Dans ses derniers rapports, le KVERT indique qu’une activité strombolienne ou vulcanienne continue sur le Klyuchevskoy. Une coulée de lave avance sur le versant SE du volcan. On observe de l’incandescence au sommet (voir photo ci-dessous) et des bombes sont expédiées jusqu’à 200 ou 300 mètres au-dessus du cratère. Les explosions génèrent des panaches de cendre qui atteignent des altitudes de 6 – 7 km avec des retombées sur le village de Klyuchi (à une trentaine de km au NNE du volcan) le 21 janvier. Les images satellites montrent une forte anomalie thermique tandis que la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à l’Orange.
————————————————
In its latest reports, KVERT indicates that strombolian and vulcanian eruptions continue at Klyuchevskoy. A lava flow is moving forward on the SE flank. Incandescence can be seen at the summit (see photo below) and bombs are ejected 200-300 metres above the crater. Explosions generate ash plumes that rise to altitudes of 6-7 km a.s.l. Ashfall was reported in Klyuchi Village (30 km NNE) on January 21st. Satellite images show a strong thermal anomaly over the volcano. The aviation colour code remains at Orange.
Le Klyuchevskoy le 21 janvier 2015 (Crédit photo: Y. Demyanchuk /KVERT)
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 