Catégorie : Japon

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

L’Épisode 18 de l’éruption du Kilauea (Hawaï) a commencé timidement dans la soirée du 16 avril 2025, avec une activité de spattering toutes les 10 à 20 secondes au niveau de la bouche nord, qui a évolué en petites fontaines en forme de dôme. La lave a débordé de la bouche nord et a alimenté une petite coulée qui s’est étalée sur une centaine de mètres. Cette activité s’est terminée brusquement à 23h21 le même jour.

Vers 3heures du matin (heure locale) le 22 avril 2025, une activité de spattering est apparue au niveau de 2 évents qui avaient percé la bouche éruptive nord. Alors que cette activité s’intensifiait, on a vu une coulée de lave très rapide débouler de la bouche éruptive sud à 3h22.

On a ensuite aperçu une fontaine en dôme dans la bouche éruptive sud qui s’est transformée en un puissant jet de lave et les deux bouches ont fait jaillir des fontaines de plus de 200 mètres de hauteur à la sud et 50 mètres à la nord. On a alors assisté à un véritable délire éruptif, tandis que les coulées de lave envahissaient le plancher de l’Halema’uma’u

Après 10 heures d’activité intense de fontaines de lave spectaculaires, l’Épisode 18 s’est terminé à 13h28 (heure locale) le 22 avril 2025. Les bouches éruptives nord et sud ont cessé leur activité quasiment au même moment.

Environ 5 millions de mètres cubes de lave ont été émis, avec un débit estimé à environ 140 mètres cubes par seconde. Les coulées de lave ont recouvert plus de 60 % du plancher de l’Halemaʻumaʻu.
On a enregistré une déflation sommitale de 13 microradians au cours de cet épisode dont la fin a coïncidé avec un passage rapide de la déflation à l’inflation et une baisse rapide de la sismicité. Ces données laissent supposer qu’un 19ème épisode éruptif est fort probable dans quelques jours.

Source : HVO et observations personnelles.

Image webcam de l’Épisode éruptif 18

++++++++++

Cela fait quelque temps que des épisodes éruptifs animent le Cratère SE de l’Etna (Sicile). Les derniers ont eu lieu les 15, 18 et 22 avril 2025. L’INGV indique qu’une activité strombolienne démarre dans le cratère, accompagnée d’un nuage de gaz et de cendre, avec une coulée de lave sur le versant SE du cône. L’événement est annoncé par une hausse du tremor dont la source se trouve généralement à 2900 mètres d’altitude, sous le Cratère SE.

 Source: INGV

++++++++++

En Islande, bien que l’activité sismique ait diminué ces dernières semaines, la région de la chaîne de cratères de Sundhnúkagígar continue de connaître entre 80 et 150 petits séismes par jour.
L’éruption du 4 avril a été brève, débutant et se terminant le même jour. Dans son sillage, une inflation du sol a commencé rapidement, mais a depuis considérablement ralenti.
Bien que la situation actuelle ne montre aucun signe immédiat d’une nouvelle éruption, la région reste étroitement surveillée.

Source: Met Office.

°°°°°°°°°°

Toujours en Islande, bien qu’aucun signe d’une nouvelle éruption imminente ne soit observé sur la péninsule de Reykjanes, les scientifiques islandais s’inquiètent du système volcanique de Ljósufjöll, sur la péninsule de Snæfellsnes, où une série de séismes a été enregistrée à la mi-avril. Cependant, le Met Office explique qu’une éruption serait probablement précédée d’une hausse de l’activité sismique et de la déformation du sol, mais ces signes annonciateurs pourraient être brefs.
L’activité sismique s’est intensifiée sur le système volcanique de Ljósufjöll depuis la mi-2021, centrée autour des lacs Grjótárvatn, Langavatn et Háleiksvatn. Un système GPS a été installé à l’automne 2024 à Hítardalur pour suivre la déformation du sol. À ce jour, aucune déformation significative n’a été détectée. Toutefois, l’activité sismique à des profondeurs de 15 à 20 km montre que les récents séismes ont peut-être plus une origine magmatique que tectonique.

Source : Met Office.

++++++++++

De fréquentes explosions accompagnées de panaches de cendres et de gaz sont toujours observés sur le Poás (Costa Rica). Les émissions de cendres s’élèvent généralement à environ 200 m au-dessus du cratère. L’incandescence à la Boca A est parfois visible la nuit.
Une forte phase explosive a débuté le 21 avril 2025 et a duré cinq minutes. Un panache de cendres provenant de la Boca A s’est élevé à 4,5 km au-dessus du cratère, et des matériaux à haute température (environ 250 °C) ont été éjectés vers l’ouest. Des retombées de cendres ont été signalées dans plusieurs localités. De petits événements éruptifs ont été enregistrés le 22 avril. Le même jour, des mesures sur le terrain ont révélé que les émissions de gaz dépassaient 1 000 t/j. Le niveau d’alerte volcanique reste à 3 et la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à l’Orange.

Dernière minute : L’activité éruptive du Poás a persisté jusqu’au 22 avril 2025 et a culminé avec une éruption majeure vers 5 h 15 le 23 avril. Cet événement a généré un panache de cendres qui s’est élevé à 3,5 km au-dessus du cratère. Plusieurs éruptions ont été enregistrées par la suite.
En conséquence, le niveau d’alerte volcanique a été relevé au Rouge le 23 avril. En vertu de cette alerte rouge, l’accès au Parc national du Poás est strictement interdit. Les autorités mettent en garde contre des risques extrêmes tels que des projections de blocs, des émissions de gaz à forte concentration et une accumulation rapide de cendres pouvant entraîner l’effondrement de structures. Toutes les routes menant au parc ont été fermées. Les touristes sont priés de respecter cette interdiction.
Des retombées de cendres ont été signalées dans plusieurs zones de la région environnante.

Source : OVSICORI.

Éruption du 21 avril sur le Poas (Crédit photo: OVSICORI)

++++++++++

Les émissions de gaz et de vapeur à White Island (Nouvelle-Zélande) contiennent souvent des cendres. Les webcams ont enregistré une augmentation de la teneur en cendre au cours des dernières semaines, et le phénomène a été identifié dans les données satellitaires. Un voile de brume est visible sur White Island depuis le continent. Les cratères d’impact observés au fond du cratère lors de récents vols d’observation indiquent qu’une activité explosive a projeté des blocs à plusieurs centaines de mètres de la bouche éruptive. De plus, les températures et les émissions de SO2 ont augmenté. En conséquence, le niveau d’alerte volcanique a été relevé à 3 (sur une échelle de 0 à 5) tandis que la couleur de l’alerte aérienne reste Orange.
Source : GeoNet.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Suite à une hausse de l’activité strombolienne sur le Klyuchevskoy (Kamchatka) le 20 avril 2025, avec une incandescence au sommet, la couleur de l’alerte aérienne a été relevée au Jaune (niveau 2 sur une échelle de quatre couleurs).
Source : KVERT.

Crédit photo: KVERT

°°°°°°°°°

Toujours au Kamtchatka, une forte éruption explosive a eu lieu sur le Bezymianny le 23 avril 2025, avec un panache de cendres qui est monté à 11 km d’altitude. Le nuage de cendres s’est déplacé sur environ 390 km au sud-ouest du volcan, provoquant des retombées de cendres dans plusieurs villages. En conséquence, la couleur de l’alerte aérienne a été relevée au Rouge, puis abaissée à l’Orange le 24 avril, trois heures après la fin de l’éruption explosive.
Source : KVERT.

Coulées de lave sur le Bezymianny le 15 avril 2025 (Crédit photo : KVERT)

++++++++++

Une hausse de la sismicité a été observée dans une zone proche du cratère Furudake du Kuchinoerabujima (arc volcanique Ryukyu / Japon) entre le 7 et le 16 avril 2025. Aucun changement n’a été observé dans les zones géothermales situées à l’intérieur et autour des cratères Shindake et Furudake lors d’une visite sur le terrain effectuée le 11 avril. Les émissions de SO2 étaient faibles et aucune déformation du sol n’a été détectée. Le niveau d’alerte a toutefois été relevé à 2 (sur une échelle de 1 à 5) le 16 avril.
Source : JMA.

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news about volcanic activity in the world:

Episode 18 of the Kilauea eruption (Hawaii) began tentatively on the evening of April 16, 2025, with spattering activity occurring every 10 to 20 seconds at the northern vent, which evolved into small, dome-shaped fountains. Lava overflowed from the northern vent and fed a small flow that spread over about 100 meters. This activity ended abruptly at 11:21 PM the same day.
At approximately 3:00 AM (local time) on April 22, 2025, spattering activity appeared at two vents that had pierced the northern crater. As this activity intensified, a very rapid lava flow was observed tumbling from the southern vent at 3:22 AM. A dome-shaped fountain was then observed at the southern vent, which turned into a powerful jet of lava. Both vents erupted fountains over 200 meters high to the south and 50 meters to the north. A powerful eruption ensued, as lava flows invaded the floor of Halemaʻumaʻu.
After 10 hours of intense activity with spectacular lava fountaining, Episode 18 ended at 1:28 p.m. (local time) on April 22, 2025. The northern and southern vents ceased activity at almost the same time.
Approximately 5 million cubic meters of lava were emitted, with an estimated flow rate of approximately 140 cubic meters per second. The lava flows covered more than 60% of the floor of Halemaʻumaʻu. A summit deflation of 13 microradians was recorded during this episode, the end of which coincided with a rapid transition from deflation to inflation and a rapid decline in seismicity. These data suggest that a 19th eruptive episode is highly likely within a few days.
Source: HVO and personal observations.

++++++++++

For some time now, eruptive episodes have been observed at Mt Etna‘s SE Crater (Sicily). The last ones took place on April 15, 18 and 22 2025. INGV indicates that Strombolian activity starts in the crater, with a cloud of gas and ash anad a lava flow of the SE flank of the cone. The event is announced by an increase in the tremor, the source of which is generally located at an altitude of 2,900 meters, beneath the SE Crater.

++++++++++

In Iceland, although seismic activity has decreased in recent weeks, the region near the Sundhnúkagígar crater row continues to experience 80–150 small earthquakes daily.

The volcanic eruption on April 4 was brief, beginning and ending on the same day. In its wake, ground inflation began rapidly but has since slowed considerably.

While the current situation shows no immediate signs of another eruption, the region continues to be closely monitored.

°°°°°°°°°°

Still in Iceland, while there is no sign of an imminent new eruption on the Reykjanes Peninsula, Icelandic scientists worry about the Ljósufjöll volcanic system on the Snæfellsnes Peninsula where a series of earthquakes was recorded by mid-April. However, they say that an eruption would likely be preceded by increased seismic activity and ground deformation, but such warnings could be brief.

Earthquake activity has intensified on the Ljósufjöll volcanic system since mid-2021, centred around the lakes Grjótárvatn, Langavatn, and Háleiksvatn. A GPS system was installed in autumn 2024 in Hítardalur to track ground deformation. As of yet, none has yet been detected.

However, seismic activity at depths of 15–20 km suggest the recent quakes are possibly linked to magma movement rather than tectonic shifts.

Source : Met Office.

++++++++++

Frequent explosions and ash-and-gas plumes are syill observed at Poás (Costa Rica). Ash emissions usually rise around 200 m above the crater. Incandescence at Boca A is sometimes visible at night.
A strong explosive phase began on 21 April 2025 and lasted for five minutes. A dense ash plume from Boca A rose 4.5 km above the crater, and hot material (around 250 degrees Celsius) was ejected to the W. Ashfall was reported in several municipalities. Small eruptive events were recorded on 22 April. That same day field measurements revealed that gas emissions exceeded 1,000 t/d. The volcano’s Alert Level remains at 3 and the Aviation Color Code is kept at Orange.

Latest : Eruptive activity at Poás persisted through April 22, 2025, culminating in a significant eruption at approximately 05:15 on April 23. This event produced an ash plume that rose 3.5 km above the crater. Multiple eruptions have been recorded since.

As a consequence, the Volcano Alert Level was raised to Red on April 23. Under the Red Alert, entry to Poás Volcano National Park is strictly prohibited. Authorities warn of extreme hazards such as ballistic blocks, high-concentration gas emissions, and rapid ash accumulation that can collapse structures. All roads towards the park have been closed. Tourists are urged to heed the ban.

Ashfall was reported in multiple areas in the surrounding region.

Source : OVSICORI.

++++++++++

Gas-and-steam emissions at White Island (New Zealand) often contain ash. The webcams have recorded an increase in ash content in the emissions during the last few weeks and minor amounts of ash were identified in satellite data. A hazy plume is visible from the mainland coast. Impact craters visible on the main crater floor during recent observation flights indicate that explosive activity ejected rocks several hundred meters from the vent. Additionally, there were increases in temperatures and SO2 emissions. As a consequence, the Volcanic Alert Level was raised to 3 (on a scale of 0-5) and the Aviation Color Code remains at Orange.

Source: GeoNet.

++++++++++

Due to an increase of Strombolian activity at Klyuchevskoy (Kamchatka) on 20 April 2025, with incandescence at the summit, the Aviation Color Code was raised to Yellow (level 2 on a four-color scale).

Source : KVERT.

°°°°°°°°°°

Still in Kamchatka, a strong explosive eruption took place at the Bezymianny on April 23, 2025, sending an ash plume 11 km above sea level. The ash cloud moved about 390 km SW of the volcano, causing ashfall in several villages. As a result, the Aviation Color Code was raised to Red, then lowered to Orange on April 24, three hours after the explosive eruption ended.

Source : KVERT.

++++++++++

An increase in seismicity was observed beneath an area near Kuchinoerabujima’s Furudake Crater (Ryukyu Volcanic Arc / Japan) during 7-16 April 2025. No changes to geothermal areas located in and around both Shindake and Furudake craters were observed during a field survey conducted on 11 April. SO2 emissions were low and no ground deformation has been detected. The Alert Level was raised to 2 (on a scale of 1-5) on 16 April.

Source : JMA.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Si le mont Fuji entrait en éruption…. // What if Mount Fuji erupted ?

Lors du séisme de Tohoku, de magnitude M9,1, survenu le 11 mars 2011 au large des côtes nord-est de l’île de Honshū, les volcanologues japonais ont craint que la forte sismicité déstabilise le mont Fuji et déclenche une éruption. En fait, aucun événement éruptif n’a été observé sur le volcan depuis 2011. Le mont Fuji est fréquenté par un très grand nombre de touristes et des quotas ont dû être mis en place pour en réguler la visite et l’ascension.

 

Le mont Fuji vu par Hokusai

Le site internet de RFI nous apprend que les volcanologues japonais viennent de lancer une mise en garde solennelle à la population qui doit se préparer à une éruption du mont Fuji,. Celle-ci peut survenir à tout moment. Une telle catastrophe aurait un impact profond sur la population japonaise et sur l’économie du pays. .

Le mont Fuji ne se situe qu’à 90 kilomètres de l’agglomération de Tokyo,et ses quelque 40 millions d’habitants. La Protection Civile japonaise avertit que si le volcan devait entrer en éruption, plus de 800 000 personnes vivant à proximité de la montagne devraient impérativement évacuer. Parmi elles, les 120 000 habitants des localités situées au pied du volcan n’auraient que trois heures pour se mettre à l’abri.

 

Dans le pire des cas, la région de Tokyo dans son ensemble sera plongée dans la pénombre par près de 500 millions de mètres cubes de cendres volcaniques qui poseront d’énormes problèmes. Le trafic routier, les trains et les métros seront paralysés. On pourrait même assister à une panne de courant générale. Les autorités insistent qu’il ne faut pas exclure ce risque ; il faut donc s’y préparer.

Elles ont donné à la population la consigne de faire des provisions afin d’avoir de quoi manger et boire pendant 15 jours, autrement dit le temps que durera vraisemblablement cette éruption. En effet, avec les mouvements de panique, les rayons des magasins se videront en quelques heures et ne pourront pas être réapprovisionnés étant donné la paralysie des transports.

Un confinement obligatoire sera probablement décrété car la qualité de l’air sera très mauvaise en raison des cendres. Les autorités sanitaires estiment que 12 millions de personnes souffriront de problèmes, surtout respiratoires et oculaires.

C’est bien de prévoir, mais les volcanologues japonais ne sont pas mieux lotis que leurs collègues ailleurs dans le monde : ils ne savent pas prévoir une éruption volcanique, que ce soit sa date ou son ampleur, mais les experts expliquent que chaque jour qui passe accroît le risque.

Dans le passé, 180 éruptions du Mont Fuji se sont produites à raison d’une tous les trente ou quarante ans environ. La dernière en date, l’éruption Hōei, avec un VEI 5, a eu lieu entre le 16 décembre 1707 et vers le 1er janvier 1708.

Représentation d’artiste de l’éruption de 1707

Le volcan a émis quelque 800 millions de mètres cubes de cendres volcaniques. Plus que l’éruption proprement dite, ce sont les effets secondaires qui ont été les plus meurtriers. De nombreuses personnes furent victimes des inondations, des glissements de terrain et de la famine qui suivit. Les récoltes commencèrent à se dégrader lorsque les cendres s’abattirent sur les champs, provoquant une famine généralisée dans la région de Tokyo (Edo à l’époque).

Source : RFI.

Il est intéressant de comparer la politique conduite par le Japon face à l’aléa volcanique du mont Fuji et celle menée par les autorités italiennes face au risque volcanique dans les Champs Phlégréens. Au Japon, tout est préétabli avec précision. On anticipe tout en imaginant le pire, étant donné que l’on ne sait pas de quoi sera faite la prochaine colère du volcan.

En Campanie, la situation est beaucoup plus désordonnée. Pourtant, l’aléa volcanique doit être pris au sérieux. On sait qu’une éruption majeure dans les Champs Phlégréens pourrait être catastrophique à cause de la densité très forte de la population. Les dernières alertes sismiques n’ont pourtant pas incité les autorités locales à prendre des mesures aussi urgentes et aussi précises que celles qui viennent d’être décrites au Japon.

Dans une note publiée le 12 décembre 2024, j’ai expliqué que, sur son site web, la Protection Civile de Pouzzoles donne, dans deux opuscules, une foule d’explications sur les zones à risques et sur les procédures à suivre en cas d’éruption :

https://www.halleyweb.com/c063060/zf/index.php/servizi-aggiuntivi/index/index/idtesto/318

C’est intéressant, mais je ne suis pas certain que la majorité de la population de la région ait consulté avec la plus grande attention cette littérature. En observant les situations au Japon et en Italie, on se rend rapidement compte des différences de mentalité entre les deux pays.

—————————————————

During the M9.1 magnitude Tohoku earthquake on March 11th, 2011, off the northeast coast of Honshu Island, Japanese volcanologists feared that the strong seismic activity would destabilize Mount Fuji and trigger an eruption. In fact, no eruptive event has been observed at the volcano since 2011. Mount Fuji is frequented by a very large number of tourists, and quotas had to be put in place to regulate visits and climbing.
The RFI website informs us that Japanese volcanologists have just issued a solemn warning to the public, who should prepare for an eruption of Mount Fuji. One could occur at any time. Such a catastrophe would have a profound impact on the Japanese population and the country’s economy.
Mount Fuji is located only 90 kilometers from the Tokyo metropolitan area, and its approximately 40 million inhabitants. Japan’s Civil Defense Agency warns that if the volcano were to erupt, more than 800,000 people living near the mountain would be required to evacuate. Among them, the 120,000 residents of the towns at the foot of the volcano would have only three hours to reach safety.
In a worst-case scenario, the entire Tokyo region would be plunged into darkness by nearly 500 million cubic meters of volcanic ash, causing enormous problems. Road traffic, trains, and subways would be paralyzed. There could even be a widespread power outage. Authorities insist that this risk cannot be ruled out; therefore, preparations must be made.
They have instructed the public to stock up on supplies to ensure they have enough food and water for 15 days, the length of time this eruption is likely to last. Indeed, with the panic, store shelves will empty within hours and will not be able to be restocked given the paralysis of transportation.
A mandatory lockdown will likely be imposed because the air quality will be so poor due to the ash. Health authorities estimate that 12 million people will suffer problems, especially respiratory and eye problems.
It’s good to be proactive, but Japanese volcanologists are no better off than their colleagues elsewhere in the world: they don’t know how to predict a volcanic eruption, either in terms of its date or magnitude, but experts explain that each day that passes increases the risk.
In the past, 180 eruptions of Mount Fuji have occurred, at a rate of one approximately every thirty or forty years. The most recent eruption, the Hoei eruption, with a VEI 5, occurred between December 16, 1707, and around January 1, 1708. The volcano emitted some 800 million cubic meters of volcanic ash. More than the eruption itself, it was the aftereffects that were the most deadly. Many people were victims of flooding, landslides, and the subsequent famine. Crops began to fail when the ash fell on the fields, causing widespread famine in the Tokyo (then Edo) area.

Source : RFI.

It is interesting to compare the policy used by Japan in the face of the volcanic hazard of Mount Fuji with that used by the Italian authorities in the face of the volcanic risk in the Phlegraean Fields. In Japan, everything is precisely pre-established. Everything is anticipated, imagining the worst, given that we don’t know what the next eruption will be like.
In Campania, the situation is much more chaotic. However, the volcanic hazard must be taken seriously. We know that a major eruption in the Phlegraean Fields could be disastrous due to the very high population density. However, the latest seismic alerts have not prompted local authorities to take measures as urgent and precise as those just described in Japan. In a post published on December 12, 2024, I explained that, on its website, the Civil Protection of Pozzuoli provides, in two booklets, a wealth of explanations about risk areas and the procedures to follow in the event of an eruption:
https://www.halleyweb.com/c063060/zf/index.php/servizi-aggiuntivi/index/index/idtesto/318

This is interesting, but I’m not sure that the majority of the region’s population has read this literature with the greatest attention. Observing the situations in Japan and Italy, one quickly realizes the differences in mentalities between the two countries.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

J’ai décrit les événements survenus sur la péninsule de Reykjanes (Islande) dans plusieurs notes sur ce blog. L’activité éruptive le long de la fissure ouverte le 1er avril 2025 a été de courte durée. Le champ de lave est le plus petit observé depuis le début de la séquence éruptive sur la chaîne de cratères de Sundhnúkur en décembre 2023. Malgré la petite taille du champ de lave, le dyke qui s’est formé le 1er avril mesure près de 20 km de long ; c’est le plus long depuis le début de l’activité sismique en novembre 2023. Cela montre que la grande majorité du magma qui a quitté la chambre magmatique sous Svartsengi, soit environ 90 % du volume accumulé depuis la précédente éruption de décembre 2024, se trouve dans le dyke, et que seule une petite partie a percé la surface au nord de Grindavík. L’activité sismique se maintient à un niveau modéré, mais la magnitude des séismes a globalement diminué. Compte tenu de l’évolution actuelle de la partie sud du dyke, marquée par l’absence d’activité éruptive et une faible sismicité, le Met Office estime qu’il est peu probable que l’éruption recommence. Les mesures de déformation du sol au cours des prochains jours permettront d’avoir une idée plus précise de l’évolution de la situation.
Source : Met Office.

La modestie de l’éruption a surpris les volcanologues islandais (image webcam)

++++++++++

Les fontaines de lave qui jaillissaient de la bouche sud pendant l’Épisode 16 du Kilauea (Hawaï) ont été actives pendant plus de 23 heures, atteignant 210 mètres de hauteur. L’activité a ensuite diminué et l’épisode éruptif s’est arrêté à 12h03 (heure locale) le 2 avril 2025. Au final, l’Épisode 16 a duré un peu plus de 37 heures ; les dernières 25 heures et 39 minutes étant constituées de fontaines au niveau de la bouche sud. Au cours de cet épisode, les coulées de lave ont recouvert plus de 50 % du plancher du cratère de l’Halemaʻumaʻu. Des cheveux de Pélé et des téphras sont retombés dans les zones proches du cratère.
La fin de l’éruption a coïncidé avec un changement rapide du tilt qui est passé de la déflation à l’inflation au sommet, avec une diminution de la sismicité lorsque les fontaines ont cessé. Le passage à l’inflation indique qu’un 17ème épisode est probable dans quelques jours.
Source : HVO.

Le Kilauea a encore offert un superbe spectacle (image webcam)

Il est intéressant de voir les variations du tilt au sommet du Kilauea au fil des différents épisodes éruptifs :

Source: HVO

++++++++++

En début de matinée le dimanche 30 mars 2025, l’Agence météorologique japonaise (JMA) a relevé le niveau d’alerte volcanique du Shinmoedake (Japon) à 3 sur une échelle de cinq, restreignant l’accès à la montagne. Le volcan était auparavant en alerte 2 depuis décembre 2024, avec déjà une restriction d’accès au cratère. Le Shinmoedake est un stratovolcan du groupe volcanique Kirishimayama, dans le sud-ouest du Japon.
La JMA a signalé une hausse de l’activité sismique, avec des secousses directement sous le cratère. L’alerte a été émise après la détection de plus de 200 secousses sur une période de 24 heures entre le 29 et le 30 mars. À certains moments, jusqu’à 10 séismes se sont produits en une heure.
Une inflation du sol a été détectée le 30 mars, suivie d’une séquence sismique d’une durée d’environ 10 minutes.
Les autorités ont averti qu’une éruption pourrait projeter des matériaux jusqu’à 4 km du cratère et générer des coulées pyroclastiques atteignant 2 km de distance.
Source : JMA.

Vue du cratère du Shinmoedake en octobre 2017 (Crédit photo : JMA)

++++++++++

Une activité éruptive intense est toujours observée sur le Poás (Costa Rica). Le soulèvement du sol, l’activité phréatomagmatique et les émissions volcaniques se poursuivent. Du 23 au 26 mars, des explosions phréatomagmatiques, faibles à modérées, ont été observées presque continuellement au niveau des bouches éruptives Boca A et Boca C. Elles se sont intensifiées le 24 mars, générant des panaches de gaz et de vapeur qui s’élevaient jusqu’à 150 m de hauteur, avec des projections de sédiments et de téphras, ainsi que des blocs atteignant 10 cm de diamètre. Les émissions de gaz étaient également très élevées, signe d’une diminution de la teneur en eau tandis que les émissions de gaz plus toxiques augmentaient. Les émissions de SO2 atteignaient 600 tonnes par jour (t/j) le 25 mars. L’accès au Poás, dans le Parc national, a été fermé le 25 mars.
L’activité s’est à nouveau intensifiée les jours suivants. Des cendres et des bombes ont été éjectées à 200 m des bouches éruptives, tandis que les panaches de gaz et de vapeur, d’une hauteur de 500 à 1 000 m, présentaient une forte teneur en cendres. D’importantes émissions de dioxyde de soufre ont été détectées par satellite. La Comisión Nacional de Emergencias (CNE) a décrété le niveau d’alerte Orange pour le Parc national et ses environs en raison de la hausse d’activité dans le cratère, des retombées de cendres et d’odeurs de soufre dans les zones sous le vent, sans oublier risque de lahars dans les ravines sur les flancs du volcan. Le 1er avril, des blocs incandescents ont continué d’être éjectés des bouches actives, parfois jusqu’à 400 m de hauteur. Le niveau d’alerte reste à 3 et la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à l’Orange.
Source : OVSICORI.

Activité éruptive similaire, avec incandescence, sur le Poás en 2017 (image webcam)

++++++++++

En Indonésie, le mont Marapi (à ne pas confondre avec le Merapi) est entré en éruption le 3 avril 2025, avec une colonne de cendres à 1,5 km au-dessus de son sommet. Des images de vidéosurveillance en accéléré ont filmé le panache de cendres.
https://www.bbc.com/news/videos/cql6rnyqy6xo

++++++++++

L’Observatoire Volcanologique d’Alaska (AVO) m’a envoyé un message le 31 mars 2022 indiquant que de forts vents du nord-ouest à proximité du Katmai et de la Vallée des Dix Mille Fumées ont soulevé des cendres volcaniques émises lors de l’éruption de Novarupta-Katmai en 1912 et les transportent vers le sud-est en direction de l’île Kodiak. Les services météorologiques ont diffusé un bulletin d’alerte et avertissent que la hauteur des nuages est d’environ est de 1,2 km au-dessus du niveau de la mer. Il faut toutefois noter que ce phénomène n’est pas le résultat d’une activité volcanique récente et se produit pendant les périodes de vents violents et de conditions sèches, sans neige, dans la région du Katmai et d’autres jeunes zones volcaniques de l’Alaska. Aucune éruption n’est signalée. Tous les volcans de la région du Katmai (Griggs, Katmai, Novarupta, Mageik, Martin, Snowy et Trident) restent en alerte aérienne VERTE et le niveau d’alerte volcanique est NORMAL. Les cendres volcaniques en suspension dans l’atmosphère peuvent présenter un risque pour les aéronefs et la santé.

Vallée des 10 000 Fumées (Photo: C. Grandpey)

++++++++++

Si vous avez prévu de visiter Crater Lake (Oregon) dans les prochains mois, vous avez intérêt à vous dépêcher. L’été prochain sera votre dernière chance de vous baigner ou de faire une excursion en bateau sur le lac avant un certain temps. Le sentier Cleetwood Cove, le seul qui conduise aux berges du lac le plus profond des États Unis, fermera en 2026 et restera inaccessible pendant plusieurs années en raison de travaux. Compte tenu de l’ampleur de ces derniers et de la brièveté des saisons de construction (le lac se trouve à près de 2000 m d’altitude), la fermeture du sentier est prévue pendant les étés 2027 et 2028. Durant cette période, aucune excursion en bateau ne sera proposée et le sentier sera fermé. Si les travaux se déroulent comme prévu, le site rénové rouvrira à l’été 2029.
Source : National Park Service.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news about volcanic activity in the world:

The events on the Reykjanes Peninsula (Iceland) were described in several posts ofn this blog. The eruptive activity along the fissure that opened on April 1st, 2025 was short-lived. The lava field is the smallest one observed since the eruption sequence at Sundhnúkur crater row began in December 2023. Despite the small lava field, the dike that formed on April 1st is nearly 20 km long, the longest since the onset of seismic unrest in November 2023. This suggests that the vast majority of magma that left the magma chamber beneath Svartsengi, about 90% of the volume accumulated since the previous eruption in December 2024, was used in forming the dike, and only a small portion reached the surface north of Grindavík.Seismic activity continues at a moderate level, but earthquake magnitudes have generally decreased. Given the current development in the southern part of the dike, marked by the absence of eruptive activity and low seismicity, the Met Office says it is unlikely that the eruption will reinitiate.Deformation measurements over the coming days will provide a clearer picture of the evolution ODF the situation.

Source : Met Office.

++++++++++

Lava fountains at the south vent during Kilauea‘s Episode 16 (Hawaii) were active for mor than 23 hours, reaching heights of 210 meters. Then activity decreased and the eruptive episode stopped at 12:03 pm (local time) on April 2nd, 2025. Overall, Episode 16 lasted just over 37 hours with the last 25 hours and 39 minutes consisting of fountains from the south vent. During the episode, lava flows covered over 50% of the floor of Halemaʻumaʻu Crater. Pele’s hair and tephra fell in areas close to the crater. I

The end of the eruption was coincident with a rapid change in tilt from deflation to inflation at the summit and a decrease in seismic tremor intensity when the fountains ceased. The shift to inflation shows that a 17th episode is likely in a few days.

Source : HVO.

++++++++++

Early Sunday, March 30, 2025, the Japan Meteorological Agency (JMA) raised the Volcanic Alert Level for Shinmoedake (Japan) to 3 on the five-level scale, restricting access to the mountain. The volcano had previously been under alert level 2 since December, which restricted access to the crater. Shinmoedake is a stratovolcano of the Kirishimayama volcano group in southwestern Japan.

The JMA reported increasing seismic activity, with tremors occurring directly beneath the crater. The alert was issued after more than 200 tremors were recorded over a 24-hour period between Saturday and Sunday. In some cases, up to 10 earthquakes occurred within one hour.

Ground inflation was detected on March 30th, followed by a sequence of volcanic tremors lasting about 10 minutes.

Officials warned that an eruption could eject material up to 4 km from the crater and generate pyroclastic flows reaching 2 km.

Source : JMA.

++++++++++

Significant eruptive activity is still observed at Poás (Costa Rica). Ground uplift, phreatomagmatic activity, and volcanic emissions are continuing. During 23-26 March, small-to-moderate phreatomagmatic explosions at the Boca A and Boca C vents were almost continuous, and they intensified on 24 March,generating gas-and-steam plumes that rose as high as 150 m and ejected jets of sediments and tephra; material up to 10 cm in diameter on the crater rim. Volcanic gas emissions were very high and indicated that the water content was decreasing while emissions of more toxic gases was increasing. SO2 emissions were as high as 600 tons per day (t/d) on 25 March. The Parque Nacional volcán Poás was closed on 25 March.

Activity again intensified in the following days. Ash and bombs were ejected 200 m from the vents and the gas-and-steam plumes, 500-1,000 m high, contained an increase in ash content. Significant sulfur dioxide emissions were detected in satellite data. Comisión Nacional de Emergencias (CNE) announced an Alert Level Orange for the national park and the surrounding area due to increased activity in the crater, ashfall and sulfur odors impacting areas downwind, and a higher potential of lahars in drainages. On 1 April incandescent blocks continued to be ejected from the vents, sometimes as high as 400 m. The Alert Level remains at 3 and the Aviation Color Code remains at Orange.

Source : OVSICORI.

++++++++++

Indonesia’s Mount Marapi (not to be confused with Merapi) erupted on April 3rd, 2025, sending a column of ash 1.5 km above its summit. Timelapse CCTV footage captured the ash rising into the sky.

https://www.bbc.com/news/videos/cql6rnyqy6xo

++++++++++

The Alaska Volcano Observatory (AVO) sent me a message on 31 March 202 indicating that strong northwesterly winds in the vicinity of Katmai and the Valley of Ten Thousand Smokes have picked up loose volcanic ash erupted during the 1912 Novarupta-Katmai eruption and are carrying it to the southeast toward Kodiak Island. The National Weather Service has issued an alert bulletin and suggests that the maximum cloud height is 1.2 km above sea level. This phenomenon is not the result of recent volcanic activity and occurs during times of high winds and dry snow-free conditions in the Katmai area and other young volcanic areas of Alaska. No eruption is in progress. All of the volcanoes of the Katmai area (Griggs, Katmai, Novarupta, Mageik, Martin, Snowy and Trident) remain at Aviation Color Code GREEN and Alert Level NORMAL. Resuspended volcanic ash should be considered hazardous and could be damaging to aircraft and health.

++++++++++

If you are planning to visit Crater Lake (Oregon), you’d better hurry up. This coming summer will be the last chance to swim or take a boat tour in the lake for an extended period. Cleetwood Cove Trail, the only legal pathway to the shoreline of the country’s deepest lake, will close in 2026 and stay closed for years due to a construction project. Due to the extent work to be completed and short construction seasons, trail closures are expected during the duration of the 2027 and 2028 summer seasons. During this time, no boat tours will be provided and the trail will be closed. If construction goes as planned, the renovated trail will reopen in summer 2029.

Source : National Park Service.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Menace d’une répétition du séisme de Tohoku au Japon ? // Threat of a repeat of the Tohoku earthquake in Japan?

L’être humain a un grave défaut : il a tendance à oublier. Pourtant certains événements du passé doivent rester présents dans notre esprit. Ainsi, personne ne devrait oublier le très puissant séisme de Tohoku qui a secoué le Japon le 11 mars 2011 et déclenché un tsunami ravageur.

Le 11 mars 2025 marquait le 14ème anniversaire de ces événements qui ont fait près de 16 000 morts et 2 526 disparus. La catastrophe a été déclenchée par un méga-séisme de magnitude M9,0 qui a généré un tsunami de près de 15 mètres de haut, provoquant la catastrophe nucléaire de Fukushima, le deuxième accident nucléaire le plus grave au monde après celui de Tchernobyl en 1986. Le séisme de Tohoku est le quatrième plus puissant jamais enregistré au monde ; c’est aussi le plus puissant à frapper le Japon depuis l’avènement de la sismologie moderne. Le séisme a été ressenti jusqu’au Kamchatka, à Taïwan et en Chine.
Des chercheurs des universités de Tohoku et d’Hokkaido et de l’Agence japonaise pour les sciences et technologies marines et terrestres (JAMSTEC) ont publié les résultats d’une étude sur cinq ans de la fosse de Chishima (Chishima Trench), au large d’Hokkaido.

Les résultats de cette étude indiquent que l’accumulation de contraintes due aux mouvements des plaques tectoniques pourrait entraîner un méga-séisme dans un avenir proche. Grâce à des stations GPS installées en 2019 au fond de la mer, l’équipe scientifique a observé que, dans un phénomène de subduction, la plaque Pacifique glisse sous la plaque d’Okhotsk à un rythme d’environ 8 centimètres par an. Une station installée sur la plaque continentale confirme ce mouvement. Cela montre que les plaques sont verrouillées et que la tension monte.

Ces observations font écho à des schémas réalisés avant le séisme qui a secoué la région au 17ème siècle. Les scientifiques craignent une répétition d’un tel scénario.
Alors que le gouvernement estime entre 7 et 40 % la probabilité d’un séisme de magnitude M8,8 ou plus d’ici 30 ans, les chercheurs préviennent qu’une libération soudaine de cette tension entre les plaques tectoniques pourrait déclencher une catastrophe de magnitude M9,0, susceptible de déclencher des tsunamis et de menacer des dizaines de milliers de vies le long des côtes d’Hokkaido.
L’équipe scientifique prévoit de mener des recherches plus approfondies sur un autre site au large d’Hokkaido afin de recueillir des données supplémentaires.
Source : The Japan Times.

——————————————

Human beings have a serious flaw: they tend to forget. Yet, some past eventsshould remain fresh in our minds. For example, no one should forget the powerful Tohoku earthquake that shook Japan on March 11th, 2011, triggering a devastating tsunami.

March 11th, 2025 marked the 14th anniversary of these events which claimed nearly 16 000 lives and left 2 526 people missing. The disaster was triggered by an M9.0 mega-quake that generated a nearly 15-meter-high tsunami, causing the Fukushima nuclear disaster, the world’s second-worst nuclear accident after Chernobyl in 1986. It was the fourth most powerful earthquake ever recorded in the world and the strongest to strike Japan since the advent of modern seismology. The quake was felt as far away as Kamchatka,Taiwan; and China.

Researchers from Tohoku and Hokkaido universities and the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) have released the results of their five-year study of the Chishima Trench off Hokkaido.

The results indicate that strain accumulation due to plate movements could lead to a mega-quake in the near future. Using seabed GPS stations installed in 2019, the team observed that the Pacific Plate is sliding toward the Okhotsk Plate at roughly 8 centimeters per year, while a station on the continental plate mirrors this movement. This suggests the plates are locked and building tension.

This echoes patterns seen before the 17th-century quake believed to have rocked the region, raising concerns of a repeat event.

With the government estimating a 7% to 40% chance of an M8.8 or higher quake within 30 years, researchers warn that a sudden release of this strain could trigger an M9.0 disaster, potentially unleashing tsunamis and threatening tens of thousands of lives along Hokkaido’s coast.

The scientific team plans to conduct further research at another location off Hokkaido to collect additional data.

Source : The Japan Times.