Après un épisode de mauvais temps, les scientifiques de l’Institut Géophysique ont enfin pu survoler le volcan le 20 avril. Ils ont observé des émissions de vapeur et de gaz, ainsi qu’une explosion qui a généré une coulée pyroclastique sur 200 mètres sur le versant sud. Les dépôts de coulées antérieures étaient également visibles sur ce même versant. Des explosions ont produit des panaches de vapeur et de gaz, avec peu de cendre, entre le 20 et le 22 avril. Le 26 avril, un panache de vapeur et de cendre s’élevait à 500 mètres au-dessus du cratère.
Source: Global Volcanism Network.
After a period of bad weather, scientists of the Geophysical Institute were able to fly over the volcano on April 20th. They could see steam-and-gas emissions. They also observed an explosion generate a pyroclastic flow that travelled 200 metres down the southern flank. Deposits from previous pyroclastic flows were seen on the same flank. Explosions generated steam-and-gas plumes with low ash content between April 20th and 22nd. On April 26th, a steam-and-ash plume rose 500 metres above the crater.
Source: Global Volcanism Network.