Étiquette : mauna loa

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques informations sur l’activité volcanique dans le monde.

Le principal événement en ce moment est l’éruption du Mauna Loa à Hawaii. Vous serez informés de son évolution en lisant les différentes notes que j’ai publiées sur ce blog.

L’éruption continue en ce 2 décembre 2022. La coulée de lave émise par la Fracture n°3 reste la plus active mais elle avance lentement sur un terrain maintenant plus plat. Le front de coulée se trouvait à environ 5 km de la Saddle Road dans la soirée du 1er décembre. Selon les prévisions, la lave ne devrait pas atteindre, voire franchir, la route avant une semaine.

Capture écran webcam

++++++++++

L’activité du Cotopaxi (Equateur) a augmenté dans l’après-midi du 25 novembre 2022, lorsque le réseau sismique a commencé à détecter des secousses associées à de fortes émissions de gaz et de vapeur. Une activité éruptive mineure avait été observée le 21 octobre 2022, incitant l’Instituto Geofisico à relever le niveau d’alerte au Jaune (2 sur 4).
Des émissions de cendres volcaniques et de gaz ont été signalées le 26 novembre, avec des panaches s’élevant jusqu’à 6,7 km au-dessus du niveau de la mer. De nouvelles émissions de cendres ont été signalées plus tard, jusqu’à 8 km au-dessus du niveau de la mer. Des retombées de cendres ont été signalées dans plusieurs districts sous le vent. Les autorités conseillent à la population d’éviter de sortir et de bien fermer portes et fenêtres pendant les retombées de cendres. Il est conseillé aux personnes quittant leur domicile de porter des vêtements appropriés ainsi que des masques.
Source : IG.

 

++++++++++

Les données satellitaires montrent des signes d’activité au niveau du volcan sous-marin Ahyi (îles Mariannes du Nord). On peut voir quasiment en permanenceune zone d’eau décolorée au-dessus de l’Ahyi sur les images satellites depuis le 18 novembre 2022. Cette décoloration est peut-être due à un dégazage ou à une éruption volcanique, mais ce n’est pas sûr en raison du manque de stations de surveillance locales. Encore une fois, nous connaissons plus de détails de la surface de la planète Mars que des fonds marins de nos propres océans.
L’USGS a relevé au Jaune la couleur de l’alerte aérienne et à Advisory (surveillance conseillée) le niveau d’alerte volcanique le 28 novembre 2022.
Source : USGS.

 

Décoloration de l’eau de mer sur une image satellite (Source: NASA)

++++++++++

Le matin du 29 novembre 2022, un séisme de M 3,8 a été enregistré sur le Bárðarbunga (Islande), le système volcanique sous le Vatnajökull. Le Bárðarbunga est entré en éruption pour la dernière fois en 2014 lors de l’éruption dans l’Holuhraun, avec relativement peu de dégâts, à l’exception de la diminution de la qualité de l’air dans les environs.

Le même système fissural a également montré une activité sismique significative dans le sud-ouest de l’île, dans la région montagneuse entre le Vatnajökull et le Mýrdalsjökull. Des séismes de m agnitude M 3,0 ont également été détectés le 28 novembre au soir sur le Góðabunga, un système volcanique sous le Mýrdalsjökull, dans le sud de l’Islande. Ces séismes se sont produits environ 20 minutes après celui sous le Bárðarbunga. Le Met Office indique que les récents événements dans le sud n’ont pas affecté les zones habitées. Plusieurs autres séismes significatifs ont été enregistrés au niveau du Mýrdalsjökull le 26 novembre au soir. Neuf événements ont été enregistrés au cours de la nuit. Le plus important a été enregistré le 27 novembre avec une magnitude M 3,4.

Les scientifiques du Met Office expliquent que l’activité récente peut être attribuée à un temps plus chaud que la moyenne. La fonte de la glace et les inondations qui se produisent au sommet des nombreux systèmes volcaniques islandais sont susceptibles de déclencher à la fois une activité sismique et volcanique, comme cela se produit souvent sur le Grímsvötn. Les derniers séismes sous le Mýrdalsjökull sont attribués à l’activité du Katla. Un scientifique a déclaré: « Il y a des variations de tension lorsqu’il y a des périodes de réchauffement de la température ambiante, et il fait exceptionnellement chaud en Islande pour cette période de l’année. »

Source : Iceland Review.

Myrdalsjökull (Photo: C. Grandpey)

++++++++++

Le 28 novembre 2022, les autorités salvadoriennes ont demandé aux habitants proches du Chaparrastique (aussi appelé San Miguel) dans l’est du pays, d’être vigilants après le début d’une éruption. L’observatoire du ministère de l’Environnement a signalé des explosions dans le cratère central du volcan qui se trouve à environ 135 kilomètres à l’est de la capitale. L’intensité de l’éruption est de 1 sur une échelle de 0 à 8.
L’éruption a commencé le 27 novembre lorsque le volcan a envoyé des matériaux dans les zones entourant le cratère. Aucun blessé n’a été signalé.
Selon la Protection Civile, trois communes sont en état d’alerte. Les autorités ont préparé 26 abris pouvant accueillir plus de 10 000 personnes et installé un poste de commandement pour fournir les informations les plus récentes sur l’activité du volcan.
La zone de sécurité a été étendue à un rayon de 6 kilomètres autour du cratère.
Source : Associated Press.

Le Chaparrastique en 2013 (Crédit photo: Wikipedia)

++++++++++

L’activité effusive qui a commencé le 27 novembre 2022 sur l’Etna (Sicile) se poursuit mais n’a rien à voir avec le spectacle offert par le Mauna Loa! Le front de la coulée née d’une bouche à à 2800 m d’altitude n’aprogressé que de quelques centaines de mètres dans la Valle del Leone. A noter que la bouche éruptive a donné naissance à d’autres petites coulées qui se sont superposées à la coulée principale.
D’un point de vue sismique, à partir de la soirée du 29 novembre, l’amplitude moyenne du tremor
volcanique a montré une augmentation progressive et a atteint, après environ une heure, un niveau relativement élevé, avant de présenter des fluctuations entre un niveau moyen et élevé. La source du tremor se situe dans la zone située entre le cratère sud-est et la Bocca Nuova, à une profondeur entre 2000 et 2600m au dessus du niveau de la mer. Aucune déformation significative n’a été enregistrée.
Source: INGV.

 

Capture écran webcam le 30 novembre 2022

++++++++++

L’activité sismique se poursuit sur le Taupo (Nouvelle-Zélande), avec une secousse forte et peu profonde de M5.6 et de nombreuses répliques le 30 novembre 2022. Le niveau d’alerte volcanique a été élevé à 1 le 20 septembre 2022.
L’intensité de l’activité sismique a varié depuis le mois de mai 2022, époque où elle a commencé à être enregistrée. Après un pic d’environ 30 à 40 événements par semaine de juin à septembre, le nombre de secousses a chuté en octobre à environ 10 à 12 par semaine. Le nombre est remonté au cours des deux dernières semaines à un peu plus de 20 événements par semaine,
Selon les scientifiques néo-zélandais, cette sismicité peut être liée à des mouvements de magma et aux fluides hydrothermaux à l’intérieur du volcan. Elle pourrait se poursuivre au cours des semaines ou des mois à venir à des rythmes ou des intensités variables.
Il y a déjà eu 17 épisodes d’activité sismique semblable dans la région du Taupo au cours des 150 dernières années et aucun n’a débouché sur une éruption,
Source : GeoNet.

Lac Taupo (Photo: C. Grandpey)

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.

°°°°°°°°°°

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

——————————————–

Here is some news about volcanic activity around the world.

The main event these days is the eruption of Mauna Loa (Hawaii). You will be informed of its evolution by reading the different posts I have published on this blog.

The eruption continues. The lava flow emitted by Fissure 3 remains the most active but is advancing slowly over now flatter ground. The flow front was about 5 km from the Saddle Road on the evening of December 1st, 2022. Lava is not expected to reach or even cross the road for a week.

++++++++++

Activity at Cotopaxi (Ecuador) increased during the afternoon of November 25th, 2022, when the seismic network started detecting tremors associated with strong gas and vapour emissions. Minor eruptive activity had been observed on October 21st, 2022, prompting the Instituto Geofisico to raise the Alert Level to Yellow (2 out of 4).

Constant volcanic ash and gas emissions were reported on November 26th, with plumes rising up to 6.7 km above sea level. New volcanic ash emission have been later reported, rising up to 8 km above sea level. Ashfall has been reported in several downwind districts. Authorities advised people to avoid the outside environment and to close their doors and windows tightly during ashfall. People leaving their homes are advised to wear appropriate clothes and facemasks.

Source: IG.

++++++++++

Satellite data have shown signs of unrest at Ahyi Seamount (Northern Mariana Islands). A plume of discolored water above Ahyi Seamount has been visible persistently in satellite data since November 18th, 2022. This discoloration could be due to degassing or eruption at the volcano, but this is not sure due to a lack of local monitoring stations. Once again, we have more details of the surface of Mars than of the seafloor of our own oceans.

USGS raised the Aviation Color Code to Yellow and the Volcano Alert Level to Advisory on November 28th, 2022.

Source: USGS.

++++++++++

On the morning of November 29th, 2022, an M 3.8 earthquake was recorded by Bárðarbunga (Iceland), the volcanic system underneath Vatnajökull. Bárðarbunga last erupted in 2014 in the Holuhraun eruption, which caused relatively little disruption except for decreased air quality in the surrounding area.

The same fissure system has also shown significant seismic activity to its southwest, in the highland area between Vatnajökull and Mýrdalsjökull. Significant quakes (magnitude 3.0) were also detected on November 28th in the evening by Góðabunga, a volcanic system under Mýrdalsjökull, in the south of Iceland. These quakes occurred approximately 20 minutes after the activity under Bárðarbunga. Reports from the Met Office indicate that the recent quakes on the South Coast have not affected populated areas.

Several other significant quakes were detected by Mýrdalsjökull on November 26th in the evening. Nine earthquakes were recorded during the night, with the largest recorded on November 27th with a magnitude M 3.4.

Scientists at the Met Office explain that the recent activity can be attributed to warmer-than-average weather. Glacial melt and flooding atop Iceland’s many volcanic systems have been known to trigger both seismic and volcanic activity, as often happens in the Grímsvötn system.

The most recent quakes underneath Mýrdalsjökull are attributed to activity in the Katla system. One scientist said: « There are changes in tension when there are warming periods, and it has been unusually warm for this time of year. »

Source: Iceland Review.

++++++++++

On November 28th, 2022, authorities in El Salvador warned residents near the Chaparrastique volcano in the country’s east to be alert after it began to erupt. The Environmental Ministry’s observatory reported explosions in the central crater of the volcano located about 135 kilometers east of the capital. It said the eruption’s intensity was a 1 on a scale from 0 to 8.

The eruption began on November 27th when the volcano sent rock and ash to areas surrounding the crater. There were no reported injuries.

According to Civil Defense, three municipalities are on alert. Authorities have prepared 26 shelters that could accommodate more than 10,000 people and installed a command post to provide the most current information on the volcano’s activity.

The safety zone was extended to a radius of 6 kilometers from the crater.

Source: Associated Press.

++++++++++

The effusive activity that began on November 27th, 2022 on Mt Etna (Sicily) continues but should not be compared with the Mauna Loa show! The front of the lava flow produced by a vent at an altitude of 2800 m only progressed a few hundred meters in the Valle del Leone. The eruptive vent gave birth to other smaller flows which superimposed on the main flow.
From a seismic point of view, from the evening of November 29th, the average amplitude of the volcanic tremor showed a gradual increase and reached, after about an hour, a relatively high level, before showing fluctuations between a medium and high level. The source of the tremor is located in the area between the Southeast Crater and Bocca Nuova, at a depth between 2000 and 2600m above sea level. No significant deformation was recorded.
Source: INGV.

++++++++++

Seismic unrest continues at Taupo volcano (New Zealand), with a strong and shallow M5.6 earthquake and numerous aftershocks registered on November 30th, 2022. The Volcanic Alert Level was increased to 1 on September 20th, 2022.

The rate of earthquake activity has varied since the increase started in May 2022. After a peak of about 30 – 40 events per week from June to September, the number of earthquakes dropped in October to about 10 – 12 per week. The number has now risen again, over the last two weeks, to a little over 20 events per week,

This seismicity may be caused by activity associated with magma and hydrothermal fluids inside the volcano. It could continue for the coming weeks or months at varying rates or intensities.

There have been 17 previous episodes of unrest at Taupo over the past 150 years and none have resulted in an eruption,

Source: GeoNet.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

°°°°°°°°°°

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

Eruption du Mauna Loa (Hawaii) : dernières nouvelles // Latest news

8 heures (heure française) : L’éruption continue sur le rift nord-est du Mauna Loa, avec plusieurs fissures et coulées de lave qui avancent vers le nord-est. La coulée de lave la plus longue et la plus large es émise par la fissure 3.

(Crédit photo: HVO)

Elle a traversé la route de l’observatoire météorologique du Mauna Loa et coupé l’électricité dans la structure. À vol d’oiseau, le front de coulée se trouve à environ 7 km de la Saddle Road qui traverse le centre de la Grande Ile et relie Kailua-Kona à Hilo. La police avertit les automobilistes circulant sur la Saddle Road que le stationnement est dangereux et interdit. Les véhicules qui stationneraient entre les bornes 16 et 31 seront verbalisés et les véhicules mis en fourrière.

Les fontaines de lave de la fissure 3 ont une hauteur de 40 à 50 m et les fontaines de la fissure 4 ont une hauteur de 5 à 10 m. Avec la pente plus douce, la lave se déplace à moins de 1,6 km à l’heure.
Il n’y a plus de lave active dans la caldeira de Moku’āweoweo, et il n’y a pas d’éruption sur la zone de rift sud-ouest. Aucune zone habitée n’est en danger actuellement. Cependant, il y a un panache de gaz provenant des fontaines et des coulées de lave. Il se dirige vers le nord. Les émissions de SO2 s’élèvent à environ 250 000 tonnes par jour.
De nouvelles webcams montrant la zone du Rift nord-est du Mauna Loa sont accessibles avec ces liens :
https://www.usgs.gov/media/webcams/m5cam-mauna-loa-fissure-3-eruption-northeast-rift-zone
https://www.usgs.gov/media/webcams/m6cam-mauna-loa-northeast-rift-zone-uprift-view-wsw
https://www.usgs.gov/media/webcams/m4cam-mauna-loa-northeast-rift-zone-downrift-view-ene
Voici une vidéo de l’éruption :
https://www.usgs.gov/media/videos/mauna-loa-northeast-rift-zone-eruption-november-29-2022

++++++++++

22h00 (heure française) : L’éruption sur la Northeast Rift Zone du Mauna Loa se poursuit, avec deux fissures actives qui alimentent des coulées de lave. Les coulées de la fissure 3 se déplacent vers le nord-est, bien que leur direction ait légèrement obliqué vers l’ouest depuis hier. La lave avance toujours vers Saddle Road qui est à environ 5,8 km du front de coulée. Elle a progressé à un rythme de 130 mètres par heure au cours des dernières 24 heures, mais elle se rapproche d’une zone relativement plate et commencera à ralentir, à s’étendre et à épaissir. Les prévisions indiquent qu’il faudra peut-être deux jours pour que les coulées de lave atteignent la Saddle Road.
La fissure 4 est toujours active avec des coulées de lave se déplaçant vers le nord-est à une vitesse de 50 mètres par heure. Un petit lobe se déplace vers l’est à un rythme plus lent que le lobe principal.
Les panaches de gaz volcanique s’élèvent verticalement dans l’atmosphère. Des cheveux de Pelé tombent dans le secteur de la Saddle Road.
Le tremor éruptif est stable à l’emplacement des fissures actuellement actives. Cela indique que le l’alimentation magmatique se poursuit et que l’activité devrait continuer de la même manière qu’auparavant. Aucune structure n’est actuellement menacée.
Source : HVO.

———————————————

8:00 am (French time) : The Northeast Rift Zone eruption of Mauna Loa continues, with several fissures and active lava flows traveling in a northeast direction. The longest and largest lava flow is issuing from fissure 3. It has crossed the Mauna Loa Weather Observatory Road, cutting off access and power to the facility. As the drow flies, the flow front is located approximately 7 km from Saddle Road which is the main highway that runs through the center of the Big Island and is the major route between the population centers of Kailua-Kona and Hilo. The police warns those traveling Saddle Road that parking along the highway is unsafe and prohibited. Vehicles that park between the 16 and 31 Mile Markers will be subject to citation and will be towed.

Fountains at fissure 3 are 40-50 m tall and fountains at fissure 4 are 5-10 m tall. With the gentler slope, lava is moving less than 1.6 km an hour.

There is no active lava within Moku’āweoweo caldera, and there is no lava erupting from the Southwest Rift Zone. No property is at risk currently.The Northeast flank of Mauna Loa is not populated. However, there is a gas plume from the erupting fissure fountains and lava flows. The plume is being blown to the North. SO2 emission rates of approximately 250,000 tonnes per day.

New webcam views of the Northeast Rift Zone of Mauna Loa are available at these links:

Here is a video of the eruption:

https://www.usgs.gov/media/videos/mauna-loa-northeast-rift-zone-eruption-november-29-2022

++++++++++

10:00 pm (French time) : The Northeast Rift Zone eruption of Mauna Loa continues, with two active fissures feeding lava flows. The fissure 3 lava flows are travelling to the northeast, though the direction has shifted slightly westward since yesterday. It is still moving toward Saddle Road which is about 5.8 km from the flow front. The flows have been advancing at a rate of 130 meters per hour over the last day, but they are approaching a relatively flat area and will begin to slow down, spread out, and inflate. Forecasts indicate it may take two days for lava flows to reach Saddle Road.

Fissure 4 is still active with lava flows moving toward the northeast at a speed of 50 meters per hour. A small lobe is moving to the east at a slower rate than the main lobe.

Volcanic gas plumes are rising vertically into the atmosphere. Pele’s hair is falling in the Saddle Road area.

The eruptive tremor is recorded in the location of the currently active fissures. This indicates that magma is still being supplied, and activity is likely to continue in the same way as before. No property is at risk currently.

Source: HVO.

Fermeture des accès au Mauna Loa (Hawaii) // All accesses to Mauna Loa (Hawaii) are closed

En raison de l’éruption du Mauna Loa, le Département des terres et des ressources naturelles de l’État d’Hawaii a fermé jusqu’à nouvel ordre l’unité J de la Kapāpala Game Management Area. La vaste réserve forestière du Mauna Loa, le Kipuka ‘Ainahou Nēnē Sanctuary, lʻĀinapō Trail and Cabin et la réserve forestière de Kapāpala ont été fermés pendant au moins 90 jours.
Le National Park Service a fermé l’accès au sommet du Mauna Loa par le sud. De nouvelles fermetures ont été mises en place aux principaux points d’accès qui mènent au sommet du Mauna Loa. La route d’accès à l’observatoire du Mauna Loa et la Mauna Loa Road (Strip Road) sont fermées par des barrières. Les contrevenants sont passibles d’amendes et d’arrestations.
Un barrage routier a été mis en place à l’intersection de la Saddle Road et de la route d’accès à l’observatoire du Mauna Loa. Le 28 novembre 2022, depuis ce carrefour, on voyait la lave couler lentement depuis la caldeira sur le flanc de la montagne, Pour rappel, le stationnement est interdit le long de la Saddle Road.
Une grande partie de la réserve forestière du Mauna Loa a été recouverte par la lave lors des éruptions précédentes. Les autorités craignent que la lave commence à couler dans la direction opposée et entre dans la réserve naturelle de Puʻu Makaʻala. Des années de travaux de restauration seraient alors réduits à néant. La réserve de Puʻu Makaʻala a été clôturée pour éloigner les ongulés sauvages et créer un habitat pour des oiseaux forestiers hawaiiens en voie de disparition. Cela permettra aussi de rétablir la végétation indigène.
Source : Service des parcs nationaux.

——————————————-

Due to the ongoing eruption of Mauna Loa, the Hawaiʻi State Department of Land and Natural Resources has closed Unit J of the Kapāpala Game Management Area until further notice. The large Mauna Loa Forest Reserve, the Kipuka ‘Ainahou Nēnē Sanctuary, the ʻĀinapō Trail and cabin, and the Kapāpala Forest Reserve have been closed for at least 90 days.

The National Park Service has closed access to the Mauna Loa summit from the south. Further closures have been implemented to the main, easy, access points that lead up to the Mauna Loa Summit. These include the Mauna Loa Observatory Access Road and Mauna Loa Road, also known as Strip Road. These have been closed physically through barriers. Individuals attempting to access are subject to fines and arrest.

A roadblock has been set up at the intersection of Saddle Road and the Mauna Loa Observatory Access Road. On November 28th, 2022, from this point, lava appeared to be flowing slowly from the mountain’s caldera, Visitors should remember that parking is prohibited along Saddle Road.

Much of the Mauna Loa Forest Reserve is covered in lava from previous eruptions. Authorities are concerned that if lava begins flowing the opposite direction and into the Puʻu Makaʻala Natural Area Reserve, years of restoration work could be destroyed. Puʻu Makaʻala has been fenced to keep feral ungulates out to create habitat for numerous endangered Hawaiian forest birds and to re-establish native vegetation.

Source: National Park Service.

Fermeture de la route de l’observatoire au carrefour avec la Saddle Road (Crédit photo: NPS)

Mauna Loa (Hawaii) : dernières nouvelles de l’éruption // Latest news of the eruption

8 heures (heure française) : L’éruption du Mauna Loa se poursuit sur la Rift Zone Nord-Est. Trois fissures se sont ouvertes et en début d’après-midi le 28 novembre 2022, seule la plus basse des trois fissures était active. Les fontaines les plus hautes avaient des hauteurs entre 30 et 60 m, mais la plupart ne mesurent que quelques mètres de hauteur. Les fissures ont émis des coulées de lave en direction du nord-est et parallèlement à la zone de rift. Les coulées de lave émises par les deux fissures les plus en amont se sont arrêtées à environ 18 km de la Saddle Road. La fissure 3 alimente actuellement des coulées de lave qui se déplacent vers l’est, parallèlement à la zone de rift nord-est. Ces coulées restent à plus de 3 000 m d’altitude et à plus de 16 km de la Saddle Road. Le HVO ne s’attend pas à ce que les fractures les plus en amont se réactivent. Cependant,de nouvelles fractures peuvent s’ouvrir le long de la zone de rift nord-est en dessous de celles qui sont actives actuellement.
Il n’y a pas de lave active dans la caldeira sommitale de Moku’āweoweo, et il n’y a pas de lave émise par la zone de rift sud-ouest. Le HVO ne s’attend pas à une activité éruptive ailleurs que sur la zone de rift nord-est. Aucune zone habitée n’est menacée en ce moment.
Source : HVO.

++++++++++

21 heures (heure française / 10 heures, heure locale) : L’éruption continue sur la zone de rift nord-est du Mauna Loa, à partir de plusieurs fractures qui produisent des coulées de lave actives. Plusieurs d’entre elles se dirigent vers le nord-est. La plus longue et la plus large sort de la fracture 3. Cette coulée de lave a traversé vers 20 heures le 28 novembre au soir la route de l’Observatoire météorologique du Mauna Loa et le front de coulée était situé à environ 10 km de la Saddle Road à 7 h le matin du 29 novembre.
Les fontaines de la fracture 3 mesurent jusqu’à 25 m de haut et les fontaines de la fracture 4, qui est apparue dans la soirée du 28 novembre, mesurent 5 à 10 m de haut.
Il n’y a pas de lave active dans la caldeira de Moku’āweoweo, et il n’y a pas de sorties de lave dans la zone de rift sud-ouest. Toutes les coulées de lave se trouvent sur le flanc nord-est du Mauna Loa. Aucun bien n’est en danger actuellement. La zone d’entraînement de Pohakuloa de l’armée américaine se trouve dans le secteur. La seule structure qui pourrait être menacée est l’Observatoire météorologique du Mauna Loa, là où sont mesurées les concentrations de CO2 dans l’atmosphère.
Les scientifiques locaux s’attendent à ce que l’éruption dure environ une ou deux semaines si le volcan suit les schémas du passé.
À long terme, les coulées de lave pourraient ressembler à celles de 1984 et pourraient potentiellement menacer les zones habitées autour de Hilo, mais il faudrait environ une semaine avant que la lave se trouve dans une telle situation. Il faut espérer que la lave actuelle se déplace parallèlement à celle de 1984. Dans ce cas, la lave, bien que constituant un événement spectaculaire, aurait relativement peu d’impact sur les habitants et les visiteurs de l’île.
Source : HVO.

Activité de la fracture n°3 dans la zone de rift NE (capture image webcam)

Observatoire du Mauna Loa (Photo: C. Grandpey)

———————————–

8:00 am (French time) : The eruption of Mauna Loa continues on the Northeast Rift Zone. Three fissures erupted and in theearly afternoon of November 28th, 2022, only the lowest of the three fissures was active. Estimates of the tallest fountain heights are between 30 and 60 m, but most are a few meters tall. The fissures sent lava flows to the northeast and parallel to the rift zone. Lava flows from the two higher fissures moved downslope but stalled about 18 km from Saddle Road. Fissure 3 is currently feeding lava flows moving east parallel to the Northeast Rift Zone. These remain at above 3,000 m elevation and over 16 km away from Saddle Road. HVO does not not expect upper fissures to reactivate. However, additional fissures could open along the Northeast Rift Zone below the current ones, and lava flows can continue to travel downslope.

There is no active lava within Moku’āweoweo caldera, and there is no lava erupting from the Southwest Rift Zone. HVO does not expect any eruptive activity outside the Northeast Rift Zone. No property is at risk currently.

Source: HVO.

++++++++++

9:00 pm (French time) / 10 am, local time) : The Northeast Rift Zone eruption of Mauna Loa continues from several fissures emittibg active lava flows. Several of them are traveling in a northeast direction. The longest and largest one is issuing from fissure 3. This lava flow crossed the Mauna Loa Weather Observatory Road at approximately 8 p.m. on November 28th in the evening, and the flow front was located approximately 10 km from Saddle Road at 7 a.m. on the morning of November 29th.

Fountains at fissure 3 are up to 25 m high and fountains are fissure 4, which formed in the evening of November 28th, are 5-10 m tall.

There is no active lava within Moku’āweoweo caldera, and there is no lava erupting from the Southwest Rift Zone. All lava flows are on the northeast flank of Mauna Loa. No property is at risk currently. The U.S. military’s Pohakuloa Training Area is located in the area. The only facility that could be threatened is the Mauna Loa Weather Observatory where the CO2 concentrations in the atmosphere are measured.

Local scientists expect the eruption will last around one or two weeks if the volcano follows historical patterns.

In the long term, the lava flows might be similar to what happened in 1984 and could potentially threaten populated areas around Hilo, but it would be about a week before lava got anywhere near that direction. It is hoped that lava will go parallel with the 1984 eruption, and this lava flow, while it will be a big spectacular event, will have relatively little impact on residents and visitors to the island.

Source: HVO.

Vue aérienne des coulées sur la zone de rift NE (Crédit photo: USGS)

Emplacement des coulées sur le rift nord-est (Source: USGS)

L’éruption vue depuis le Mauna Kea (capture image webcam)