Le Sakurajima reste actif, avec des explosions qui génèrent des nuages de cendre montant jusqu’à 4 km d’altitude. Le panache éruptif s’étire ensuite vers l’E ou le SE. Il est parfaitement visible sur l’image satellite ci-dessous, mise en ligne par la NASA.
Sakurajima is still quite active with explosions that produce ash clouds up to 4 km a.s.l. Then, the eruptive plume drifts E or SE as can be seen on the satellite image here below, released by NASA.

(Avec l’aimable autorisation de la NASA)