kilauea. […] Ces observations indiquent que le risque immédiat d’une éruption a diminué. » Le niveau d’alerte volcanique été abaissé en conséquence..

Mais aucune affirmation que la dernière éruption est terminée…..!!!!! On frise la mauvaise foi! Si l’OVPF se livrait au même jeu sur l’île de la Réunion, le Piton de la Fournaise serait en éruption permanente!

————————————–

A few weeks ago, HVO explained that a three-month period was needed to determine if an eruption was over on Kilauea volcano.As the last one ended on May 24th, 2021, it was necessary to wait until August 24th to declare it officially over. Any new eruptive activity would become « the next eruption ».
However, August 24th, 2021 – what a coincidence! – was the date chosen by HVO to proclaim loudly that a significant seismic swarm has been recorded in the southern part of the Kilauea caldera, with some ground deformation. This suggested, of course, that a new eruption was going to occur in the very short term. While the information was widely disseminated by the American media, I pointed out that this kind of event was not exceptional because tremors frequently occur on the southern flank of Kilauea following a tilting effect. of the volcanic edifice in the Pacific Ocean.
In its bulletin of August 26th, 2021, HVO wrote that « Kilauea is not erupting. Over the past 24 hours, seismic activity and ground deformation have decreased in the southern part of the Kilauea summit caldera. . […] These observations indicate that the immediate risk of an eruption has diminished.  » The volcanic alert level has been lowered accordingly.
But not ad to say that the last eruption was over ….. !!!!! We are bordering on dishonesty! If the OVPF played the same game on Reunion Island, Piton de la Fournaise would be in permanent eruption!

Crédit photo: HVO