Etna (Sicile / Italie): Un nouveau paroxysme?

drapeau francais8 heures: De toute évidence, un nouveau paroxysme est en cours sur l’Etna mais le temps est bouché et on ne voit rien avec les webcams. La sismicité et le tremor ont commencé à grimper le 10 novembre en début de soirée. Vers 23 heures, on apercevait de l’incandescence au-dessus du Cratère SE. La suite a fait partie de mes rêves… ! Ce matin, la sismicité est encore très forte. Il faudra attendre le rapport de l’INGV pour avoir des explications.

11 heures: Le paroxysme est toujours en cours. Le tracé sismique montre qu’il est particulièrement intense et, au moment où j’écris ces lignes, le tremor continue à grimper. Les mauvaises conditions météo empêchent toujours d’assister au spectacle. Un ami sicilien m’a fait parvenir une capture d’écran du volcan à 9 heures ce matin.

11h45: Chute libre du tremor et de la sismicité. Paroxysme terminé!

18 heures: Le tremor continue à décliner mais la sismicité est restée relativement élevée tout l’après-midi. Une petite activité strombolienne persiste au sommet du Nouveau Cratère SE. La webcam thermique montre la trajectoire, identique au paroxysme précédent, empruntée ce matin par les coulées.

 ————————————————-

drapeau anglais8:00: It seems clear that a new paroxysm is taking place on Mount Etna but the weather conditions do not allow to see what is happening. Seismicity and the tremor started rising on November 10th in the evening. At 23:00 or so, a glow could be seen above the SE Crater. Then, I went to sleep…! This morning, seismicity is still high. We’ll have to wait for the INGV report to have more details.

11:00: The paroxysm is still going on and the seiusmographs show that it is quite intense. Right now, the tremor is still climbing. The poor weather conditions prevent us from watching the show. A Sicilian friend sent me a screeshot of the volcano at 9:00 this morning.

11:45: Sharp drop of the tremor and seismicity. The paroxysm is over!

18:00: The tremor keeps declining but seismicity has remained quite high all through the afternoon. Some slight strombolian activity can be observed at the NSEC. The thermal webcam shows the route, similar to the previous paroxysm, followed by the lava flows this morning.

Etna-11-nov

8 heures: La sismicité est particulièrement forte au niveau du Cratère SE.

Etna-11-nov

11 heures: Le paroxysme est vraiment vigoureux!

Etna-11-nov-2

Vue du volcan à 9 heures ce matin.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.